6
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Le non-respect du manuel d’utilisation
peut entraîner des blessures graves,
voire la mort.
Le générateur peut provoquer une
électrocution. N’exposez pas cet outil
à l’humidité, la pluie ou la neige. Ne
l’utiliser pas avec des mains ou des
pieds mouillés.
Risque d’incendie. N‘ajoutez pas de
carburant pendant le fonctionnement
de l’appareil.
Les gaz d’échappement contiennent
du monoxyde de carbone, un gaz
toxique pouvant provoquer la perte de
connaissance, voire la mort. Utilisez à
l’extérieur, à un endroit bien ventilé, à
l’écart de toutes fenêtres ouvertes ou
de portes.
L’utilisation d’un générateur à l’intérieur
peut provoquer la mort en quelques
minutes. Les gaz d’échappement d’un
générateur contiennent du monoxyde
de carbone. Il s’agit d’un gaz toxique
invisible et inodore.
N’exposez pas cet outil à la pluie et
ne l’utilisez pas dans des endroits
humides.
N‘utilisez pas de carburant E15 ou E85
(ou un carburant contenant plus de 10
% d’éthanol) dans l’appareil.
N’utiliser jamais cet outilà l’intérieur
d’une maison ou d’un garage, même si
les portes et les fenêtres sont ouvertes.
À utiliser uniquement à l’extérieur, à
l’écart de toutes fenêtres, portes et
ouvertures de ventilation.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT
Ne fumez pas lors du remplissage au carburant sans
plomb. Ne remplissez pas trop. Le niveau complet se situe
à 25 mm sous le col supérieur du réservoir de carburant.
Arrêtez le moteur pendant cinq minutes avant de remettre
du carburant a
fi
n d’éviter que la chaleur du silencieux
en
fl
amme les vapeurs de carburant.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LE LUBRIFIANT DU
MOTEUR
Vous devez ajouter de l’huile avant la première utilisation
du générateur. Véri
fi
ez toujours le niveau d’huile avant
chaque utilisation. Le niveau d’huile doit toujours laisser
une marque dans la zone hachurée de la jauge. L’appareil
est doté d’un capteur d’huile qui arrêtera automatiquement
le moteur si le niveau d’huile tombe sous une limite de
sécurité.
AVERTISSEMENT CONCERNANT UNE SURFACE
CHAUDE
Ne touchez pas le silencieux ou le cylindre en aluminium
du moteur. Ils sont très CHAUDS et peuvent provoquer
de sévères brûlures. Ne mettez pas de matières
inflammables ou combustibles dans la trajectoire des gaz
d’échappement.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
Au cours de l’utilisation et de l’entreposage, conserver
au moins 1 m de dégagement tout autour de l’appareil,
y compris au-dessus. Laisser « refroidir » au minimum 30
minutes avant l’entreposage. La chaleur produite par le
silencieux et les gaz d’échappement est suf
fi
sante pour
provoquer de sévères brûlures ou en
fl
ammer des objets
combustibles.
Summary of Contents for RIG2000PC
Page 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Page 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Page 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Page 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Page 7: ......
Page 253: ...242 95 95 EC...
Page 254: ...243 CO 3...
Page 255: ...244...
Page 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Page 257: ...246 E15 E85 10 25...
Page 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Page 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Page 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Page 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Page 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Page 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 270: ...259 DC DC DC...
Page 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Page 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Page 421: ...410 Replace any damaged parts...
Page 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Page 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Page 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Page 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Page 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Page 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Page 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Page 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Page 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Page 434: ...423...
Page 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 436: ...425...
Page 437: ...426 86...
Page 439: ...428 95 95...
Page 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Page 441: ...430...
Page 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Page 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Page 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Page 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Page 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Page 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Page 451: ...440 12 30 120 9 30...
Page 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Page 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Page 455: ...444...
Page 456: ...445 86...
Page 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Page 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...