![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-ob/sb-ob_manual_655079260.webp)
260
Latviešu
Trauc
ē
jums bez indik
ā
cijas
Augstspiediena s
ū
k
ņ
a darb
ī
bas trauc
ē
jumi
Trauc
ē
jumi karst
ā
ū
dens ražošan
ā
Darb
ī
bas trauc
ē
jumi mon
ē
tu slot
ā
B
ā
zes siltummai
ņ
a k
ļū
das (opcija)
B
ā
zes siltummai
ņ
a k
ļū
das (opcija)
Pretsala aizsardz
ī
bas ier
īč
u darb
ī
bas trauc
ē
jumi (opcija)
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
Ier
ī
ce nesp
ē
j sasniegt v
ē
-
lamo spiedienu vai s
ū
knis
uzr
ā
da darb
ī
bas trauc
ē
ju-
mus
Ū
dens piepl
ū
des daudzums ir par ma-
zu.
P
ā
rbaud
ī
t
ū
dens piepl
ū
des daudzumu (skat
ī
t “Tehniskie dati”).
Operators
Augstspiediena sprausla ir aizs
ē
r
ē
jusi
vai izskalota.
Not
ī
riet vai nomainiet augstspiediena sprauslu.
Operators
Uzst
ā
d
ī
ta nepiem
ē
rota augstspiediena
sprausla.
Nomainiet augstspiediena sprauslu (izm
ē
ru skatiet sada
ļā
“Tehniskie dati”).
Operators
Cauru
ļ
vads nosprostots.
P
ā
rbaud
ī
t visu cauru
ļ
vadu caurpl
ū
di.
Operators
Sist
ē
ma s
ū
c gaisu.
P
ā
rbaud
ī
t sist
ē
mas herm
ē
tiskumu, t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a s
ū
kšanas š
ļū
ten
ē
m j
ā
atro-
das t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekl
ī
, papildin
ā
t t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a tvertnes l
ī
meni.
Operators
P
ā
rbaud
ī
t, vai s
ū
k
ņ
a š
ļū
tenei nav plaisu un nolietojuma paz
ī
mju, nepieciešam
ī
bas
gad
ī
jum
ā
nomain
ī
t to.
Operators
Augstspiediena s
ū
knis ir
neherm
ē
tisks (vair
ā
k par
3 pilieniem min
ū
t
ē
)
Boj
ā
ta s
ū
k
ņ
a da
ļ
a.
Nomain
ī
t boj
ā
to da
ļ
u.
Klientu serviss
Nenotiek t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek-
ļ
a ies
ū
kšana
Nosprostots filtrs vai nosprostota š
ļū
tene. Not
ī
r
ī
t da
ļ
as.
Operators
Boj
ā
ts pretv
ā
rsts.
Nomain
ī
t v
ā
rstu.
Klientu serviss
Boj
ā
ta s
ū
k
ņ
a š
ļū
tene doz
ē
šanas s
ū
kn
ī
. P
ā
rbaud
ī
t, vai s
ū
k
ņ
a š
ļū
tenei nav plaisu un nolietojuma paz
ī
mju, nepieciešam
ī
bas
gad
ī
jum
ā
nomain
ī
t.
Operators, klientu ser-
viss
Augstspiediena s
ū
k
ņ
i s
ū
c
gaisu
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a tvertne tukša.
Uzpild
ī
t ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli.
Operators
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
Nepietiekams
ū
dens ap-
joms karst
ā
ū
dens pludi
ņ
a
tvertn
ē
Ū
dens iepl
ū
de ir blo
ķē
ta.
Atveriet t
ī
r
ā
ū
dens nosl
ē
gv
ā
rstu (objekt
ā
).
Operators
Pludi
ņ
a v
ā
rsts ir boj
ā
ts.
P
ā
rbaudiet pludi
ņ
a v
ā
rstu, ja nepieciešams, saremont
ē
jiet
Operators
Boj
ā
ts saus
ā
s darb
ī
bas sensors.
P
ā
rbaudiet sensoru.
Operators
Š
ļū
tene p
ā
rpl
ī
susi vai ir atvienojusies. P
ā
rbaudiet š
ļū
tenes cauru
ļ
vadus, vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
piestipriniet vai nomainiet. Operators
Nedarbojas s
ū
knis atvienošanai no t
ī
k-
la (papildapr
ī
kojums).
P
ā
rbaudiet s
ū
kni. P
ā
rbaudiet s
ū
k
ņ
a barošanas avotu.
Klientu serviss
Ū
dens temperat
ū
ra p
ā
r
ā
k
augsta vai p
ā
r
ā
k zema
Boj
ā
ts karst
ā
ū
dens temperat
ū
ras sen-
sors.
P
ā
rbaudiet temperat
ū
ras sensoru, ja nepieciešams, nomainiet.
Klientu serviss
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
Mon
ē
tu p
ā
rbaud
ī
t
ā
js no-
raida visas mon
ē
tas
Ier
ī
ces sl
ē
dzis ir izsl
ē
gts.
Pagrieziet ier
ī
ces sl
ē
dzi (ier
ī
c
ē
) uz “1”.
Operators
Piel
ā
gots pulkste
ņ
laiks vai darb
ī
bas
laiks.
P
ā
rbaudiet vad
ī
bas ier
ī
ces iestat
ī
jumus.
Operators
Kritiska k
ļū
da ir deaktiviz
ē
jusi ier
ī
ci.
P
ā
rbaudiet vad
ī
bas ier
ī
ci, lai redz
ē
tu, vai nav kritisku k
ļū
du. Nov
ē
rst un apstiprin
ā
t
iesp
ē
jam
ā
s k
ļū
das.
Operators
Mon
ē
tu p
ā
rbaud
ī
t
ā
js ir net
ī
rs.
Not
ī
riet mon
ē
tu slotu (skat
ī
t “Apkope un kopšana”).
Operators
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
B
ā
zes siltummainis nere-
ģ
ener
ē
jas
Nav barošanas avota.
P
ā
rbaudiet barošanas avotu.
Operators
P
ē
c re
ģ
ener
ā
cijas
ū
dens
paliek ciets
S
ā
ls tvertne ir tukša.
Uzpildiet m
ī
kstin
ā
t
ā
ja s
ā
li, pagaidiet, l
ī
dz veidojas s
ā
ls š
ķī
dums (apm
ē
ram
2 stundas), s
ā
ciet manu
ā
lu re
ģ
ener
ā
ciju. Nekad ne
ļ
aujiet s
ā
ls l
ī
menim pazemin
ā
-
ties zem
ū
dens l
ī
me
ņ
a s
ā
ls tvertn
ē
.
Operators
S
ā
ls š
ķī
dums netiek ie-
s
ū
kts
Ū
dens Iepl
ū
des spiediens ir p
ā
r
ā
k
zems.
Palieliniet
ū
dens iepl
ū
des spiedienu l
ī
dz vismaz 0,3 MPa (3 bar).
Operators
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
RO s
ū
knis neiesl
ē
dzas
Perme
ā
ta akumul
ā
cijas tvertne ir pilna. Uzgaidiet, l
ī
dz tiek izt
ē
r
ē
ts perme
ā
ts.
Operators
Vad
ī
bas ier
ī
ces palaišanas laiks v
ē
l
nav beidzies.
Uzgaidiet.
Operators
Ū
dens tr
ū
kums.
P
ā
rbaudiet, vai smalkais filtrs nav pies
ā
r
ņ
ots, nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
nomai-
niet filtra ieliktni.
Operators
B
ā
zes siltummai
ņ
a re
ģ
ener
ā
cija dar-
bojas.
Uzgaidiet, l
ī
dz re
ģ
ener
ā
cija beigsies.
Operators
No b
ā
zes siltummai
ņ
a nen
ā
k m
ī
ksti-
n
ā
ts
ū
dens.
P
ā
rbaudiet b
ā
zes siltummaini.
Operators
Perme
ā
ta akumul
ā
cijas
tvertne bieži ir tukša
Ū
dens iepl
ū
des temperat
ū
ra ir p
ā
r
ā
k
zema.
P
ā
rbaudiet m
ī
kstin
ā
t
ā
ū
dens temperat
ū
ru.
Operators
Trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamie c
ē
lo
ņ
i
Nov
ē
ršana
Kas veic
Apsildes ventilators ne-
darbojas
Apsildes ventilators nepareizi iestat
ī
ts. P
ā
rbaudiet apsildes ventilatora iestat
ī
jumus (skat
ī
t “Pretsala aizsardz
ī
ba / apsil-
des ventilators”).
Operators
Pretsala aizsardz
ī
ba ne-
darbojas
P
ā
rtraukta str
ā
vas padeve.
P
ā
rbaudiet un nodrošiniet str
ā
vas padevi.
Operators
T
ī
r
ī
šanas instrumenti ie-
saluši.
Pretsala aizsardz
ī
bas s
ū
k
ņ
a filtrs vai
siets ir aizs
ē
r
ē
jis (tikai pretsala aizsar-
dz
ī
bas lokam)
Atveriet un izt
ī
riet pretsala aizsardz
ī
bas s
ū
k
ņ
a filtru. Not
ī
riet sietu (skat
ī
t “Apkope
un kopšana / sieta t
ī
r
ī
šana”).
Operators