Lowara LNE, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 320 / 328

Ελληνικά
1. Διάκενο δακτυλίου φθοράς
2. Θύρα εκκένωσης
3. Κάλυμμα κελύφους
4. Άξονας
5. Βραχίονας εδράνου
6. Θύρα εισρόφησης
7. Φτερωτή
8. Μηχανική στεγανοποίηση
9. Κινητήρας
10. Έδρανα, εντός της μονάδας
Türkçe
1. Aşınma halkası açıklığı
2. Boşaltım portu
3. Kutu kapağı
4. Mil
5. Rulman mesnedi
6. Emme portu
7. Çark
8. Mekanik keçe
9. Motor
10. Bilyalı rulman, içeriden tahrik
Русский
1. Зазор компенсационного
кольца
2. Нагнетательный порт
3. Крышка кожуха
4. Вал
5. Кронштейн подшипника
6. Всасывающий порт
7. Рабочее колесо
8. Механическое уплотнение
9. Двигатель
10. Шарикоподшипники,
внутри двигателя
Англійська
1. Зазор компенсаційного
кільця
2. Нагнітальний порт
3. Кришка кожуха
4. Вал
5. Кронштейн підшипника
6. Усмоктувальний порт
7. Крильчатка
8. Механічне ущільнення
9. Двигун
10. Шарикопідшипники,
всередині двигуна
ةيبرعلا
1 . صولخ ةقلح ىلبلا
2 . ذفنم غيرفتلا
3 . ءاطغ ةبلعلا
4 . دومعلا
5 . ةماعد لمحملا
6 . ذفنم بحسلا
7 . ةعافدلا
8 . عنام برستلا يكيناكيملا
9 . روتوملا
10 . لماحملا ،ةيوركلا لخاد كرحملا
7.
A
B
C D
E
2950 1450 950 2950 1450 950
0,55 51 50 -- 57,2 51 --
0,75 52 51 -- 59,8 51,8 --
1,1 54 53 -- 60,2 54,5 --
1,5 56 55 -- 63 56 --
2,2 58 57 -- 63,5 58,5 --
3 60 59 -- 67,8 60 --
4 61 60 60 65,8 61,5 60,6
5,5 63 61 61 68,5 62,2 61,5
7,5 65 63 63 69,1 63,8 63,8
11 66 65 65 69,5 66,5 65,5
15 68 67 67 70,5 68 67,3
18,5 69 68 68 71,1 68,8 68,6
22 70 69 69 71,8 69,6 69,5
30 71 71 71 73,1 71,6 71,6
37 72 72 72 73,8 72,5 72,6
45 73 73 73 76,5 73,4 73,6
55 75 74 74 77,5 74,4 74,5
75 76 76 75 79,5 76,8 75,6
90 77 77 76 80 77,6 76,5
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
320