Lowara LNE, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 87 / 328

ske aspekter) eller som har ansvaret for
vedlikehold.
Spesifikk informasjon for brukere av pro-
duktet.
Instruksjoner
Instruksjonene og advarslene i denne håndboken
gjelder en standard utgave slik den beskrives i
salgsdokumentet. Spesielle utgaver av pumpen le-
veres med hefter som inneholder tilleggsinstruksjo-
ner. Se salgskontrakten for å finne eventuelle en-
dringer og egenskaper ved en spesiell utgave. Kon-
takt det nærmeste -sevicesenteret når det gjelder in-
struksjoner, situasjoner eller hendelser som ikke er
tatt med i denne håndboken eller i salgsdokumentet.
1.3 Avhende emballasje og produktet
Overhold lokale forskrifter og gjeldende koder om
avhending av sortert avfall.
1.4 Garanti
Se salgskontrakten for å finne informasjon om ga-
rantien.
1.5 Reservedeler
ADVARSEL:
Bruk bare originale reservedeler ved byt-
te av slitte deler eller deler med feil. Bruk
av uegnede reservedeler kan føre til
funksjonssvikt, skader og personskader i
tillegg til at garantien kan bli ugyldig.
FORSIKTIG:
Nøyaktig produkttype og delenummer
må alltid spesifiseres når man ber om
teknisk informasjon eller reservedeler fra
Salgs og service-avdelingen.
Besøk vårt nettsted for å finne ytterligere informa-
sjon om produktets reservedeler.
1.6 EU-SAMSVARSERKLÆRING
(OVERSETTELSE)
XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L., MED HOVED-
KONTOR I VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY, ERKLÆ-
RER HERVED AT PRODUKTET:
ELEKTRISK PUMPEENHET (SE MERKET PÅ
FØRSTE SIDE)
OPPFYLLER DE RELEVANTE BETINGELSENE I
FØLGENDE EUROPEISKE DIREKTIVER:
• MASKINERI 2006/42/EF (VEDLEGG II: DEN
TEKNISKE FILEN ER TILGJENGELIG HOS XY-
LEM SERVICE ITALIA S.R.L.).
• ELEKTROMAGNETISK SAMSVAR 2004/108/EF
• ØKO-DESIGN 2009/125/EF, FORSKRIFT (EF)
nr. 640/2009 og FORSKRIFT (EU) nr. 4/2014
(MOTOR 3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) HVIS IE2-
eller E3-MERKET, FORSKRIFT (EU) nr.
547/2012 (VANNPUMPE) HVIS MEI-MERKET
OG FØLGENDE TEKNISKE STANDARDER
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
12.01.2014
AMEDEO VALENTE
(DIREKTØR FOR ENGINEERING
OG R&D)
rev.00
Lowara er et varemerke som tilhører Xylem Inc. eller
ett av dets datterselskaper.
2 Transport og oppbevaring
2.1 Kontrollere leveransen
1. Kontroller pakken utvendig for å se etter tegn til
skade.
2. Gi beskjed til forhandleren vår innen åtte dager
etter leveringsdatoen dersom produkter har syn-
lige tegn til skade.
Pakke ut enheten
1. Følg det aktuelle trinnet:
• Dersom enheten er pakket i en kartong, fjern
stiftene, og åpne kartongen.
• Dersom enheten er pakket i en trekasse, åp-
ne lokket og vær oppmerksom på spiker og
stropper.
2. Fjern festeskruene eller stroppene fra trebun-
nen.
2.1.1 Kontrollere enheten
1. Fjern emballasjematerialene fra produktet.
Kast all emballasje iht. lokale forskrifter.
2. Kontroller produktet for å fastsette om noen de-
ler er skadet eller mangler.
3. Løsne produktet ved å fjerne alle skruer, bolter
eller stropper.
Vær forsiktig når du håndterer spiker og strop-
per.
4. Kontakt den lokale salgsrepresentanten ved
eventuelle problemer.
2.2 Retningslinjer om transport
Forholdsregler
ADVARSEL:
• Ta hensyn til gjeldende ulykkes- og
sikkerhetsforskrifter.
• Knusingsfare. Enheten og kompo-
nentene kan være tunge. Bruk egne-
de løftemetoder, og bruk alltid verne-
sko med ståltupp.
Kontroller bruttovekten som står på emballasjen, for
å kunne velge riktig løfteutstyr.
Posisjon og feste
Pumpen og pumpeenheten kan bare transporteres
horisontalt. Forviss deg om at pumpen eller pum-
peenheten er forsvarlig festet under transport slik at
den ikke kan rulle eller velte.
no - Oversettelse fra originalen
87