
92
Español
Fallos en el calentamiento de agua
Fallos en el monedero
Fallos en el cambiador de bases (opción)
Fallos en el cambiador de bases (opción)
Fallos en los dispositivos anticongelantes (opción)
Datos técnicos
Bomba de alta presión no
estanca (mas de 3 gotas
de agua por minuto)
Pieza de la bomba defectuosa.
Cambiar la pieza defectuosa.
Servicio de posventa
Sin aspiración de deter-
gentes
Filtro obstruido o manguera obstruida. Limpiar las piezas.
Operador
Válvula de retención defectuosa.
Sustituir la válvula.
Servicio de posventa
Manguera de la bomba de dosificación
dañada.
Comprobar si la manguera de las bombas presenta fisuras o desgaste; sustituirla
en caso necesario.
Operador, servicio de
posventa
Bombas de alta presión
aspiran aire
Recipiente de detergente vacío.
Rellenar con detergente.
Operador
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
Falta de agua en el reci-
piente de flotador de agua
caliente
Entrada de agua bloqueada.
Abrir la válvula de cierre del agua fresca (en el lugar de la instalación).
Operador
Válvula de flotador defectuosa.
Comprobar la válvula de flotador, reparar si es necesario
Operador
Sensor de marcha en seco defectuoso. Comprobar el sensor.
Operador
Manguera reventada o suelta.
Comprobar las mangueras, repararlas o sustituirlas si es necesario.
Operador
La bomba de separación de la red (op-
ción) no funciona.
Comprobar la bomba. Comprobar la alimentación de tensión de la bomba.
Servicio de posventa
Temperatura del agua de-
masiado alta o demasia-
do baja
Sensor de temperatura de agua ca-
liente defectuoso.
Comprobar el sensor de temperatura, sustituirlo si es necesario.
Servicio de posventa
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
Un monedero rechaza to-
das las monedas
Interruptor del equipo desconectado. Girar el interruptor del equipo (en el equipo) en «1».
Operador
Hora o tiempos de servicio mal ajustados. Comprobar los ajustes en el control.
Operador
Un error crítico ha desactivado la instalación. Comprobar en el control si hay fallos críticos. Corregir y reconocer los posibles fallos.
Operador
El monedero está sucio.
Limpiar el monedero (véase «Conservación y mantenimiento»).
Operador
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
El cambiador de bases no
se regenera
No hay alimentación de corriente.
Comprobar la alimentación de corriente.
Operador
El agua sigue siendo dura
después de la regeneración
El depósito de sal está vacío.
Rellenar con sal reblandecedora, esperar a que se forme el agua salina (aproximadamen-
te 2 horas), iniciar una regeneración manual. No permitir nunca que el nivel de sal des-
cienda por debajo de la superficie de agua del depósito de sal.
Operador
El agua salina no se aspira Presión de entrada de agua demasiado
baja.
Aumentar la presión de entrada de agua a un mínimo de 0,3 MPa (3 bar).
Operador
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
La bomba RO no se pone
en marcha
El depósito intermedio de permeado
está lleno.
Esperar a que se consuma el permeado.
Operador
El tiempo de puesta en marcha del
control aún no ha terminado.
Esperar.
Operador
Falta de agua.
Comprobar si el filtro para polvo fino está sucio, sustituya el acoplamiento de filtro
si es necesario.
Operador
Regeneración del cambiador de bases
en marcha.
Esperar al final de la regeneración.
Operador
Del cambiador de bases no sale agua
con grado hidrométrico reducido.
Comprobar el cambiador de bases.
Operador
El depósito intermedio de
permeado suele estar va-
cío
Temperatura de entrada de agua de-
masiado baja.
Comprobar la temperatura del agua con grado hidrométrico reducido.
Operador
Fallo
Posible causa
Solución
Responsable
El calefactor no está en
servicio.
Calefactor mal ajustado.
Comprobar los ajustes del calefactor (véase «Protección anticongelante/calefac-
tor»).
Operador
La protección anticonge-
lante no está en servicio.
Alimentación de tensión interrumpida. Comprobar y asegurar la alimentación de tensión.
Operador
Herramientas de limpieza
congeladas.
Filtro de la bomba de anticongelante o
tamiz obstruidos (solamente circuito
anticongelante)
Abrir y limpiar el filtro de la bomba de anticongelante. Limpiar el tamiz (véase
«Conservación y mantenimiento/Limpieza del tamiz»).
Operador
500 l/h 6 kW
500 l/h 12 kW
500 l/h 24 kW
900 l/h 6 kW
900 l/h 12 kW
900 l/h 24 kW
Variante de país
País
EU
EU
EU
EU
EU
EU
Conexión eléctrica
Tensión de red
V
400
400
400
400
400
400
Fase
~
3
3
3
3
3
3
Frecuencia
Hz
50
50
50
50
50
50
Potencia conectada sin anticongelante
kW
8,7
14,7
26,7
9,5
15,5
27,5
Potencia conectada con anticongelante
kW
11,5
17,5
29,5
12,3
18,3
30,3
Tipo de protección
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
Fusible de red (lento)
A
32
40
63
32
40
63
Interruptor protector FI
delta I, A
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
Conexión de agua
Presión de entrada
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Temperatura de entrada (máx.)
°C
40
40
40
40
40
40
Volumen de entrada (mín.)
l/min
10
10
10
15
15
15