![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbgl250g/rbgl250g_operating-instructions-manual_1504896095.webp)
5RPkQă
93
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
11. Buton rotativ de reglare a suportului piesei de prelucrat
(polizor)
12.
7DYăFXDSă
13.
ÌQWUHUXSăWRUSRUQLUHRSULUH
14.
*DXUăGHPRQWDUH[
15.
3URWHFĠLHSHQWUXFXUHDXDGHúOHIXLW
16.
3URWHFĠLHSHQWUXúOHIXLWRU
17. Buton rotativ de reglare a suportului piesei de prelucrat
(sablare)
18. Cap de aspirare
Ì175(ğ,1(5($
Ŷ
1X PRGLILFDĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ IHO VDX Vă IRORVLĠL
DFFHVRULLQHDSUREDWHGHSURGXFăWRU6LJXUDQĠDGYVúL
DFHORUODOĠLSRDWHILSHULFOLWDWă
Ŷ
1X IRORVLĠL SURGXVXO GDFă RULFDUH GLQ vQWUHUXSăWRDUH
DSăUăWRULVDXDOWHIXQFĠLLQXIXQFĠLRQHD]ăFRUHVSXQ]ăWRU
5HWXUQDĠLODXQFHQWUXVHUYLFHDXWRUL]DWSHQWUXUHSDUDUH
SURIHVLRQDOăVDXUHJODUH
Ŷ
1XUHDOL]DĠLDMXVWăULvQWLPSFHDSDUDWXOIXQFĠLRQHD]ă
Ŷ
$VLJXUDĠLYăvQWRWGHDXQDFăúWHFKHUXODIRVWvQGHSăUWDW
GLQSUL]ăvQDLQWHGHDIDFHRULFHUHJOăULGHDOOXEULILD
VDXFkQGHIHFWXDĠLvQWUHĠLQHUHDSURGXVXOXL
Ŷ
ÌQDLQWH úL GXSă ILHFDUH IRORVLUH YHULILFDĠL SURGXVXO GH
GHWHULRUDUHVDXSLHVHUXSWHFUăSDWH0HQĠLQHĠLSURGXVXO
vQFRQGLĠLLRSWLPHGHIXQFĠLRQDUHSULQvQORFXLUHDLPHGLDWă
DSLHVHORUFXSLHVHGHVFKLPEDSUREDWHGHSURGXFăWRU
Ŷ
&XUăĠDĠL SUDIXO DFXPXODW IRORVLQG R SHULH VDX XQ
DVSLUDWRU1XXWLOL]DĠLDHUFRPSULPDW
Ŷ
3HQWUX D DVLJXUD VLJXUDQĠD úL ILDELOLWDWHD WRDWH
UHSDUDĠLLOH LQFOX]kQG VFKLPEDUHD SHULLORU WUHEXLH
îndeplinite la un centru service autorizat.
Ŷ
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
vQORFXLĠLO OD XQ &HQWUX GH 6HUYLFH $XWRUL]DW SHQWUX D
evita pericolele de accidente.
AVERTISMENT
3HQWUXRVLJXUDQĠăúL¿DELOLWDWHVSRULWăWRDWHUHSDUDĠLLOH
WUHEXLH Vă ¿H HIHFWXDWH OD XQ FHQWUX VHUYLFH 5<2%,
autorizat.
75$163257$5(ù,'(32=,7$5(
Ŷ
$WXQFLFkQGGHSR]LWDĠLSURGXVXOGHFRQHFWDĠLFDEOXOGH
alimentare.
Ŷ
&XUă܊D܊LSROL]RUXOFXRSHULH܈LXQDVSLUDWRU
Ŷ
ÌQWRWGHDXQD WUDQVSRUWD܊L SROL]RUXO vQ FRQIRUPLWDWH FX
LQVWUXF܊LXQLOHGLQDFHVWPDQXDODOXWLOL]DWRUXOXL
Ŷ
3URWHMD܊LSROL]RUXOFRQWUDORYLWXULORUGXUHVDXDYLEUD܊LLORU
SXWHUQLFHGLQWLPSXOWUDQVSRUWăULLFXYHKLFXOH
Ŷ
$VLJXUD܊LSROL]RUXOSHQWUXDQXDOXQHFD܈LDFăGHD
Ŷ
'HSR]LWD܊LSROL]RUXO܈LDFFHVRULLOHVDOHvQWUXQORFXVFDW
܈LvQVLJXUDQ܊ăGHSDUWHGHDFFHVXOFRSLLORU
Ŷ
9ă UHFRPDQGăP Vă XWLOL]D܊L DPEDODMXO RULJLQDO SHQWUX
GHSR]LWDUHDSROL]RUXOXLSHQWUXDOSURWHMDGHSUDI
3527(&ğ,$0(',8/8,Ì1&21-85Ă725
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVăOHDUXQFDĠL
OD JXQRL vPSUHXQă FX GHúHXULOH PHQDMHUH
3HQWUXDSURWHMDPHGLXOvQFRQMXUăWRUPDúLQD
DFFHVRULLOH DFHVWHLD úL DPEDODMHOH WUHEXLH
triate.
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
$OHUWăGHVLJXUDQĠă
Conformitate CE
0DUFDMGHFRQIRUPLWDWH(XU$VLDQ
Semn de conformitate ucrainean
9ă UXJăP FLWLĠL LQVWUXFĠLXQLOH FX DWHQĠLH
înainte de pornirea aparatului.
3XUWDĠLHFKLSDPHQWHGHSURWHFĠLHDDX]XOXL
3XUWDĠLHFKLSDPHQWHGHSURWHFĠLHDYHGHULL
1XHVWHSHQWUXSROL]DUHVDXWăLHUHODXPHG
1XIRORVLĠLGLVFGHúOHIXLUHFLRELWFUăSDWVDX
defect
3XUWDĠLPăQXúLGHSURWHFĠLH
'LPHQVLXQHDúLYLWH]DSLHWUHLGHSROL]DW
'LPHQVLXQHDúLYLWH]DEHQ]LLGHúOHIXLW
Summary of Contents for RBGL250G
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Page 134: ...132...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Page 136: ...134 PP PP 530...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Page 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 142: ...140...
Page 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 152: ...150 5 5...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152 2 21 PP 503...
Page 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Page 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Page 164: ...162 4...
Page 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Page 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Page 167: ...165 1 x 3 4 5...
Page 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Page 169: ...167 5 6 1 7 8...
Page 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Page 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Page 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Page 173: ......
Page 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...