S ložiskami a povrchmi manipulujte s citom. U vý-
robcov hnacej jednotky a spojov sa informujte o po-
stupoch pri dlhodobom skladovaní.
Otázky o možných službách dlhodobého skladova-
niach získate od miestneho zástupcu predaja.
Vonkajšia teplota
Výrobok musí byť skladovaný pri vonkajšej teplote
od -5 °C do + 40 °C (od 23 °F do 104 °F).
3 Popis výrobku
3.1 Konštrukcia čerpadla
Čerpadlo je jednosmerné radové čerpadlo so sacím
aj vstrekovacím otvorom v jednom rade a rovnakým
nominálnym priemerom príruby. Čerpadlo je vybave-
né jedným uzavretým obežným kolesom a je pohá-
ňané dvojicou štandardných elektromotorov.
Čerpadlo možno použiť:
• Studená alebo teplá voda
• Čistiace kvapaliny
• Agresívne kvapaliny, ktoré nie sú mechanicky
agresívne k materiálu čerpadla.
Výrobok sa môže dodávať ako čerpacia jednotka
(čerpadlo s elektrickým motorom), alebo iba ako sa-
mostatné čerpadlo.
POZNÁMKA:
V prípade, že ste si zakúpili čerpadlo bez motora, ui-
stite sa, že daný motor je vhodný pre použitie s čer-
padlom.
Zamýšľané použitie
Toto čerpadlo je vhodné pre:
• Prívod vody
• Chladenie a prívod teplej vody v priemysle a sta-
vebníctve
• Filtračné systémy a podobne.
• Ohrievacie systémy
• Preprava kondenzátov
Ďalšie použitia voliteľného materiálu:
• Ohrievanie oblasti
• Všeobecný priemysel
• Potravinársky a nápojový priemysel
Nesprávne používanie
VAROVANIE:
Nevhodné používanie čerpadla môže vy-
tvoriť nebezpečné podmienky a spôsobiť
úraz a škodu na majetku.
Nesprávne používanie tohto výrobku povedie k stra-
te záruky.
Príklady nesprávneho používania:
• Kvapaliny, ktoré poškodzujú konštrukčné mate-
riály čerpadla
• Nebezpečné kvapaliny (ako napríklad toxické,
výbušné, horľavé alebo korozívne kvapaliny)
• Pitné tekutiny iné než voda (napríklad víno alebo
mlieko)
Príklady nesprávnej inštalácie:
• Nebezpečné umiestnenia (ako napríklad výbuš-
né alebo korozívne prostredie).
• Umiestnenie na miestach s príliš vysokou teplotu
vzduchu alebo nedostatočným vetraním.
• Inštalácia vo vonkajšom prostredí bez ochrany
pred dažďom alebo mrazom.
NEBEZPEČENSTVO:
Nepoužívajte toto čerpadlo na manipulá-
ciu s horľavými alebo výbušnými tekuti-
nami.
POZNÁMKA:
• Nepoužívajte toto čerpadlo na manipuláciu s te-
kutinami obsahujúcimi brúsne, tuhé alebo vlákni-
té látky a materiály.
• Nepoužívajte toto čerpadlo pre rýchlosti prietoku
prekračujúce hodnoty rýchlosti prietoku stanove-
né na typovom štítku.
Zvláštne použitia
V nasledujúcich prípadoch sa obráťte na miestneho
zástupcu spoločnosti:
• Ak je hodnota hustoty a/alebo viskozity pre čer-
panú kvapalinu vyššia ako hodnota pre vodu,
ako napríklad voda s glykolom, keďže môže byť
potrebný výkonnejší motor.
• Ak je čerpaná kvapalina chemicky ošetrovaná
(napríklad zmäkčovaná, deionizovaná, deminera-
lizovaná, atď.).
• Akákoľvek situácia odlišujúca sa od tých, ktoré
popísané, a týkajúca sa povahy kvapaliny.
3.2 Popis čerpadla
sa nachádza vysvetlenie popis-
ného kódu čerpadla a jeden príklad.
3.3 Továrenský štítok
Továrenský štítok je kovová etiketa nachádzajúca sa
na motorovom adaptéri. Továrenský štítok uvádza
kľúčové technické parametre výrobku. Viac informá-
cií nájdete pod
Továrenský štítok obsahuje údaje o obežnom kolese
a materiáli puzdra, mechanickom tesnení a jeho ma-
teriáloch. Ďalšie informácie si pozrite:
IMQ, TUV, IRAM alebo iné značky (iba pri
elektrických čerpadlách)
Ak nie je uvedené inak, pri elektrických výrobkoch s
označením schválenia sa toto schválenie týka vý-
hradne elektrického čerpadla.
3.4 Štruktúra dizajnu
Časť
Popis
Skriňa
• Radiálna delená špirálová skriňa
• Sacie a vypúšťacie príruby sú v jed-
nej osi
• Vymeniteľné krúžky
Obežné
koleso
• Zatvorené radiálne obežné koleso s
krúžkami na oboch stranách
Hriadeľo-
vé tesne-
nie
• Jedno mechanické tesniace príslu-
šenstvo EN 12756
Ložiská
• Radiálne guľôčkové ložisko motora
• Mazanie tukom
sk - Preklad z originálu
178
Summary of Contents for LNE
Page 209: ...5 C 40 C 23 F to 104 F 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 bg 209...
Page 211: ...30 mA 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 1000 8 4 1 2 4 2 3 mm bg 211...
Page 213: ...1 2 3 4 5 6 3 4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 ON OFF bg 213...
Page 215: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 bg 215...
Page 216: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 bg 216...
Page 247: ...1 1 1 1 1 1 1 2 el 247...
Page 249: ...1 2 2006 42 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 el 249...
Page 252: ...4 1 2 on off on off on off 4 2 3 mm 2 2 kW 49 50 49 aM C Icn 4 5 kA 50 10A aM 10A el 252...
Page 256: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 el 256...
Page 257: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 el 257...
Page 270: ...2 3 4 2 2 1 2 2006 42 EC 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 ru 270...
Page 271: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR Duplex 3 6 ru 271...
Page 273: ...0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 ru 273...
Page 275: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 ru 275...
Page 277: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 ru 277...
Page 278: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 ru 278...
Page 279: ...7 10 7 11 1 1 1 1 1 1 1 2 uk 279...
Page 281: ...2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 3 4 2 2 1 2 2006 42 C 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 uk 281...
Page 282: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 uk 282...
Page 284: ...30 RCD 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 uk 284...
Page 286: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 12 13 uk 286...
Page 288: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 uk 288...
Page 289: ...7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 7 10 7 11 uk 289...
Page 290: ...1 1 1 1 1 1 1 2 ar 290...
Page 292: ...5 40 23 104 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR ar 292...
Page 296: ...a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 5 25000 6 2 6 3 7 7 1 7 2 ar 296...