Русский
165
Через
40
часов
работы
или
раз
в
неделю
Проверить
уровень
масла
в
насосе
высокого
давления
.
Уровень
масла
должен
находиться
между
отметками
MIN
и
MAX,
при
необходимости
долить
масло
.
Эксплуатационник
Проверить
состояние
масла
.
Если
масло
помутнело
,
в
нем
содержится
вода
.
Обратиться
в
сервисную
службу
.
Эксплуатационник
Очистить
держатели
инструментов
.
Удалить
грязь
из
держателей
инструментов
.
Эксплуатационник
Проверка
фильтра
моющего
средства
Визуально
проверить
струю
высокого
давления
на
наличие
моющего
средства
,
при
необходимости
очистить
фильтр
моющего
средства
.
Эксплуатационник
Проверка
функционирования
Проверить
функционирование
всех
программ
мойки
Эксплуатационник
WSO:
проверка
солевого
резервуара
Уровень
соли
выше
уровня
воды
?
При
необходимости
добавить
умягчающую
соль
.
Эксплуатационник
WSO:
проверка
остаточной
жесткости
умягченной
воды
Удалить
воду
из
бака
с
поплавком
для
горячей
воды
и
определить
остаточную
жесткость
с
помощью
контрольного
комплекта
B (
№
заказа
6.768-003).
Заданное
значение
:
ниже
3 °dH.
Эксплуатационник
Очистка
корпуса
снаружи
Разбавить
средство
для
очистки
моечных
помещений
и
керамической
плитки
RM
841
в
концентрации
10 %,
нанести
на
поверхности
,
дать
подействовать
в
течение
примерно
2-3
минут
,
не
допускать
высыхания
.
По
истечении
времени
воздействия
тщательно
промыть
струей
высокого
давления
.
Эксплуатационник
Разбавить
средство
для
очистки
моечных
помещений
и
керамической
плитки
RM
841
в
концентрации
20 %,
нанести
на
поверхность
,
дать
подействовать
в
течение
примерно
2-3
минут
.
По
истечении
времени
воздействия
протереть
поверхности
влажной
тряпкой
или
микроволоконной
салфеткой
,
а
затем
тщательно
промыть
струей
высокого
давления
.
При
желании
большие
поверхности
можно
очистить
с
помощью
резинового
скребка
.
Эксплуатационник
Очистка
брызговиков
Разбавить
средство
для
очистки
моечных
помещений
и
керамической
плитки
RM
841
в
концентрации
10 %,
нанести
на
поверхности
,
дать
подействовать
в
течение
примерно
2-3
минут
,
не
допускать
высыхания
.
По
истечении
времени
воздействия
тщательно
промыть
струей
высокого
давления
.
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения
Растворители
и
чистящие
средства
,
содержащие
растворители
,
могут
повредить
брызговики
.
Не
очищать
брызговики
растворителями
или
чистящими
средствами
,
содержащими
растворители
.
Эксплуатационник
Один
раз
,
через
1
месяц
после
ввода
в
эксплуатацию
WSO:
замена
фильтра
сверхтонкой
очистки
WSO
Перекрыть
подвод
свежей
воды
,
открутить
чашку
фильтра
,
заменить
фильтрующий
элемент
,
установить
новый
фильтрующий
элемент
и
чашку
фильтра
,
открыть
подвод
свежей
воды
.
Эксплуатационник
Через
80
часов
работы
или
один
раз
в
две
недели
Очистить
и
выполнить
уход
за
корпусом
.
Тщательно
очистить
корпус
снаружи
и
внутри
.
Эксплуатационник
Через
160
часов
работы
или
раз
в
месяц
Проверить
количество
воды
для
защиты
от
замерзания
.
Минимальное
значение
:
ок
. 0,5
л
/
мин
на
каждый
моющий
инструмент
(
определяется
по
инструменту
с
наименьшим
расходом
).
Количество
воды
меньше
в
контуре
системы
защиты
от
замерзания
:
очистить
фильтр
насоса
системы
защиты
от
замерзания
,
очистить
сетчатый
фильтр
(
на
шаровом
кране
системы
защиты
от
замерзания
),
промыть
трубопровод
.
Количество
воды
больше
для
всех
инструментов
:
отрегулировать
количество
воды
с
помощью
шарового
крана
системы
защиты
от
замерзания
.
Количество
воды
больше
только
в
высоконапорном
пистолете
:
заменить
узловой
элемент
в
высоконапорном
пистолете
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если
количество
воды
для
защиты
от
замерзания
слишком
большое
,
движения
высоконапорного
пистолета
могут
быть
неконтролируемыми
и
привести
к
травмам
.
Если
количество
воды
для
защиты
от
замерзания
в
высоконапорном
пистолете
слишком
большое
,
обязательно
заменить
узловой
элемент
в
высоконапорном
пистолете
.
Эксплуатационник
Очистить
фильтры
моющего
средства
в
баках
для
моющего
средства
.
Вынуть
фильтр
и
тщательно
промыть
горячей
водой
.
Эксплуатационник
WSO:
проверка
солевого
резервуара
Проверить
уровень
воды
(
примерно
5...25
см
над
сетчатой
пластиной
).
Эксплуатационник
Проверить
наличие
отложений
,
при
необходимости
опорожнить
,
очистить
,
засыпать
умягчающую
соль
и
снова
ввести
в
эксплуатацию
.
Опасность
неисправностей
.
Добавлять
только
умягчающую
соль
в
форме
таблеток
,
указанную
в
главе
«
Принадлежности
».
Эксплуатационник
Смазать
шарниры
дверцы
.
Шарниры
смазать
консистентной
смазкой
(
№
для
заказа
: 6.288-072).
Эксплуатационник
Смазать
замки
дверцы
,
дверцы
шкафа
управления
.
Средство
для
ухода
(
номер
для
заказа
: 6.288-116)
впрыснуть
в
замки
.
Эксплуатационник
Один
раз
в
квартал Очистка
монетоприемника
Открыть
дверцу
устройства
.
Очистить
монетоприемник
(
см
.
раздел
«
Техническое
обслуживание
»).
Эксплуатационник
Через
250
часов
работы
или
раз
в
полгода
Проверить
головку
насоса
.
Сервисная
служба
Проверить
поплавковые
клапаны
чистой
воды
.
Если
вода
вытекает
из
переливного
шланга
,
проверить
уплотнение
на
поплавком
клапане
.
При
необходимости
заменить
поплавковый
клапан
.
Эксплуатационник
/
сервисная
служба
Проверить
шланг
дозирующих
насосов
.
Проверить
шланг
насосов
на
наличие
трещин
и
износа
,
при
необходимости
заменить
.
Эксплуатационник
/
сервисная
служба
Через
500
часов
работы
или
раз
в
год
Полностью
проверить
насосы
высокого
давления
.
Сервисная
служба
Заменить
масло
в
насосах
высокого
давления
.
См
. «
Работы
по
техническому
обслуживанию
».
Эксплуатационник
Ежегодно
до
наступления
заморозков
Очистка
фильтра
в
насадке
Пена
Power
(
опция
)
См
. «
Очистка
системы
защиты
от
замерзания
/
насадки
Пена
Power».
Установить
следующие
интервалы
очистки
,
исходя
из
имеющегося
опыта
.
Эксплуатационник
Каждые
1000
часов
работы
WSO:
замена
фильтра
сверхтонкой
очистки
WSO
Перекрыть
подвод
свежей
воды
,
открутить
чашку
фильтра
,
заменить
фильтрующий
элемент
,
установить
новый
фильтрующий
элемент
и
чашку
фильтра
,
открыть
подвод
свежей
воды
.
Эксплуатационник
Контроль
безопасности
Проверить
безопасность
согласно
требованиям
директив
по
работе
с
жидкостными
струйными
установками
/
предписаний
по
предотвращению
несчастных
случаев
.
Сервисная
служба
Время
Действие
Выполнение
Кем
