Ryobi RBGL250G, Operating Instructions Manual, Page: 143 / 200

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚɆɨɜɚ
141
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ
ɜɢɞɚɥɹɬɢɦɚɬɟɪɿɚɥ
Ŷ ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɯ ɪɟɦɟɧɿɜ ɚɛɨ
ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ ɹɤɿ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ ɩɨɪɜɚɧɿ ɿ ɧɟɡɚɤɪɿɩɥɟɧɿ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɬɿɥɶɤɢ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɭ ɫɬɪɿɱɤɭ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨɪɨɡɦɿɪɭ
Ŷ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɦɿɧɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɦɿɪɭ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ
ɲɨɪɫɬɤɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɡɚɜɞɚɧɧɹ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɟɦɟɧɿ ɡ ɦɟɧɲɢɦ ɧɨɦɟɪɨɦ
ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɛɿɥɶɲɟ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ
ɜɢɳɢɣ ɧɨɦɟɪ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɦɟɧɲɟ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɿ ɞɥɹ ɛɿɥɶɲ ɬɨɧɤɨʀ ɨɛɪɨɛɤɢ Ɂɚɦɿɧɸɣɬɟ
ɫɬɪɿɱɤɭɭɪɚɡɿɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹɪɟɲɬɤɚɦɢ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɭɚɛɨɡɧɨɲɟɧɧɹ
Ŷ ɇɟ ɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɭɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɞɥɹ ɜɚɲɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɛɭɞɟ ɪɨɛɢɬɢ ɪɨɛɨɬɭ ɤɪɚɳɟ ɿ
ɛɟɡɩɟɱɧɿɲɟɩɪɢɲɜɢɞɤɨɫɬɿɞɥɹɹɤɨʀɜɿɧɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ
Ŷ ɉɪɢɲɥɿɮɭɜɚɧɧɿɡɚɜɠɞɢɧɚɞɿɣɧɨɬɪɢɦɚɣɬɟɡɚɝɨɬɨɜɤɭ
Ŷ ɓɨɛ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ ɪɢɡɢɤ ɩɟɪɟɤɢɞɚɧɧɹ ɦɚɲɢɧɢ
ɡɚɜɠɞɢɡɚɛɟɡɩɟɱɭɣɬɟɨɩɨɪɭɞɥɹɞɨɜɝɢɯɡɚɝɨɬɨɜɨɤ
Ŷ Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɲɥɿɮɭɜɚɬɢ ɛɿɥɶɲɟ ɨɞɧɿɽʀ ɡɚɝɨɬɿɜɤɢ
ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɇɟ ɬɪɢɦɚɣɬɟ ɧɚ ɨɩɨɪɿ ɛɿɥɶɲɟ ɨɞɧɿɽʀ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
Ŷ ɇɟɜɿɞɤɪɢɜɚɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɩɨɤɢɜɿɧɩɪɚɰɸɽ
Ŷ ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɧɟɡɪɭɱɧɢɯ ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɿ ɩɨɥɨɠɟɧɶ ɪɭɤ ɤɨɥɢ
ɪɚɩɬɨɜɟɤɨɜɡɚɧɧɹɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɨɝɨɳɨɜɚɲɚ
ɪɭɤɚɦɨɠɟɩɨɬɪɚɩɢɬɢɧɚɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɪɟɦɿɧɶɚɛɨ
ɞɢɫɤ
Ŷ ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɜɿɞɞɚɱɿɩɿɞɱɚɫɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹɡɜɚɠɚɣɬɟ
ɧɚɫɬɪɿɥɤɢɧɚɩɪɹɦɤɭ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɫɬɿɣɬɟ ɬɚɤ ɳɨɛ ɛɭɞɶɹɤɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɜɚɲɨɝɨ
ɬɿɥɚɛɭɥɚɧɚɲɥɹɯɭɡɚɝɨɬɿɜɤɢ
Ŷ ɋɬɪɭɠɤɚ ɿ ɬɪɿɫɤɢ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɜɢɞɚɥɟɧɿ ɩɨɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɩɪɚɰɸɽ
Ŷ ɉɢɥ ɳɨ ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɰɶɨɝɨ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɦɨɠɟɛɭɬɢɲɤɿɞɥɢɜɢɦɞɥɹɡɞɨɪɨɜ¶ɹɇɟ
ɜɞɢɯɚɣɬɟ ɩɢɥ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɜɛɢɪɚɧɧɹ
ɩɢɥɭ ɬɚ ɧɚɞɹɝɚɣɬɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɩɪɨɬɢɡɚɯɢɫɧɭ ɦɚɫɤɭ
ȼɢɞɚɥɿɬɶ ɧɚɧɟɫɟɧɢɣ ɩɢɥ ɪɟɬɟɥɶɧɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɩɢɥɨɫɨɫɚ
ȼɄȺɁȱȼɄɂɁɌȿɏɇȱɄɂȻȿɁɉȿɄɂɉȱȾɑȺɋ
ɊɈȻɈɌɂɁȱɒɅȱɎɍȼȺɅɖɇɂɆȾɂɋɄɈɆ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɓɨɛ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɪɢɡɢɤ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ
ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɿ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɶ ɿ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɩɟɪɲ
ɧɿɠ ɩɨɱɚɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɰɟɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ
ɞɢɫɤ ɇɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɜɤɚɡɿɜɤɢ ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɤɪɭɝɚ ɬɚ ɫɟɪɣɨɡɧɨʀ ɬɪɚɜɦɢ Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ
ɰɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
Ŷ ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɤɪɭɝɚɜɿɞɦɿɧɧɨɝɨɜɿɞɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨɝɨ
ɭ ɰɿɽʀ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɦɚɲɢɧɢ ɦɨɠɟ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿ ɞɢɫɤɢ ɱɢɹ
ɜɤɚɡɚɧɚ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɞɨɪɿɜɧɸɽ ɚɛɨ ɛɿɥɶɲɟ ɬɨɣ ɳɨ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɚɧɚɜɟɪɫɬɚɬɿ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɡɚɧɚɞɬɨɬɨɜɫɬɢɣɤɪɭɝɳɨɛ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɮɥɚɧɟɰɶ ɬɨɪɤɚɜɫɹ ɩɨɜɟɪɯɨɧɶ ɲɩɢɧɞɟɥɹ
ȼɟɥɢɤɿ ɤɪɭɝɢ ɛɭɞɭɬɶ ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɤɨɠɭɯɚ
ɤɪɭɝɚ ɜ ɬɨɣ ɱɚɫ ɹɤ ɛɿɥɶɲ ɬɨɜɫɬɿ ɤɪɭɝɢ ɡɚɯɢɳɚɸɬɶ
ɛɨɥɬɜɿɞɤɪɿɩɥɟɧɧɹɤɪɭɝɚɧɚɲɩɢɧɞɟɥɿɍɛɭɞɶɹɤɨʀɡ
ɰɢɯɫɢɬɭɚɰɿɣɰɟɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɫɟɪɣɨɡɧɨʀɚɜɚɪɿʀ
ɿɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦ
Ŷ ɐɟɣɞɢɫɤɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹɿɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ
ɦɟɬɚɥɭɇɟɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɪɿɡɚɬɢɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɧɶɨɝɨ
Ŷ ɐɟɣɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɞɢɫɤɩɿɞɯɨɞɢɬɶɬɿɥɶɤɢɞɥɹɫɭɯɨɝɨ
ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿ
ɞɢɫɤɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɢɫɤɢɹɤɿɦɚɸɬɶɜɿɞɤɨɥɢ
ɬɪɿɳɢɧɢɚɛɨɿɧɲɿɞɟɮɟɤɬɢ
Ŷ ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɚɛɪɚɡɢɜɧɢɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ
ɞɢɫɤ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɿ ɞɨɛɪɟ
ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɢɣɩɟɪɟɞɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
Ŷ ɉɿɞɱɚɫɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɚɛɨɞɟɦɨɧɬɚɠɭɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɯ
ɞɢɫɤɿɜ ɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨ ɩɿɞɤɥɸɱɚɬɢ ɜɟɪɫɬɚɬ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ
Ŷ Ɋɟɬɟɥɶɧɨɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟɡɚɩɚɫɧɢɣɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɞɢɫɤ
Ɣ Ɍɪɢɦɚɣɬɟɞɢɫɤɭɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿɣɭɩɚɤɨɜɰɿɹɤɳɨɰɟ
ɦɨɠɥɢɜɨ
Ɣ Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɫɭɯɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɩɪɢ ɤɿɦɧɚɬɧɿɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ
Ɣ Ⱦɢɫɤɢ ɦɨɠɧɚ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɿɧɚɩɨɥɢɰɿ
Ɣ ɍɧɢɤɚɣɬɟɩɚɞɿɧɧɹɱɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɞɢɫɤɿɜ
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɟɬɢɤɟɬɰɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɢɫɤɚ
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɟɬɢɤɟɬɰɿ ɤɪɭɝɚ ȼȺɀɅɂȼȺ
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɿ ɨɛɟɪɟɠɧɨ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɣɨɝɨ ɳɨɛ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹɳɨɜɢɨɛɢɪɚɽɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣɬɢɩɞɢɫɤɚ
1. ȼɢɪɨɛɧɢɤ ɩɨɫɬɚɱɚɥɶɧɢɤ ɿɦɩɨɪɬɟɪ ɚɛɨ ɬɨɜɚɪɧɢɣ
ɡɧɚɤ
2. ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɿɪɨɡɦɿɪɢɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɚɡɨɤɪɟɦɚ
ɞɿɚɦɟɬɪɨɬɜɨɪɭ
3. Ɍɢɩɚɛɪɚɡɢɜɭɪɨɡɦɿɪɡɟɪɧɚɤɥɚɫɚɛɨɬɜɟɪɞɿɫɬɶɬɢɩ
ɡɜɹɡɤɭɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɿɞɬɪɢɦɤɢ
4. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɪɨɛɨɱɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɭɦɡɚɫɟɤ
5. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ ɯɜ
ɚɛɨɨɛɯɜ
6. Ⱦɥɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ ɜɢɪɨɛɢ
ɩɨɜɢɧɧɿɦɚɬɢɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ(1
7. Ɉɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿ ɩɨɩɟɪɟɞɠɭɜɚɥɶɧɿ ɡɧɚɤɢ
ɛɟɡɩɟɤɢ
8. ȱɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɹ ɩɪɨɫɬɟɠɭɜɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɧɚɩɪ ɇɨɦɟɪ
ɜɢɪɨɛɭ ɩɚɪɬɿʀ ɞɚɬɚ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ɞɿʀ ɚɛɨ
ɫɟɪɿɣɧɢɣɧɨɦɟɪ