77
PAKOWANIE
• Narzędzia dostarczane w zestawach mogą być
umieszczone na czas sterylizacji na tacach.
• Tace/narzędzia powinny być pakowane w materiał
ochronny zgodnie z lokalnymi procedurami przy
użyciu standardowych technik opisanych w normie
ANSI/AAMI ST46-1993.
STERYLIZACJA
• Narzędzia firmy Mitek należy umieścić
w odpowiednim miejscu tacy sterylizacyjnej. Jeśli
dla urządzenia nie jest wymagane specjalne miejsce,
może ono być umieszczone w obszarze ogólnego
przeznaczenia (pin-mat) zapewniającym odpowiedni
dostęp środka sterylizującego do wszystkich
powierzchni, łącznie z miejscami trudno dostępnymi,
takimi jak światła kanałów itp.
• Należy używać zatwierdzonego do użytku,
odpowiednio utrzymanego i wykalibrowanego
sterylizatora parowego.
• Skuteczną sterylizację parową można uzyskać przy
zastosowaniu następujących cykli:
Rodzaj cyklu
Temperatura
Minimalny
czas
ekspozycji
Autoklaw
z próżnią
wstępną
132–134ºC
4 minuty
Autoklaw
z próżnią
wstępną
134–137ºC
3 minuty
PRZECHOWYWANIE
Sterylnie zapakowane narzędzia należy przechowywać
w sposób zapewniający ochronę przed kurzem, wilgocią,
owadami, szkodnikami oraz skrajnymi temperaturami
i wilgocią.
РУССКИЙ
Система направляющих
большеберцовой кости DePuy Mitek
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Система направляющих большеберцовой кости
DePuy Mitek – это нестерильная металлическая
направляющая многоразового использования
с тремя компонентами:
1. Hаправляющий кронштейн
большеберцовой кости,
2. Hаправляющий рельс большеберцовой кости,
Summary of Contents for DePuy Synthes Mitek Tibial Guide
Page 2: ...1 1 Tibial Guide Arm 2 Tibial Guide Rail 3 Tibial Guide Bullet...
Page 54: ...53 DePuy Mitek 137 C Locked 180 Locked...
Page 55: ...54 Mitek...
Page 56: ...55 INSTRUMENTS pH 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 57: ...56 38 49 C 1 3...
Page 58: ...57 ST46 1993 ANSI AAMI Mitek 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 79: ...78 3 DePuy Mitek DePuy Mitek 137 C...
Page 80: ...79 Guide Bullet Locked 180 Locked Mitek...
Page 81: ...80 pH...
Page 82: ...81 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C 1 38 49 C...
Page 83: ...82 3...
Page 95: ...94 Locked 180 Locked IFU Mitek pH...
Page 96: ...95 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C 38 49 C 1 3...
Page 98: ...97 137 C hypochlorite solution Locked 180 Locked Mitek box lock flexible shaft...
Page 101: ...100 DePuy DePuy 137 C Locked Locked 180 IFU...
Page 102: ...101 INSTRUMENT pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5...
Page 103: ...102 10 30 C 38 49 C 1 3...
Page 104: ...103 ANSI AAMI ST46 1993 pin mat 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 105: ...104...
Page 106: ...105...