![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-ob/sb-ob_manual_655079199.webp)
Polski
199
Usterki sygnalizowane przez sterownik
Usterki bez wskazania
Usterki pompy wysokiego ci
ś
nienia
Usterki wytwarzania ciep
ł
ej wody
Numer usterki
Przyczyna
Sposób usuni
ę
cia
F0003
HP pump 1 connection. No CAN bus data connectionHP pump 1
Inform Service
F0004
HP pump 1 overload. Output overload HP pump 1
Inform Service
F0005
Remote control 1 connection. No CAN bus data connection Remote control 1
Inform Service
F0063
A39 connection. No CAN bus data connection
Inform Service
F0064
A39 overload. Output overload A39
Inform Service
F0065
A40 connection. No CAN bus data connection
Inform Service
F0066
A40 overload. Output overload A40
Inform Service
F0101
Exterior temp sensor defective
Inform Service
F0170
HP pump 1 overcurrent. Current consumption of HP pump 1 too high.
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0171
HP pump 1 minimum current. Current consumption of HP pump 1 too low
Inform Service
F0172
Relay / HP pump 1 contactor stuck. HP pump 1 electronics malfunction
Inform Service
F0174
HP pump 1 winding protect.contact
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0175
HP pump 1 overpressure
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0176
HP pump 1 oil level too low
Refill oil, Acknowledge malfunction
F0190
Coin reset remote control 1
Inform Service
F0191
Coin signal remote control 1
At mechanical coin acceptor check the microswitch
F0570
Hot water shortage
Check the hot water supply
F0571
Hot water overtemperature
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0572
Hot water temperature sensor defective
Inform Service
F0576
No flow detected by flow monitor
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0577
Flow monitor is defective
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs aga-
in.
F0578
Automatic hot water circuit-breaker
Reset automatic circuit-breaker
F0610
BA regeneration failed. Hardness sensor indicateshard water after regeneration.
Refill salt, acknowledge fault
F0611
BA regeneration failed. Regeneration of the bottle could not be started.
Inform Service
F0612
Permeate buffer tank dry running. Have the tank filled up to the empty buffer tank level switch
(maximum switch-on delay of 15 minutes)
Have the tank filled up to the empty buffer tank level
switch (maximum switch-on delay of 15 minutes)
F0613
Permeate buffer tank level switch. Empty and full buffer tank level switches switch simultaneo-
usly
check level switch.
F0614
Permeate buffer tank level switch. Empty and full buffer tank level switches switch simultaneo-
usly
check level switch.
F0615
Water softening no water pressure
Check the water supply
F0616
On-site water treatment system
Check on-site water treatment system
F1125
Controller Batterie Back-Up Batterie Of Controller Defective
Inform Service
Usterka
Mo
ż
liwa przyczyna
Sposób usuni
ę
cia
Przez kogo
Urz
ą
dzenie nie osi
ą
ga
w
ł
a
ś
ciwego ci
ś
nienia albo
pompa stuka
Za ma
ł
a ilo
ść
dop
ł
ywaj
ą
cej wody.
Sprawdzi
ć
ilo
ść
dop
ł
ywaj
ą
cej wody (patrz Dane techniczne).
U
ż
ytkownik
Dysza wysokoci
ś
nieniowa zatkana lub
wyp
ł
ukana.
Oczy
ś
ci
ć
lub wymieni
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
U
ż
ytkownik
Zamontowano niew
ł
a
ś
ciw
ą
dysz
ę
wy-
sokoci
ś
nieniow
ą
.
Wymieni
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
(rozmiar patrz „Dane techniczne”).
U
ż
ytkownik
Zatkany przewód.
Skontrolowa
ć
wszystkie przewody pod k
ą
tem przep
ł
ywu.
U
ż
ytkownik
System zasysa powietrze.
Sprawdzi
ć
system pod k
ą
tem szczelno
ś
ci, w
ęż
e ss
ą
ce
ś
rodka czyszcz
ą
cego mu-
sz
ą
by
ć
zanurzone w
ś
rodku czyszcz
ą
cym, wla
ć
ś
rodek do zbiornika
ś
rodka
czyszcz
ą
cego.
U
ż
ytkownik
Sprawdzi
ć
w
ąż
pompy pod k
ą
tem p
ę
kni
ęć
i zu
ż
ycia, a w razie potrzeby wymieni
ć
go.
U
ż
ytkownik
Nieszczelna pompa wy-
sokoci
ś
nieniowa (ponad 3
krople wody na minut
ę
)
Uszkodzona cz
ęść
pompy.
Wymieni
ć
uszkodzon
ą
cz
ęść
.
Serwis
Brak zasysania
ś
rodka
czyszcz
ą
cego
Zanieczyszczony filtr albo zatkany
w
ąż
.
Wyczy
ś
ci
ć
cz
ęś
ci.
U
ż
ytkownik
Uszkodzony zawór przeciwzwrotny.
Wymieni
ć
zawór.
Serwis
Uszkodzony w
ąż
w pompie dozuj
ą
cej. Sprawdzi
ć
w
ąż
pompy pod k
ą
tem p
ę
kni
ęć
i zu
ż
ycia, w razie potrzeby wymieni
ć
go. U
ż
ytkownik, serwis
Pompy wysokoci
ś
nienio-
we zasysaj
ą
powietrze
Pusty zbiornik
ś
rodka czyszcz
ą
cego. Wla
ć
ś
rodek czyszcz
ą
cy.
U
ż
ytkownik
Usterka
Mo
ż
liwa przyczyna
Sposób usuni
ę
cia
Przez kogo
Brak wody w zbiorniku
ciep
ł
ej wody z p
ł
ywakiem
Zablokowany dop
ł
yw wody.
Otworzy
ć
zawór odcinaj
ą
cy dop
ł
yw
ś
wie
ż
ej wody (lokalny).
U
ż
ytkownik
Uszkodzony zawór p
ł
ywakowy.
Sprawdzi
ć
zawór p
ł
ywakowy i w razie potrzeby naprawi
ć
.
U
ż
ytkownik
Uszkodzony czujnik pracy na sucho.
Sprawdzi
ć
czujnik.
U
ż
ytkownik
W
ąż
p
ę
k
ł
lub od
łą
czy
ł
si
ę
.
Sprawdzi
ć
w
ęż
e i w razie potrzeby naprawi
ć
je lub wymieni
ć
.
U
ż
ytkownik
Pompa do od
łą
czenia od sieci (opcja)
nie pracuje.
Sprawdzi
ć
pomp
ę
. Sprawdzi
ć
zasilanie pompy napi
ę
ciem.
Serwis
Zbyt wysoka lub zbyt ni-
ska temperatura wody
Czujnik temperatury ciep
ł
ej wody jest
uszkodzony.
Sprawdzi
ć
czujnik temperatury i w razie potrzeby wymieni
ć
.
Serwis