Italiano
59
Cambio olio
몇
AVVERTIMENTO
Pericolo di ustioni
La pompa ad alta pressione e l'olio del motore sono cal-
di e causano ustioni se toccati.
Lasciar raffreddare 15 minuti la pompa dell’alta pressio-
ne prima di sostituire l’olio.
1. Sistemare un recipiente per la raccolta dell’olio sotto
la vite di scarico dell’olio.
1
Vite di scarico dell’olio
2
Serbatoio dell’olio
3
Coperchio
2. Rimuovere il coperchio del contenitore dell’olio.
3. Svitare la vite di scarico dell’olio e raccogliere l’olio.
4. Avvitare il tappo a vite di scarico olio e serrarlo.
5. Introdurre olio nuovo, lentamente fino al segno
“MAX” sul serbatoio dell’olio.
6. Applicare il coperchio del contenitore dell’olio.
7. Smaltire l’olio usato nel rispetto dell’ambiente oppu-
re conferire presso un centro di raccolta autorizzato.
Pulire il filtro
1. Aprire il dado a risvolto.
1
Valvola a sfera antigelo
2
Setaccio
3
Dado a risvolto
4
Supporto
2. Tirare la valvola a sfera antigelo verso il basso.
3. Estrarre il filtro dal supporto e pulirlo.
4. Inserire il filtro.
5. Fissare la protezione antigelo della valvola a sfera al
supporto con il dado a risvolto.
Pulire la fessura per le monete
1. Aprire lo sportello dell'apparecchio.
2. Aprire il validatore delle monete.
1
Validatore di monete
3. Pulire il binario delle monete con un panno umido
con del detersivo.
Rigenerazione manuale WSO (BA 65/RO 75)
1. Aprire il coperchio della manopola di comando.
1
Coperchio
2. Premere e tenere premuta la manopola rossa.
1
Albero a camme
2
Manopola rossa
3
Posizione "Salatura e lavaggio
3. Ruotare l'albero a camme a mano fino a che la frec-
cia non indica "Salatura e lavaggio".
Il processo di rigenerazione inizia e dura circa 1 ora.
Guida alla risoluzione dei guasti
PERICOLO
Pericolo di morte da scossa elettrica.
Prima di effettuare i lavori sull'apparecchiatura disattiva-
re l’interruttore principale sul posto e proteggerlo dalla
riaccensione.
몇
AVVERTIMENTO
Dai componenti danneggiati può fuoriuscire un get-
to di acqua ad alta pressione che può provocare fe-
rimenti.
Scaricare la pressione dell’impianto, ruotando l’interrut-
tore dell’apparecchio su “0/OFF” e aprire tutte le pistole
AP, finché non è rimossa la pressione nell’impianto.
Chi deve intervenire per risolvere il guasto?
Gestore:
I lavori che riportano la nota “Gestore” possono
essere effettuati soltanto da persone adeguatamente for-
mate in grado di controllare e sottoporre a manutenzione
impianti ad alta pressione in modo sicuro.
Elettricista:
I lavori che riportano la nota “Elettricista”
devono essere eseguiti soltanto da persone con una
formazione nel settore elettrotecnico.
Servizio clienti:
I lavori che riportano la nota “Servizio
clienti” devono essere effettuati soltanto dagli installatori
del servizio clienti KÄRCHER o da installatori autorizza-
ti da KÄRCHER.
Errori, guasti ed eventi attualmente presenti
In presenza di errori critici, messaggi di errore o eventi,
la schermata iniziale passa automaticamente alla visua-
lizzazione dei messaggi dopo circa 1 minuto.
Un messaggio in sospeso è indicato sul comando da un
simbolo "Attenzione" nell'angolo superiore destro.
1
Visualizzazione dei messaggi presenti
Visualizzazione dei messaggi
1
Visualizza la categoria di segnalazione:
–
rosso: errore critico; l’impianto si ferma immediata-
mente
–
giallo: Malfunzionamento; l’impianto può continuare a
funzionare
–
verde: Evento; informazioni per il gestore
2
Descrizione dell'errore
3
Informazioni sulla possibile causa dell'errore e sulla
sua soluzione.
Visualizzazione del numero di errore e della data e
ora in cui si è verificato l'errore.
4
Tasto per confermare l'errore.
Nota
Se il tasto è grigio, l'errore è ancora presente e non può
essere tacitato.
Se il tasto ha uno sfondo giallo, il guasto è stato risolto
e l'errore può essere tacitato.
5
Barra di avanzamento, visualizza per quanto tempo
è già stato visualizzato il messaggio corrente.
Nota
La visualizzazione passa automaticamente all'immagi-
ne successiva dopo circa 2-3 secondi. La barra viene
poi fatta scorrere completamente.
6
Visualizza il numero del messaggio corrente / il nu-
mero totale dei messaggi.
7
Tasti per scorrere manualmente avanti e indietro
nelle diverse visualizzazioni dei messaggi.
Nota
In presenza di un errore critico, l’impianto non può es-
sere utilizzato.
Questa circostanza è indicata da una barra rossa nella
schermata del menù corrispondente.
1
barra rossa quando l’impianto è bloccato a causa di
un errore critico
Esempio di visualizzazione guasto
Esempio di visualizzazione evento
