![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbgl250g/rbgl250g_operating-instructions-manual_1504896041.webp)
Português
39
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
com um número inferior para eliminar mais material;
os números superiores servem para eliminar menos
material e para acabamentos mais finos. Substitua
a cinta se ficar danificada, obstruída com resíduos ou
estiver gasta.
Ŷ
Não force o produto. Use o produto adequado para a
sua aplicação. O produto adequado funcionará melhor
H GH IRUPD PDLV VHJXUD QR kPELWR SDUD R TXDO IRL
desenhado.
Ŷ
Segure a peça de trabalho sempre com firmeza quando
estiver a esmerilar ou lixar.
Ŷ
Para minimizar o risco de tombar a máquina, suporte
sempre as peças de trabalho longas.
Ŷ
Nunca esmerile ou lixe mais do que uma peça de
trabalho de cada vez. Não empilhe mais do que uma
peça de trabalho no encosto de ferramenta de cada
vez.
Ŷ
Não se debruce sobre o produto enquanto estiver em
funcionamento.
Ŷ
(YLWH D RSHUDomR HP SRVLo}HV GHVDMHLWDGDV H HYLWH
posições da mão onde uma falta de equilíbrio possa
fazer com que a sua mão toque na roda de esmerilar
ou na cinta de lixa.
Ŷ
Evite ressaltos: esmerile ou lixe de acordo com as
setas indicadoras do sentido de rotação.
Ŷ
Nunca se ponha a si, nem nenhuma parte do seu
corpo, directamente alinhado com o percurso da peça
de trabalho.
Ŷ
Não deve retirar as lascas e as astilhas enquanto o
produto estiver em funcionamento.
Ŷ
A poeira gerada pela utilização do produto pode ser
SUHMXGLFLDO SDUD D VD~GH 1mR LQDOH R Sy 8WLOL]H XP
sistema de absorção de poeiras e use uma máscara de
protecção. Retire minuciosamente o pó depositado, por
exemplo, com um aspirador.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A RODA DE
ESMERIL
AVISO
Para reduzir o risco de ferimentos, o utilizador tem de ler e
cumprir as instruções, os avisos e o Manual de Instruções
antes de começar a utilizar esta roda de esmeril.
Se não prestar atenção a estas advertências a roda
poderá partir e provocar lesões físicas. Guarde estas
instruções.
Ŷ
A utilização de qualquer outra roda sem ser a
recomendada no Manual de Instruções da máquina
pode causar risco de ferimentos pessoais. Use apenas
URGDVGHHVPHULOFXMDYHORFLGDGHPDUFDGDVHMDLJXDORX
superior à velocidade marcada na máquina.
Ŷ
1XQFDXVHXPDURGDTXHVHMDGHPDVLDGRJURVVDSDUD
permitir que a flange exterior engate cim as abas no
eixo. Rodas maiores entrarão em contacto com as
protecções da roda, enquanto rodas mais grossas
impedirão o parafuso de fixar a roda ao eixo. Qualquer
destas situações pode resultar num acidente grave e
causar lesões pessoais graves.
Ŷ
Este roda destina-se a esmerilar e dar forma a metal.
Não tente fazer operações de corte.
Ŷ
Esta roda de esmeril é adequada apenas para
esmerilamento a seco.
Ŷ
Não use rodas de esmeril danificadas – não use rodas
TXHHVWHMDPODVFDGDVUDFKDGDVRXTXHWHQKDPRXWURV
defeitos.
Ŷ
Antes da utilização, certifique-se de que a roda de
esmeril abrasiva está correctamente montada e que
tem o aperto correcto.
Ŷ
A máquina nunca deve estar ligada à corrente eléctrica
quando estiver a montar ou a desmontar as rodas de
esmeril.
Ŷ
Guarde as suas rodas de esmeril sobresselentes
cuidadosamente.
Ɣ
Se possível, mantenha a roda dentro da embalagem
de origem.
Ɣ
Guarde a roda numa área seca, à temperatura
ambiente.
Ɣ
As rodas podem ser guardadas à vertical, numa
prateleira.
Ɣ
Não deixe que as rodas caiam, nem que sofram
impactos.
Informação disponível no rótulo da roda de esmeril
As informações no rótulo da roda são importantes. Leia as
LQIRUPDo}HVHYHUL¿TXHDVFRPDWHQomRSDUDVHFHUWL¿FDU
de que está a escolher o tipo correcto de roda.
1. fabricante, fornecedor, importador ou marca registada
2. As dimensões nominais da roda de esmeril, em
HVSHFLDORGLkPHWURGRIXURFHQWUDO
3. Tipo de abrasivo, tamanho do grão, grau ou dureza,
tipo de aglutinante e utilização de reforço.
4. Velocidade máxima de operação, em metros por
segundo.
5.
YHORFLGDGHGHURWDomRPi[LPDSHUPLWLGDHPPLQ
6. Para a declaração de conformidade, as marcações
dos produtos abrasivos estão em conformidade com a
norma EN 12413.
7. símbolos relativos ao uso restritivo e advertências de
segurança
8. código de rastreabilidade, por exemplo, o número de
SURGXomRORWHQ~PHURGHVpULH
A roda poderá exigir a substituição em qualquer das
seguintes circunstâncias.
1. Se a face da roda de esmerilar apresentar um desgaste
irregular, apresentar marcas ou se deixar de estar lisa
e plana.
2.
6H R GLkPHWUR GD URGD GH HVPHULODU GHL[DU GH HVWDU
redondo.
3.
6H D VXSHUItFLH GD URGD ¿FDU FDUUHJDGD RX EDoD FRP
material da peça de trabalho.
Summary of Contents for RBGL250G
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Page 134: ...132...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Page 136: ...134 PP PP 530...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Page 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 142: ...140...
Page 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 152: ...150 5 5...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152 2 21 PP 503...
Page 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Page 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Page 164: ...162 4...
Page 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Page 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Page 167: ...165 1 x 3 4 5...
Page 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Page 169: ...167 5 6 1 7 8...
Page 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Page 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Page 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Page 173: ......
Page 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...