Úroveň rizika
Sdělení
kám, pokud se jí ne-
vyhnete
• Postup nesouvisející
se zraněním
Kategorie rizika
Kategorie rizika mohou buď spadat pod úrovně rizi-
ka, nebo nahrazovat symboly běžné úrovně rizika
specifickými symboly.
Rizika související s elektřinou jsou označena násle-
dujícím specifickým symbolem:
Nebezpečí úrazu elektrickým pro-
udem:
Toto jsou příklady dalších kategorií, které se mohou
objevovat. Spadají pod běžné úrovně rizika a mohou
používat doplňkové symboly:
• Nebezpečí rozdrcení
• Nebezpečí pořezání
• Nebezpečí požáru způsobeného elektrickým ob-
loukem
Nebezpečí horkého povrchu
Nebezpečí horkých povrchů je označeno specific-
kým symbolem, který nahrazuje běžně používané
symboly upozorňující na nebezpečí:
VAROVÁNÍ:
Popis symbolů pro uživatele a pracovníky
odpovědné za montáž
Specifické informace pro pracovníky od-
povědné za montáž výrobku do systému
(instalatérské a elektrické činnosti) nebo
za údržbu.
Specifické informace pro uživatele výrob-
ku.
Pokyny
Pokyny a varování obsažené v tomto návodu se
vztahují ke standardní verzi výrobku, která odpovídá
popisu v kupní smlouvě. Speciální čerpadla mohou
být dodávána s dodatečnými pokyny. Informace o
úpravách a speciálních verzích naleznete v kupní
smlouvě. Pokyny k situacím nebo způsobům použití,
které v tomto návodu nebo kupní smlouvě nejsou
obsaženy, získáte od nejbližšího servisního
střediska společnosti .
1.3 Likvidace obalu a výrobku
Při likvidaci se řiďte platnými místními předpisy a
nařízeními ohledně tříděného odpadu.
1.4 Záruka
Informace o záruce naleznete v kupní smlouvě.
1.5 Náhradní díly
UPOZORNĚNÍ:
Při výměně jakýchkoliv opotřebených ne-
bo vadných součástí používejte pouze
originální náhradní díly. Použití nevhod-
ných dílů může vést k poruchám, poško-
zení, zranění a rovněž ke zrušení plat-
nosti záruky.
VAROVÁNÍ:
Obracíte-li se na oddělení prodeje a slu-
žeb s žádostí týkající se technických in-
formací nebo náhradních dílů, vždy
uveďte přesný typ výrobku a číslo sou-
části.
Více informací o náhradních dílech výrobku nalezne-
te na našich webových stránkách.
1.6 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
(PŘEKLAD)
SPOLEČNOST XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L.
S HLAVNÍM SÍDLEM V VIA VITTORIO LOMBARDI
14 - 36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY
TÍMTO PROHLAŠUJE, ŽE VÝROBEK:
ELEKTRICKÝ ČERPACÍ AGREGÁT (VIZ ŠTÍTEK
NA PRVNÍ STRANĚ)
SPLŇUJE PŘÍSLUŠNÁ USTANOVENÍ NÁSLEDUJÍ-
CÍCH EVROPSKÝCH SMĚRNIC:
• PRO STROJNÍ ZAŘÍZENÍ 2006/42/ES
(PŘÍLOHA II: TECHNICKOU DOKUMENTACI JE
MOŽNÉ SI VYŽÁDAT OD SPOLEČNOSTI XY-
LEM SERVICE ITALIA S.R.L.).
• SMĚRNICE O ELEKTROMAGNETICKÉ KOM-
PATIBILITĚ: 2004/108/ES;
• ECO-DESIGN 2009/125/ES, NAŘÍZENÍ (ES) č.
640/2009 A NAŘÍZENÍ (EU) č. 4/2014 (MOTOR
3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) V PŘÍPADĚ OZNA-
ČENÍ IE2 nebo E3, NAŘÍZENÍ (EU) č. 547/2012
(VODNÍ ČERPADLO) V PŘÍPADĚ OZNAČENÍ
MEI
A NÁSLEDUJÍCÍCH TECHNICKÝCH NOREM:
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
12. 1. 2014
AMEDEO VALENTE
(ŘEDITEL TECHNICKÉHO OD-
DĚLENÍ A VÝZKUMU A VÝVO-
JE)
rev.00
Lowara je ochranná známka společnosti Xylem Inc.,
nebo některé z jejích poboček.
2 Přeprava a skladování
2.1 Kontrola dodávky
cs - Překlad z originálu
166
Summary of Contents for LNE
Page 209: ...5 C 40 C 23 F to 104 F 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 bg 209...
Page 211: ...30 mA 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 1000 8 4 1 2 4 2 3 mm bg 211...
Page 213: ...1 2 3 4 5 6 3 4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 ON OFF bg 213...
Page 215: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 bg 215...
Page 216: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 bg 216...
Page 247: ...1 1 1 1 1 1 1 2 el 247...
Page 249: ...1 2 2006 42 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 el 249...
Page 252: ...4 1 2 on off on off on off 4 2 3 mm 2 2 kW 49 50 49 aM C Icn 4 5 kA 50 10A aM 10A el 252...
Page 256: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 el 256...
Page 257: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 el 257...
Page 270: ...2 3 4 2 2 1 2 2006 42 EC 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 ru 270...
Page 271: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR Duplex 3 6 ru 271...
Page 273: ...0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 ru 273...
Page 275: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 ru 275...
Page 277: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 ru 277...
Page 278: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 ru 278...
Page 279: ...7 10 7 11 1 1 1 1 1 1 1 2 uk 279...
Page 281: ...2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 3 4 2 2 1 2 2006 42 C 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 uk 281...
Page 282: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 uk 282...
Page 284: ...30 RCD 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 uk 284...
Page 286: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 12 13 uk 286...
Page 288: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 uk 288...
Page 289: ...7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 7 10 7 11 uk 289...
Page 290: ...1 1 1 1 1 1 1 2 ar 290...
Page 292: ...5 40 23 104 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR ar 292...
Page 296: ...a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 5 25000 6 2 6 3 7 7 1 7 2 ar 296...