![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbgl250g/rbgl250g_operating-instructions-manual_1504896055.webp)
Suomi
53
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
7XUYDOOLVXXV WHKRNNXXV MD Nl\WW|YDUPXXV RYDW SHQNNL MD
nauhahiomakoneemme tärkeimpiä ominaisuuksia.
KÄYTTÖTARKOITUS
Ŷ
7lPl SHQNNL MD QDXKDKLRPDNRQH RQ WDUNRLWHWWX
PHWDOOLQ KLRPLVHHQ MD PXRWRLOXXQ 6LOOl YRL WHURLWWDD
PHWDOOLVLDNlVLW\|NDOXMDHVLPWDOWWRMDNLUYHLWlMDYHLWVLl
WDL SRUDQWHULl WDL SRLVWDD YDOXSXUVHHW MD WDVRLWWDD
terävät reunat.
Ŷ
7lPl NRQH RQ WDUNRLWHWWX PHWDOOLQ SXXQ PXRYLQ MD
vastaavien muiden materiaalien hiontaan.
Ŷ
.RQH RQ VXXQQLWHOWX YDLQ NXLYDDQ ODLNND MD
nauhahiontaan.
Ŷ
Asianmukaisilla lisävarusteilla konetta voi käyttää
PHWDOOLSLQWRMHQ
SXKGLVWDPLVHHQ
WHUlVKDUMDOOD
WDLKLRPLVHHQMDNLLOORWWDPLVHHQNDQJDVODLNDOOD
Ŷ
Älä koskaan käytä konetta leikkaamiseen.
Ŷ
Tuotetta saa käyttää vain hyvin tuuletetuilla alueilla.
YLEISET SÄHKÖTYÖKALUJEN
TURVALLISUUSVAROITUKSET
VAROITUS
Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän työkalun kanssa
toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot,
ja katso lisäksi kuvat.
6HXUDDYDVVD HVLWHWW\MHQ
RKMHLGHQ ODLPLQO\|QQLVWl VDDWWDD ROOD VHXUDXNVHQD
RQQHWWRPXXNVLDNXWHQWXOLSDORWVlKN|LVNXWMDWDLYDNDYLD
NHKRQYDPPRMD
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten.
Varoituksissa oleva termi ”sähkötyökalu” viittaa
YHUNNRNl\WW|LVHHQ
MRKGROOLVLLQ
VlKN|W\|NDOXXQ
WDL
DNNXNl\WW|LVHHQMRKGRWWRPDDQVlKN|W\|NDOXXQ
TYÖALUEEN TURVALLISUUS
Ŷ
Pidä työalue siistinä ja valoisana.
(SlMlUMHVW\NVHVVl
ROHYDW
MD
SLPHlW
DOXHHW
P\|WlYDLNXWWDYDW
onnettomuuksiin.
Ŷ
Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa
paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai
kaasujen tai pölyn läheisyydessä.
Sähkötyökalut
kipinöivät, mikä saattaa sytyttää pölyn tai höyryt.
Ŷ
Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät
sähkötyökaluja.
Häiriöt voivat saada koneen
riistäytymään hallinnasta.
SÄHKÖTURVALLISUUS
Ŷ
Pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä
koskaan muunna pistoketta millään tavalla. Älä
käytä maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa
minkäänlaisia sovitinpistokkeita.
Alkuperäiset
SLVWRNNHHW MD QLLWl YDVWDDYDW SLVWRUDVLDW SLHQHQWlYlW
sähköiskun vaaraa.
Ŷ
Älä kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin,
lämpöpattereihin, helloihin tai jääkaappeihin.
Jos
ruumiisi on maadoitettu, sähköiskun vaara on suurempi.
Ŷ
Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle.
6lKN|W\|NDOXXQ MRXWXQXW YHVL NDVYDWWDD VlKN|LVNXQ
vaaraa.
Ŷ
Pidä huolta sähköjohdosta. Älä koskaan kanna
tai vedä sähkötyökalua johdosta tai irrota
pistoketta johdosta vetämällä. Älä päästä johtoa
koskettamaan kuumuuden lähteitä, öljyä, teräviä
reunoja tai liikkuvia osia.
9LRLWWXQXWWDLWDNNXLQHQMRKWR
lisää sähköiskun vaaraa.
Ŷ
Kun käytät sähkötyökalua ulkotiloissa, käytä
ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa.
Ulkokäyttöön
VRSLYDQMRKGRQNl\WW|SLHQHQWllVlKN|LVNXQYDDUDD
Ŷ
Jos sähkötyökalua on pakko käyttää kosteissa
tiloissa, käytä jäännösvirtalaitteella (RCD) suojattua
pistorasiaa.
RCD:n käyttö pienentää sähköiskun
vaaraa.
KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS
Ŷ
Ole valpas, katso mitä teet ja käytä maalaisjärkeä
laitetta käyttäessäsi. Älä käytä laitetta väsyneenä
tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena.
Tarkkaamattomuus
VlKN|W\|NDOXD Nl\WHWWlHVVl VDDWWDD MRKWDD YDNDYDDQ
loukkaantumiseen.
Ŷ
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.
Käytä aina suojalaseja.
6XRMDYlOLQHLGHQ NXWHQ
KHQJLW\VVXRMDLPHQ
OLXNXPDWWRPLHQ
WXUYDNHQNLHQ
N\SlUlQ
MD
NXXORVXRMDLQWHQ
Nl\WW|
YlKHQWll
KHQNLO|YDKLQNRMD
Ŷ
Älä anna koneen käynnistyä vahingossa. Varmista,
että kytkin on off-asennossa ennen kuin liität
tuotteen sähköverkkoon ja/tai akkuun, nostat tai
kuljetat sitä.
Jos kannat konetyökalua sormi kytkimellä
WDLMRVN\WNHWVlKN|W\|NDOXQYHUNNRRQN\WNLPHQROOHVVD
päällä, altistat itsesi onnettomuuksille.
Ŷ
Irrota säätöavaimet ja jakoavaimet ennen
sähkötyökalun käynnistystä.
Sähkötyökalun
S\|ULYllQ RVDDQ MlWHWW\ MDNR WDL VllW|DYDLQ VDDWWDD
MRKWDDORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
Älä kurkota liian kauas. Säilytä aina kunnollinen
jalansija ja tasapaino.
Tällöin sähkötyökalua on
helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa.
Ŷ
Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä väljiä vaatteita
tai koruja. Estä hiusten tai vaatteiden takertuminen
liikkuviin osiin.
/|\VlWYDDWWHHWNRUXWMDSLWNlWKLXNVHW
saattavat tarttua liikkuviin osiin.
Ŷ
Jos laitteen toimitukseen kuului varustus pölyn
poistamiseen tai keräämiseen, varmista, että se on
sahaan liitettynä ja toimii oikein.
Pölyn kerääminen
YRLYlKHQWllS|O\\QOLLWW\YLlYDDURMD
Ŷ
Älä ole huolimaton ja laiminlyö turvaohjeita
vain siksi, että olet käyttänyt usein ennenkin
konetyökaluja.
Huolimattomuus voi aiheuttaa vakavan
vamman sekunnin murto-osassa.
Summary of Contents for RBGL250G
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Page 134: ...132...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Page 136: ...134 PP PP 530...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Page 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 142: ...140...
Page 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 152: ...150 5 5...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152 2 21 PP 503...
Page 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Page 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Page 164: ...162 4...
Page 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Page 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Page 167: ...165 1 x 3 4 5...
Page 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Page 169: ...167 5 6 1 7 8...
Page 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Page 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Page 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Page 173: ......
Page 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...