
82
Español
Menú Fecha Hora
En el menú Fecha Hora se ajustan la hora, la fecha y el
horario de verano.
1
Tecla Ajuste de la fecha
2
Tecla Ajuste de la hora
3
Indicación Horario de verano activo
4
Fecha ajustada
5
Hora ajustada
6
Tecla Conmutación de horario de verano/horario
normal
Ajuste de la hora
1. Presionar la tecla Ajuste de la hora.
1
Teclado
2
Tecla Cambiar campo de entrada
3
Campo de entrada activo
4
Tecla Adopción de ajustes y Abandonar ventana
5
Nombre del campo activo, valor mínimo, valor
máximo
6
Tecla Abandonar ventana, no aceptar los cambios
2. Utilizar la tecla Modificación del campo de entrada
para seleccionar el campo de entrada deseado.
3. Borrar el contenido del campo usando la tecla de
borrar del teclado.
4. Introducir el valor deseado con el teclado.
5. Repetir ta el proceso hasta que se hayan realizado
todas las modificaciones deseadas.
6. Abandonar la ventana.
Nota
La fecha se ajusta según el mismo principio descrito pa-
ra la hora.
Menú Horario festivos
En el menú Horario festivos se establecen los horarios
de apertura para cada día de la semana y para los días
festivos. También se definen los días festivos fijos y mo-
vibles.
El ajuste se realiza según el mismo principio descrito en
el menú Fecha Hora.
1
Tecla de menú «Festivos flex.»
2
Tecla de menú «Festivos fijos»
3
Tecla de menú «Horario»
Menú
Horario
1
Tecla Avanzar un día de la semana
2
Tecla Ajuste de finalización del servicio
3
Tecla Retroceder un día de la semana
4
Hora de finalización del servicio
5
Día de la semana (lunes...domingo, festivo)
6
Hora de inicio del servicio
7
Tecla Ajuste del inicio del servicio
8
Tecla Abierto todo el día
9
Tecla Cerrado todo el día
Menú
Festivos fijos
Los días festivos fijos caen cada año en la misma fecha.
1
Tecla Siguiente día festivo
2
Tecla Anterior día festivo
3
Tecla Ajuste de la fecha
4
1. día festivo a partir de 20 días festivos
5
Fecha del día festivo (en el ejemplo aún no se ha
ajustado ninguna fecha)
1
Teclado
2
Tecla Cambiar campo de entrada
3
Mes
4
Día (campo de entrada actualmente activo)
5
Tecla Adopción de ajustes y Abandonar ventana
6
Nombre del campo activo, valor mínimo, valor
máximo
7
Tecla Abandonar ventana, no aceptar los cambios
Menú
Festivos flex.
Los días festivos movibles caen cada año en una fecha
diferente.
El ajuste se realiza según el mismo principio que para
Festivos fijos, salvo que aquí también se debe ajustar el
año.
Menú Idioma
En este menú se selecciona el idioma en el que se
muestra la pantalla.
Menú Info general
En el menú Info general se pueden ver las ventas, las
horas de servicio, la información de mantenimiento y
los avisos de fallo.
1
Tecla de menú «Diagn. manten.»
2
Tecla de menú «Horas servicio»
3
Tecla de menú «Ventas»
Menú Ventas
En el menú Ventas se muestran las ventas totales y las
ventas del día.
Las ventas del día se pueden eliminar.
1
Tecla de menú «Ventas del día»
2
Tecla de menú «Ventas totales»
Ventas del día
1
Ventas del día por instalación = ventas del día de la
estación de lavado 1
2
Tecla Borrar ventas (solamente en caso de ventas
del día)
1
Eliminar las ventas del día
2
¿Realmente desea borrar las ventas del día?
3
No
4
Sí