8
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
Assurez-vous que le générateur peut fournir suf
fi
samment
de puissance en continu (fonctionnement) et en pic
(démarrage) pour les éléments que vous alimenterez au
même moment. Suivez ces étapes simples.
1. Choisissez les éléments que vous alimenterez au
même moment.
2. Calculez le total de la puissance continue
(fonctionnement) de ces éléments. Il s’agira de la
puissance que le générateur devra produire pour
garder les éléments en fonctionnement. Consultez le
tableau de référence de la puissance à droite.
3. Estimez la puissance dont vous aurez besoin en
pic (démarrage). La puissance en pic est la courte
impulsion d’énergie nécessaire pour démarrer les
outils ou appareils électriques entraînés par un
moteur, comme par exemple les scies circulaires ou
les réfrigérateurs. Tous les moteurs ne démarrant pas
en même temps, vous pouvez estimer le total de la
puissance en pic en ajoutant uniquement le ou les
éléments ayant la puissance en pic la plus élevée au
total calculé lors de la 2e étape.
Exemple :
Outil ou
appareil
Puissance en
fonctionnement*
Puissance
supplémentaires
au démarrage*
Réfrigérateur
700
1350
Ventilateur
portatif
40
120
Ordinateur
portable
250
250
Écran plat 46"
de télévision
190
190
Ampoule
(75 W)
75
75
1 255 au total
Watts en
fonctionnement
1350 W au
démarrage le plus
élevé
Puissance totale continue
(fonctionnement) en W.
1255
Plus puissance en pic supplémentaire au
plus haut
+1350
Égale puissance totale requise en sortie
pour le générateur
2605
GESTION ÉNERGÉTIQUE
A
fi
n de prolonger la durée de vie du générateur et des
appareils reliés, il est important de faire attention lors de
l’ajout de charges électriques au générateur. Rien ne
doit être branché sur les prises du générateur avant de
démarrer son moteur. La manière correcte et sûre de gérer
la puissance du générateur est d’ajouter séquentiellement
les charges comme suit :
1. Sans rien connecter au générateur, démarrez le
moteur comme il est décrit ultérieurement dans ce
manuel.
2. Branchez et allumez la première charge, de
préférence la plus haute (puissance la plus élevée)
que vous ayez.
3. Laissez la sortie du générateur se stabiliser (le moteur
tourne sans à-coup et l’appareil branché fonctionne
correctement).
4. Branchez et allumez la charge suivante.
5. Laissez à nouveau le générateur se stabiliser.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque charge
supplémentaire.
7. Ne dépassez jamais la capacité du générateur en
ajoutant des charges. Faites particulièrement attention
à prendre en compte les charges en pic par rapport
à la capacité du générateur comme il a été décrit
précédemment.
ATTENTION
Ne surchargez pas la capacité du générateur. Si vous
dépassez les capacités en puissance (watts) et/ou
en courant (ampères) du générateur, vous risquez de
l'endommager ainsi que les appareils électriques qui y
sont reliés.
Application/Équipement
Estimation
de la
puissance
au
démarrage*
Estimation*
du
supplément
au
démarrage
Groupe électrogène / de
secours
Éclairage (quantité 4 x 75 W)
300
300
Réfrigérateur
700
1350
Summary of Contents for RIG2000PC
Page 3: ...3 1 2 4 10 8 9 5 15 11 12 13 14 16 6 7 20 18 19 17 Fig 1 11 12 13 14 Fig 2 21 22 Fig 3...
Page 4: ...4 21 Fig 4 25 26 27 Fig 6 24 10 23 Fig 5 3 Fig 7...
Page 5: ...17 9 28 Fig 8 30 29 1 Fig 10 Fig 9 31 29 32 33 Fig 11...
Page 6: ...34 22 Fig 12 34 4 Fig 14 30 29 18 35 36 Fig 13 37 Fig 15...
Page 7: ......
Page 253: ...242 95 95 EC...
Page 254: ...243 CO 3...
Page 255: ...244...
Page 256: ...245 4 1 25 3 5 C 40 C 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC...
Page 257: ...246 E15 E85 10 25...
Page 262: ...251 SAE 10W 30 355 CO...
Page 263: ...252 2 1 3 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 264: ...253 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7 CHOKE...
Page 265: ...254 5 RUN 6 6 15 30 RUN 5 6 1 30 8 12 DC 12...
Page 266: ...255 12 DC 30 120 9 30 1500...
Page 267: ...256 25 psi 10 11 1 4 12 100 6 13...
Page 268: ...257 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 269: ...258 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 270: ...259 DC DC DC...
Page 419: ...408 95 95 dB EC EurAsian...
Page 420: ...409 CO CO CO CO CO a 3...
Page 421: ...410 Replace any damaged parts...
Page 422: ...411 4 1 25 mm 1 3 m 5 40 90 10 3 Hz 1000 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m RIG2000PC RAC700...
Page 423: ...412 E15 E85 10 25 mm 1 m 30...
Page 427: ...416 LED SAE 10W 30 355 ml P CO CO CO...
Page 428: ...417 CO CO LED 2 1 O 3...
Page 429: ...418 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86...
Page 430: ...419 85 5 7 a z 5 6 6 15 30 RUN 5 6 1 m 30 8 12...
Page 431: ...420 12 12 30 120 9 30...
Page 432: ...421 1500 25 psi 10 11 1 4 12 100 6...
Page 433: ...422 13 0 60 0 70 mm 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15 o...
Page 434: ...423...
Page 435: ...424 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 436: ...425...
Page 437: ...426 86...
Page 439: ...428 95 95...
Page 440: ...429 CO CO CO CO 3...
Page 441: ...430...
Page 442: ...431 4 1 25 1 3 5 40 90 10 3 1000 1 5 2 60 2 5 2 100 RIG2000PC RAC700...
Page 443: ...432 E15 E85 10 25 1 30...
Page 447: ...436 SAE 10 30 355 CO CO...
Page 448: ...437 CO CO 2 1 3...
Page 449: ...438 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 4 25 86 E85 5 7...
Page 450: ...439 5 6 6 15 30 5 6 1 30 8 12 12...
Page 451: ...440 12 30 120 9 30...
Page 452: ...441 1500 25 10 11 1 4 12 100 6...
Page 453: ...442 13 0 60 0 70 0 024 0 028 1 2 1 8 1 4 14 15...
Page 454: ...443 1 20 3 50 6 100 300 Clean air filter 1 1 CARB 1...
Page 455: ...444...
Page 456: ...445 86...
Page 475: ...WIRING DIAGRAM Fuse 10A...
Page 504: ...099979080005 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...