
38
Français
Travaux de maintenance avant et pendant la période de gel
Nous avons réuni les travaux de maintenance pour le
maintien de la protection antigel pour une meilleure vue
d’ensemble. Pour vérifier la protection antigel, les tra-
vaux doivent également être réalisés tous les ans avant
le début de la période de gel. Les travaux de mainte-
nance du chapitre « Maintenance et entretien » doivent
être continués en hiver.
Nettoyage mousse PowerNettoyage de la
buse
1. Dévisser la partie avant de la buse.
1
Partie avant de la buse
2
Filtre
3
Porte-buse
2. Retirer et nettoyer le filtre.
3. Insérer le filtre.
4. Visser et serrer la partie avant de la buse sur le
porte-buse.
Séparation du réseau (option)
Pour séparer le réseau d'eau, l'installation est alimentée
en eau par un réservoir à flotteur suivi d'une pompe
d'augmentation de pression.
1
Pompe d’augmentation de pression
Mise hors service
1. Mettre l’interrupteur principal sur « 0/OFF ».
Mise hors service en cas de risque de gel
Arrêter l’installation sans protection antigel (voir le cha-
pitre « Arrêt »).
Installation avec protection antigel :
1. Laisser l’interrupteur principal en position « 1/ON ».
2. Bloquer la piste de lavage dans le point de menu
« Lavage » de la commande.
Arrêt
En cas d’absence de risque de gel pendant l’arrêt :
1. Bloquer l’arrivée d'eau.
2. Débrancher le raccordement électrique.
Arrêt en cas de risque de gel
En cas de risque de gel, réaliser, en plus, les étapes
suivantes :
1. Vider tous les réservoirs à flotteur.
2. Dévisser les flexibles du réservoir à flotteur et les
laisser se vider.
3. Dévisser les flexibles de la pompe haute pression et
laisser l'eau s'écouler.
4. Dévisser le flexible haute pression de la tête de
pompe et laisser l'eau s'écouler.
5. Retirer les bidons de détergent et les conserver
dans un endroit protégé du gel.
En cas de doute, charger le service après-vente de l’ar-
rêt.
En plus pour le kit de montage WSO
1. Démonter la membrane RO et la conserver à l'abri
du gel.
2. Vider le réservoir tampon de perméat.
3. Rincer l'installation (sans l'échangeur d'ions) avec
une solution antigel.
4. Rincer l'échangeur d'ions avec une solution saline
concentrée.
5. Souffler sur toutes les pièces en contact avec l'eau
avec de l'air comprimé sans huile.
Remarque
En cas d'inutilisation prolongée, l'installation, à l'excep-
tion de l'échangeur d'ions, doit être rincée avec une so-
lution antigel pour la protéger contre la corrosion.
En cas de doute, charger le service après-vente de l'ar-
rêt.
Moment
Action
Réalisation
Par qui
avant la période de
gel
Nettoyer le filtre de la pompe de protection
antigel.
Nettoyer le filtre et le remettre en place.
Exploitant
Nettoyer le filtre de la buse Nettoyage
mousse Power (option).
Retirer et nettoyer le filtre (voir « Nettoyage du filtre de la buse Nettoyage mousse
Power »). Définir les intervalles de nettoyage suivants en fonction de l'expérience.
Exploitant
plusieurs fois par jour
en cas de gel
Contrôle de la brosse de lavage
Contrôle de l’encrassement et du givre, bloquer le lavage à brosses si besoin.
Exploitant
Tous les jours en cas
de gel
Contrôle de l’intérieur de l’installation.
Le ventilateur de chaud est-il en service ?
Le réglage du régulateur thermostatique est-il correct (plus chaud que -10 °C - niveau
« I », plus froid que -10 °C - niveau « II ») ?
Exploitant
Tous les jours en cas
de gel, uniquement
pour le circuit antigel
Vérifier les porte-outils.
L’écoulement vers le réservoir à flotteur de la protection antigel est-il libre ?
Exploitant
Nettoyer le tamis.
Voir la section « Entretien et maintenance / Nettoyage du tamis ».
Exploitant
Nettoyer le filtre de la pompe de protection
antigel.
Nettoyer le filtre et le remettre en place.
Exploitant
Toutes les 160 heures
de service ou tous les
mois
Vérifier la quantité d’eau de protection an-
tigel.
Valeur minimale : environ 0,5 L/min par outil de lavage (sur la base de l’outil présen-
tant le débit le plus faible).
Quantité d’eau inférieure en cas de circuit antigel :
nettoyer le filtre de la pompe
de protection antigel, nettoyer le tamis (sur le robinet à boisseau sphérique de protec-
tion antigel), rincer la conduite.
Quantité d’eau plus importante pour tous les outils :
régler la quantité d’eau à
l’aide du robinet à boisseau sphérique de protection antigel.
Quantité d’eau plus importante uniquement au niveau du pistolet haute
pression :
remplacer le nœud dans le pistolet haute pression.
몇
AVERTISSEMENT
Si le volume d'eau de protection antigel est trop élevé, le pistolet haute pression
peut bouger de manière incontrôlée et causer des blessures.
Si le volume d’eau de protection antigel est trop élevé au niveau du pistolet haute pres-
sion, remplacez impérativement le nœud dans le pistolet haute pression.
Exploitant