![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbgl250g/rbgl250g_operating-instructions-manual_1504896177.webp)
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina
България
українська
мова
Türkçe
Ελληνικά
Technické údaje produktu
Termék műszaki adatai
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Gaminio techninės savybės
Toote tehnilised andmed
Specifikacije proizvoda Specifikacije izdelka
Špecifikácia
Спецификации на
продукта
Технічні
характеристики
продукту
Ürün Özellikleri
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Bruska
Köszörű-csiszológép
Polizor şlefuitor
Lentas slīpmašīna
Šlifavimo įrenginys
Lauakäi-lintlihvija
Brusilica za brušenje i
poliranje
Kombinovaná pásová a
kotúčová brúska
Kombinirani brusilnik
Шмиргел за полиране Шліфувальна машина Taşlama ve Zımpara
Makinesi
Τριβείο
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudeli tähis
Model
Model
Model
Модел
Модель
Model
Μοντέλο
RBGL250G
Typ motoru
Motor típusa
Tip motor
Motora veids
Variklio tipas
Mootori tüüp
Vrsta motora
Typ motora
Tip motorja
Вид на мотора
Тип двигуна
Motor Tipi
Τύπος μοτέρ
Indukce
Indukciós
Inducţie
Indukcijas
Indukcinis
induktsioon
Indukcijski
Indukčný
Indukcijski
Индукция
Індукція
Endüksiyon
Επαγωγή
Parametry motoru
Motor névleges jellemzői
Specificaţii motor
Motora raksturlielumi
Variklio parametrai
Mootori võimsus
Nazivne vrijednosti
motora
Technické parametre
motora
Nazivne moči motorja Номинална мощност
на мотора
Рейтинг двигунів
Motor Gücü
Στοιχεία μοτέρ
230V - 240V ~ 50 Hz
Jmenovitý výkon
Névleges teljesítmény
Putere nominală
Nominālā jauda
Vardinė galia
Arvutuslik võimsus
Nazivna snaga
Menovitý výkon
Nazivna moč
Номинална мощност
Номінальна потужність Anma Gücü
Ονομαστική ισχύς
250 W
Průměr brusného kotouče
Korong átmérője
Diametrul polizorului
Diska diametrs
Disko skersmuo
Ketta läbimõõt
Promjer kotača
Premer koluta
Priemer kotúča
Диаметър на диска
Діаметр диску
Taşın çapı
Διάμετρος δίσκου
150 mm
Tloušťka kotouče
Kerék vastagsága
Grosime disc
Abrazīvās ripas biezums
Disko storis
Ketta paksus
Debljina ploče
Debelina kolesa
Hrúbka kotúča
Дебелина на диска
Товщина диска
Çark kalınlığı
Πάχος τροχού
20 mm
Průměr vrtání
Furatátmérő
Diametru orificiu
Centra diametrs
Angos skersmuo
Lihvkettaava läbimõõt
Promjer provrta
Priemer otvoru
Premer vrtine
Диаметър на отвора
Внутрішній діаметр
Delik Çapı
Διάμετρος εδράνου
12,7 mm
Rozměr pásu
Szalag mérete
Dimensiune curea
Lentes izmērs
Juostos dydis
Lihvlindi mõõdud
Dimenzije trake
Rozmery brúsneho pásu Dolžina traku
Размер на ремъка
Розмір стрічки
Kayış ebadı
Μέγεθος ταινίας
50 mm x 686 mm
Zrnitost pásu
Szalag szemcséi
Materiale abrazive pentru curea Lentes graudainā puse
Diržo grūdėtumas
Linditerad
Veličina zrna remena
Granulacija traku
Zrnitosť pásu
Зърнистост на лентата Зерно шліфувальної
стрічки
Bant taneciği
Ιμάντες λείανσης
80#
Otáčky naprázdno
ot./min. (RPM)
Üresjárati fordulatszám
ford./perc (RPM)
Viteză în gol
rot/min. (RPM)
Apgriezieni bez slodzes
apgr./min. (RPM)
Greitis be apkrovimo
aps./min. (apsukų per minutę)
Kiirus ilma koormuseta
p/min. (p/min)
Brzina bez opterečenja
o/min (OKR/MIN)
Hitrost brez obremenitve
vrt./min (RPM)
Rýchlosť bez záťaže
ot./min.
Скорост в ненатоварен
режим об./мин (RPM)
Швидкість без
навантаження
Об/ хв. (Оборотів за
хвилину)
Bota hız
d/dak. (DDS)
Ταύτητα στ κεν
r/min. (RPM)
3000
Rastry kotouče
Korong szemcsézettsége
Granulaţie disc
Ripas raupjums
Disko šlifuojamasis paviršius
Lihvketta teralisus
Brusne površine
Zrnitosť kotúča
Brusna zrna
Зърнистост на диска
Зернистість диска
Disk Taneciği
Δίσκοι λείανσης
36 (hrubý)
36 (durva)
36 (mare)
36 (Rupjā)
36 (stambus)
36 (jäme)
36 (grubo)
36 (hrubá)
36 (grobi)
36 (Груб)
36 (Грубий)
36 (Kaba)
36 (Χονδρός)
Čistá hmotnost
Nettó tömeg
Greutate netă
Svars neto
Neto svoris
Netomass
Neto težina
Neto teža
Netto hmotnosť
Нетно тегло
Вага нетто
Net ağırlık
Καθαρό βάρος
10,3 kg
Minimální rozměry obrobku
Munkadarab
minimális
méretei
Dimensiunile minime ale piesei
de prelucrat
Minimālie slīpējamā materiāla
izmēri
Minimalūs ruošinio matmenys
Töödeldava detaili miinimum
-
mõõtmed
Minimalne dimenzije
obratka
Najmanjše dimenzije
obdelovanca
Minimálne rozmery
obrobku
Минимални размери на
работния детайл
Мінімальні
розміри
заготовки
Minimum iş parçası
boyutları
Ελάχιστες διαστάσεις
τεμαχίου εργασίας
2 mm x 2 mm x 30 mm
Naměřené hodnoty zjištěné dle
EN 62841
Hladina akustického tlaku
vážená funkcí A
A mért értékek
meghatározása az EN
62841 szerint történt
A-súlyozott
hangnyomásszint
Valori măsurate determinate în
conformitate cu EN 62841
Nivel de presiune acustică
ponderată A
Izmērītās vērtības saskaņā ar
EN 62841
A-līmeņa skaņas spiediena
līmenis
Išmatuotosios vertės nustatytos
pagal EN 62841
A svertinis garso slėgio lygis
Mõõteväärtused on kindlaks
määratud vastavalt standardile
EN 62841
A-kaalutud helirõhu tase
Mjerene vrijednosti
određene su prema
EN 62841
Ponderirana razina
tlaka zvuka
Izmerjene vrednosti
določene v skladu s
standardom EN 62841
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka
Namerané hodnoty
určené podľa EN 62841
Vážená A hladina
akustického tlaku
Измерени стойности,
определени в
съответствие с EN
62841
Ниво на шумово
налягане с равнище A
Виміряні значення
шуму визначаються
відповідно до EN
62841:
А-зважений рівень
звукового тиску
EN 62841 ile uyumlu
olarak belirlenen ölçülen
değerler
A ağırlıklı ses basınç
seviyesi
Οι υπολογισμένες τιμές
καθορίστηκαν σύμφωνα
με το EN 62841
Α-σταθμισμένο επίπεδο
πίεσης ήχου
L
pA
= 83,0 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост K
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Naměřené hodnoty zjištěné dle
EN 62841
Hladina akustického výkonu
vážená funkcí A
A mért értékek
meghatározása az EN
62841 szerint történt
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Valori măsurate determinate în
conformitate cu EN 62841
Nivel de putere acustică
ponderată A
Izmērītās vērtības saskaņā ar
EN 62841
A-līmeņa skaņas jaudas līmenis
Išmatuotosios vertės nustatytos
pagal EN 62841
A svertinis garso galios lygis
Mõõteväärtused on kindlaks
määratud vastavalt standardile
EN 62841
A-kaalutud helivõimsuse tase
Mjerene vrijednosti
određene su prema
EN 62841
Ponderirana razina
zvučne snage
Izmerjene vrednosti
določene v skladu s
standardom EN 62841
A-izmerjena raven
zvočne moči
Namerané hodnoty
určené podľa EN 62841
Vážená A hladina
akustického tlaku
Измерени стойности,
определени в
съответствие с EN
62841
Ниво на силата на
шума с равнище A
Виміряні значення
шуму визначаються
відповідно до EN
62841:
А-зважений рівень
звукової потужності
EN 62841 ile uyumlu
olarak belirlenen ölçülen
değerler
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
Οι υπολογισμένες τιμές
καθορίστηκαν σύμφωνα
με το EN 62841
Α-σταθμισμένο επίπεδο
έντασης ήχου
L
WA
= 89,5 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост K
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Summary of Contents for RBGL250G
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Page 134: ...132...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Page 136: ...134 PP PP 530...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Page 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 142: ...140...
Page 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 152: ...150 5 5...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152 2 21 PP 503...
Page 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Page 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Page 164: ...162 4...
Page 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Page 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Page 167: ...165 1 x 3 4 5...
Page 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Page 169: ...167 5 6 1 7 8...
Page 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Page 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Page 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Page 173: ......
Page 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...