3.6
عنام
برستلا
يكيناكيملا
عنام
برستلا
يكيناكيملا
درفملا
ريغ
نزاوتملا
اًقفو
رايعملل
فرعتلل
ىلع
داعبألا
اًقفو
رايعملل
EN 12756
،
رادصإلا
K
.
3.7
دودح
مادختسالا
دحلا
ىصقألا
طغضل
لمعلا
حضوي
ططخم
خضلا
اذه
دحلا
ىصقألا
طغضل
لمعلا
ًءانب
ىلع
زارط
ةخضملا
ةجردو
ةرارح
لئاسلا
خوخضملا
.
p [bar]
0
5
10
15
20
EP
D
M
FK
M
CC, CB, CN, CR
-40
-20
0
20
40
60
80
100
120
140
160
t [
°
C]
EP
D
M
, FK
M
FK
M
(
ho
t w
a
te
r)
EP
D
M
BQ
1
EGG-WA
Q
1
Q
1
EGG
BQ
1
VGG
Q
1
Q
1
VGG
U
3
AEGG
P
1max
+ P
max
≤ PN
P
1max
دحلا
ىصقألا
طغضل
لخدملا
P
max
دحلا
ىصقألا
طغضلل
يذلا
هدلوت
ةخضملا
PN
دحلا
ىصقألا
طغضل
ليغشتلا
ديعاوم
ةجرد
ةرارح
لئاسلا
ةخسنلا
ناوج
دحلا
ىندألا
دحلا
ىصقألا
يسايق
EPDM
-
25
ةجرد
ةيوئم
-)
13
ةجرد
تياهنرهف
(
140
ةجرد
ةيوئم
)
284
ةجرد
تياهنرهف
(
1
يرايتخا
FPM (FKM
(
-
20
ةجرد
ةيوئم
-)
4
ةجرد
تياهنرهف
(
90
ةجرد
ةيوئم
)
194
ةجرد
تياهنرهف
(
1
1
(
اذه
دحلا
ريشي
ىلإ
ءاملا
نخاسلا
ةفرعمل
تابلطتملا
،ةصاخلا
لصتا
مسقب
تاعيبملا
ةمدخلاو
.
دحلا
ىصقألا
ددعل
تارم
ءدب
ليغشتلا
يف
ةعاسلا
وليك
تاو
0.25
-
3.00
4.00
-
7.50
11
-
15
18.5
22
30
-
37
ددع
تارم
ءدب
ليغشتلا
يف
ةعاسلا
60
40
30
24
16
ىوتسم
ءاضوضلا
ةفرعمل
تايوتسم
طغض
توص
حطسلا
ساقملا
ةخضملل
اهدحو
ةخضملاو
ةدوزملا
روتومب
يسايق
،زهجم
رظنا
.
4
بيكرتلا
تاطايتحالا
ريذحت
:
•
مزتلا
حئاوللاب
ةيميظنتلا
لومعملا
اهب
يدافتل
ثداوحلا
.
•
مدختسا
تادعملا
تاودأو
ةيامحلا
ةمئالملا
.
•
كيلع
اًمئاد
ةعجارم
حئاوللا
تاعيرشتلاو
نيناوقلاو
ةيلحملا
و
/
وأ
ةينطولا
لومعملا
اهب
اميف
قلعتي
ديدحتب
عقوم
بيكرتلا
لامعأو
ةكابسلا
تاليصوتو
ةقاطلا
.
رطخ
يئابرهك
:
•
دكأت
نم
مايق
ينف
بيكرت
لهؤم
ذيفنتب
عيمج
تاليصوتلا
قفاوتلابو
عم
حئاوللا
لومعملا
اهب
.
•
دكأت
لبق
ءدب
لمعلا
ةدحولاب
نم
لزع
ةدحولا
ةحولو
مكحتلا
نع
ردصم
ةقاطلا
ةيئابرهكلا
رذعتو
امهدادمإ
ةقاطلاب
.
قبطني
كلذ
ىلع
ةرئاد
مكحتلا
اًضيأ
.
ضيرأتلا
)
ليصوتلا
يضرألا
(
رطخ
يئابرهك
:
•
مق
اًمئاد
ليصوتب
لصوم
ةيامحلا
فرطب
ضيرأتلا
)
يضرألا
(
لبق
ءارجإ
تاليصوت
ةيئابرهك
ىرخأ
.
•
بجي
كيلع
ليصوت
لك
تادعملا
ةيبرهكلا
فرطب
يضرأ
)
اهضيرأت
.(
قبطني
اذه
ىلع
تادعم
ةخضملا
لغشملاو
يأو
تادعم
ةبقارم
.
ربتخا
ليصوت
كلسلا
يضرألا
)
ضيرأتلا
(
ققحتلل
نم
هليصوت
ةروصب
ةحيحص
.
•
اذإ
ثدح
نع
قيرط
أطخلا
كف
لبك
روتوملا
،هزازتهاب
بجيف
نأ
نوكي
لصوملا
يضرألا
رخآ
لصوم
متي
هكف
نم
هفرط
.
دكأت
نم
نأ
لصوم
ضيرأتلا
لوطأ
نم
تالصوم
راوطألا
.
قبطني
اذه
ىلع
لك
نم
يفرط
لبك
روتوملا
.
•
فضأ
ةيامح
ةيفاضإ
يدافتل
تامدصلا
ةلتاقلا
.
مق
بيكرتب
حاتفم
يلضافت
يلاع
ةيساسحلا
)
30
يللم
ريبمأ
] (
ةادأ
لمعت
رايتلاب
يقبتملا
RCD
.[
4.1
تابلطتم
ةآشنملا
4.1.1
عقوم
ةخضملا
رطخ
:
بنجت
مادختسا
هذه
ةدحولا
يف
تائيب
دق
يوتحت
ىلع
تازاغ
وأ
قيحاسم
ةلباق
لاعتشالل
/
ةرجفتم
وأ
ةداح
اًيئايميك
.
تاداشرإلا
مزتلا
تاداشرإلاب
ةيلاتلا
اميف
قلعتي
ديدحتب
عقوم
جتنملا
:
•
دكأت
نم
مدع
دوجو
يأ
قئاوع
قيعت
قفدتلا
يعيبطلا
ءاوهلل
درابلا
يذلا
هعزوت
ةحورم
روتوملا
.
•
دكأت
نم
نأ
ةقطنم
بيكرتلا
ةيمحم
نم
يأ
برست
وأ
رمغ
لئاوسلل
.
•
اذإ
،نكمأ
عض
ةخضملا
يف
ناكم
ىلعأ
ًاليلق
نم
ىوتسم
ةيضرألا
.
•
بجي
نأ
نوكت
ةجرد
ةرارحلا
ةطيحملا
نيب
0
ةجرد
ةيوئم
+)
32
ةجرد
تياهنرهف
(
و
40
ةجرد
ةيوئم
+)
104
ةجرد
تياهنرهف
.(
•
بجي
نأ
نوكت
ةبوطرلا
ةيبسنلا
ءاوهلل
طيحملا
لقأ
نم
50
%
دنع
+
40
ةجرد
ةيوئم
+)
104
ةجرد
تياهنرهف
.(
•
لصتا
مسقب
تاعيبملا
ةمدخلاو
يف
ةلاح
:
•
لاوحأ
ةبوطرلا
ةيبسنلا
ءاوهلل
زواجتت
دراولا
يف
تاداشرإلا
.
•
ةجرد
ةرارح
ةفرغلا
ديزت
نع
40
ةجرد
ةيوئم
+)
104
ةجرد
تياهنرهف
.(
•
ةدحولا
ةدوجوم
ىلع
ةفاسم
ديزت
نع
1000
رتم
)
3000
مدق
(
قوف
ىوتسم
حطس
رحبلا
.
دق
مزلي
ليلقت
ةردقلا
ةيئابرهكلا
ءادأل
روتوملا
وأ
هلادبتسا
روتومب
رثكأ
ةوق
.
لوصحلل
ىلع
تامولعم
نع
ةميق
ليلقت
ةردقلا
ةيئابرهكلا
ةبولطملا
،روتوملل
رظنا
نييعت
عاضوأ
صولخو
ةخضملا
رفو
ةءاضإلا
صولخلاو
نييفاكلا
لوح
ةخضملا
.
دكأت
نم
ةلوهس
لوصولا
نم
لجأ
تايلمع
بيكرتلا
ةنايصلاو
.
ةظحالم
:
ال
زواجتت
ةعس
طفشلا
،تاخضملل
ثيح
دق
يدؤي
كلذ
ىلإ
نوكت
فيواجتلا
فلتو
ةخضملا
.
4.1.2
تابلطتم
بيبانألا
ar -
ةمجرت
نم
لصألا
293
Summary of Contents for LNE
Page 209: ...5 C 40 C 23 F to 104 F 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 bg 209...
Page 211: ...30 mA 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 1000 8 4 1 2 4 2 3 mm bg 211...
Page 213: ...1 2 3 4 5 6 3 4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 ON OFF bg 213...
Page 215: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 bg 215...
Page 216: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 bg 216...
Page 247: ...1 1 1 1 1 1 1 2 el 247...
Page 249: ...1 2 2006 42 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 el 249...
Page 252: ...4 1 2 on off on off on off 4 2 3 mm 2 2 kW 49 50 49 aM C Icn 4 5 kA 50 10A aM 10A el 252...
Page 256: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 el 256...
Page 257: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 el 257...
Page 270: ...2 3 4 2 2 1 2 2006 42 EC 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 ru 270...
Page 271: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR Duplex 3 6 ru 271...
Page 273: ...0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 ru 273...
Page 275: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 ru 275...
Page 277: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 ru 277...
Page 278: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 ru 278...
Page 279: ...7 10 7 11 1 1 1 1 1 1 1 2 uk 279...
Page 281: ...2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 3 4 2 2 1 2 2006 42 C 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 uk 281...
Page 282: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 uk 282...
Page 284: ...30 RCD 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 uk 284...
Page 286: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 12 13 uk 286...
Page 288: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 uk 288...
Page 289: ...7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 7 10 7 11 uk 289...
Page 290: ...1 1 1 1 1 1 1 2 ar 290...
Page 292: ...5 40 23 104 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR ar 292...
Page 296: ...a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 5 25000 6 2 6 3 7 7 1 7 2 ar 296...