![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbgl250g/rbgl250g_operating-instructions-manual_1504896040.webp)
Português
38
Ŷ
Utilize sempre proteções, encostos da ferramenta,
ecrãs transparentes e protetores de faíscas conforme
necessário para os acessórios.
Ŷ
$MXVWHVHPSUHRDSRLRGRWUDEDOKRGHPRGRDTXHR
kQJXORHQWUHRHQFRVWRGDIHUUDPHQWDHDWDQJHQWHGD
URGDGHHVPHULODUVHMDVHPSUHVXSHULRUD
Ŷ
Antes da operação, inspeccione os componentes e
quaisquer acessórios do produto, para se certificar de
que não há nenhumas condições que possam afectar a
operação correcta. Dê aperto às contraporcas da roda
de esmeril, fixando em segurança os parafusos e todos
os grampos e guardas.
Ŷ
Antes de cada arranque, inspeccione a roda de esmeril,
procurando danos. Não use rodas que tenham danos
ou que tenham perdido a forma. Substitua qualquer
URGDGHHVPHULOTXHHVWHMDGDQLILFDGDGHDFRUGRFRP
as instruções.
Ŷ
Antes de cada vez que for utilizar o esmerilador,
certifique-se de que a roda gira livremente. Com a
ficha do cabo eléctrico do produto desencaixada
da tomada da rede eléctrica, e com o interruptor na
posição de Desligado (OFF), faça girar a roda à mão,
cuidadosamente. A roda não deve entrar em contacto
com nenhuns componentes do esmerilador de
bancada, e não deve prender, nem deve haver outras
condições que possam afectar a operação correcta.
Ŷ
Sempre que for dar arranque ao produto, ponha-se
MXQWRDXPGRVODGRVGRSURGXWRHSRQKDRLQWHUUXSWRU
na posição de Ligado (ON). Deixe o esmerilador
funcionar à velocidade máxima durante 1 minutos, para
que se tornem visíveis quaisquer defeitos ou rachas
da roda por detectar. Não ponha a peça de trabalho
em contacto com a roda enquanto o produto não tiver
atingido a velocidade máxima.
Ŷ
Mantenha as mãos e outras partes do corpo afastadas
das rodas de esmeril. Entrar em contacto com a roda
rotativa pode causar ferimentos.
Ŷ
Utilize sempre proteções e ecrãs transparentes.
Mantenha as protecções no lugar e operacionais.
Operar o produto sem as guardas ou com as guardas
danificadas pode causar ferimentos.
Ŷ
Evite queimaduras. O esmerilamento pode fazer com
que as peças de trabalho e a roda de esmeril fiquem
quentes. Não toque na roda de esmeril nem nas peças
de trabalho que possam estar quentes.
Ŷ
Não use o produto para trabalhar em peças pequenas,
ou em peças que não possam ser agarradas
FRUUHFWDPHQWH$SHoDGHWUDEDOKRSRGHVHUSURMHFWDGD
e causar ferimentos.
Ŷ
Nunca esmerile no lado da roda. A roda irá fragmentar-
se. Esmerile apenas na face da roda.
Ŷ
Nunca deixe uma ferramenta em funcionamento sem
YLJLOkQFLD 'HVOLJXH D IHUUDPHQWD $WHQomR R GLVFR
gira por inércia durante alguns momentos depois da
paragem da ferramenta. Não deixe a ferramenta até
que se detenha totalmente.
Ŷ
Nunca tente chegar com a mão à parte de trás ou à
parte de baixo das rodas de esmeril.
Ŷ
Durante períodos de operação prolongados, use
protecção para os ouvidos (por exemplo, tampões ou
auriculares).
Ŷ
Desligue a ferramenta da tomada antes de realizar
TXDOTXHU DMXVWH UHSDUDomR RX WDUHID GH PDQXWHQomR
Quando estiver a fazer manutenção ao produto, a
ficha do cabo eléctrico tem de estar desencaixada da
tomada da rede eléctrica.
Ŷ
$MXVWH RV HQFRVWRV GD IHUUDPHQWD H DV SURWHo}HV GH
faíscas frequentemente, de modo a compensar o
desgaste das rodas de esmerilar.
Ŷ
$MXVWH RV HQFRVWRV GD IHUUDPHQWD VHPSUH TXH
QHFHVViULRSDUDPDQWHUDGLVWkQFLDHQWUHRVHQFRVWRV
de ferramenta e as rodas de esmerilar o mais pequena
SRVVtYHO 1R Pi[LPR HVWD GLVWkQFLD GHYHUi VHU GH
PP ¬ PHGLGD TXH R GLkPHWUR GD URGD GH HVPHULODU
IRUGLPLQXLQGRFRPRXVRYiDMXVWDQGRDGLVWkQFLDGR
HQFRVWR GD IHUUDPHQWD SDUD QmR H[FHGHU D GLVWkQFLD
máxima.
Ŷ
$MXVWH RV WDSDIDtVFDV VHPSUH TXH QHFHVViULR SDUD
PDQWHU D GLVWkQFLD HQWUH RV WDSDIDtVFDV H DV URGDV
de esmeril o mais pequena possível. No máximo, esta
GLVWkQFLDGHYHUiVHUGHPP¬PHGLGDTXHRGLkPHWUR
da roda de esmeril for diminuindo com o uso, vá
DMXVWDGRDGLVWkQFLDGRWDSDIDtVFDSDUDQmRH[FHGHU
DGLVWkQFLDPi[LPD
Ŷ
Substitua a roda gasta quando não for possível manter
D GLVWkQFLD GH PP HQWUH D SURWHomR GH IDtVFDV
encosto da ferramenta e a roda.
Ŷ
Se a proteção de faíscas ficar torcida ou danificada,
substitua-a por um sobresselente idêntico, fornecido
por um centro de assistência técnica autorizado.
Ŷ
Quando montar uma roda de esmeril nova, certifique-se
sempre de que o número máximo de rotações (RPM)
declarado é igual ou superior ao número de rotações
GHFODUDGRQRSURGXWR&HUWLILTXHVHGHTXHRGLkPHWUR
da roda e o tamanho da haste correspondem às
especificações técnicas. Para além disso, inspeccione
a nova roda, procurando danos (por exemplo, defeitos
ou rachas).
Ŷ
Não utilize uma lixa maior do que o necessário.
Ŷ
Certifique-se de que a cinta de lixa está montada no
sentido correcto.
Ŷ
Não opere o produto se a banda não estiver
DGHTXDGDPHQWH HQFDL[DGD H DMXVWDGD 8PD EDQGD
mal encaixada pode sair do produto e causar lesões
pessoais ou danos na lixadora.
Ŷ
Substitua a banda de lixar com frequência para manter
a capacidade do produto de eliminar material de
maneira eficaz.
Ŷ
1mR XVH FLQWDV GH OL[D RX GLVFRV TXH HVWHMDP
GDQLILFDGRV TXH WHQKDP UDVJ}HV RX TXH HVWHMDP
frouxos. Utilize apenas cintas de lixa com o tamanho
correto.
Ŷ
Selecione uma banda do tamanho correto e a
resistência adequada para o trabalho. Use bandas
Summary of Contents for RBGL250G
Page 66: ...64...
Page 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 68: ...66...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Page 134: ...132...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Page 136: ...134 PP PP 530...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Page 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 142: ...140...
Page 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 152: ...150 5 5...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 154: ...152 2 21 PP 503...
Page 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Page 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Page 164: ...162 4...
Page 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Page 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Page 167: ...165 1 x 3 4 5...
Page 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Page 169: ...167 5 6 1 7 8...
Page 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Page 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Page 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Page 173: ......
Page 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...