47
• Pakk inn brett/instrumenter med forseglet
innpakningsmateriale etter gjeldende lokale regler
og bruk standard innpakningsteknikk, f.eks. som
beskrevet i ANSI/AAMI ST46-1993.
STERILISERING
• Plasser Mitek-instrumentet på den rette plassen i
Mitek-steriliseringsbrettet. Dersom der ikke er gitt en
bestemt plass for et instrument, kan det plasseres i
det generelle området (på matten) på en slik måte at
steriliseringsmiddelet kan få tilgang til alle overflater,
inkludert svært utilgjengelige områder, lumener osv.
• Bruk et godkjent, korrekt vedlikeholdt og kalibrert
dampsteriliseringsapparat.
• Det kan oppnås effektiv dampsterilisering med
følgende steriliseringsprogrammer:
Programtype
Temperatur
Minimum
eksponeringstid
Prevakuum
132–34 ºC
4 minutter
Prevakuum
134–134 ºC
3 minutter
LAGRING
Sterile, innpakkede instrumenter må lagres på en måte
som beskytter dem mot støv, fuktighet, insekter, skadedyr
og ekstreme temperaturer og fuktighet.
SUOMI
DePuy Mitek -sääriluun
koetinjärjestelmä
LAITTEEN KUVAUS
DePuy Mitek -sääriluun koetinjärjestelmä on ei-steriili ja
kestokäyttöinen metallikoetin, jossa on kolme osaa:
1. Sääriluukoettimen pidike
2. Sääriluukoettimen kisko
3. Sääriluukoettimen luoti
KÄYTTÖAIHEET
DePuy Mitek -sääriluun koetinjärjestelmä on tarkoitettu
eturistisiteen rekonstruktiotoimenpiteessä käytettäväksi.
VASTA-AIHEET
Vasta-aiheita ei tiettävästi ole.
VAROITUKSET
• Likaantuneiden kirurgisten instrumenttien
puhdistuksessa ja steriloinnissa on käytettävä
asianmukaisia suojavarusteita ja -asuja.
• Instrumenteissa voi olla teräviä leikkausreunoja, jotka
voivat puhkaista ihon.
Summary of Contents for DePuy Synthes Mitek Tibial Guide
Page 2: ...1 1 Tibial Guide Arm 2 Tibial Guide Rail 3 Tibial Guide Bullet...
Page 54: ...53 DePuy Mitek 137 C Locked 180 Locked...
Page 55: ...54 Mitek...
Page 56: ...55 INSTRUMENTS pH 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 57: ...56 38 49 C 1 3...
Page 58: ...57 ST46 1993 ANSI AAMI Mitek 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 79: ...78 3 DePuy Mitek DePuy Mitek 137 C...
Page 80: ...79 Guide Bullet Locked 180 Locked Mitek...
Page 81: ...80 pH...
Page 82: ...81 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C 1 38 49 C...
Page 83: ...82 3...
Page 95: ...94 Locked 180 Locked IFU Mitek pH...
Page 96: ...95 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C 38 49 C 1 3...
Page 98: ...97 137 C hypochlorite solution Locked 180 Locked Mitek box lock flexible shaft...
Page 101: ...100 DePuy DePuy 137 C Locked Locked 180 IFU...
Page 102: ...101 INSTRUMENT pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5...
Page 103: ...102 10 30 C 38 49 C 1 3...
Page 104: ...103 ANSI AAMI ST46 1993 pin mat 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 105: ...104...
Page 106: ...105...