D
ANSK
79
Skader, som skyldes misbrug eller forkert anvendelse af udstyret, medfører, at garantien
bortfalder.
4 TILTÆNKT ANVENDELSE – TEKNISKE DATA
Hallins Løftevogn er beregnet som arbejdsbord og til håndtering af gods, dvs.
til bekvem og effektiv flytning med eller uden belastning mellem forskellige
arbejdspladser indendørs og under normale industriforhold, hvad angår temperatur,
fugtighed og belysning (min. 200 lux). Underlaget skal være plant, hårdt og skridsikkert
samt uden huller og forhindringer.
Typiske anvendelsesformål er f.eks. håndtering af genstande i storkøkkener, oppakning
af varer på et lager, værktøjsskift, montering, service og reparationer på maskiner.
Tekniske
data
BETEGNELSE
NEWTON 50
NEWTON 70
NEWTON 100
NEWTON 150
NEWTON 250
Artikelnummer
M4210020-03 M4210021-03 M4210023-03 M4210026-03 M4210029-03
M4210022-03 M4210024-03 M4210027-03 M4210030-03
M4210025-03
M4210028-03
SP4210020
SP4210021
SP4210023
SP4210026
SP4210029
Egen vægt
38 kg
36 / 38 kg
44 / 45 / 46 kg
47 / 48 / 49 kg
91 / 93 kg
Maks. belastning* 50 kg
70 kg
100 kg
150 kg
250 kg
Tyngdepunkt (D) 225 mm
230 mm
230 mm
230 mm
250 mm
Lydtryk
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
BETEGNELSE
BENÄMNING
MINILIFTER 75
REFLEX 75 IP54 NONAME75IP54 REFLEX 75 VIT
Artikelnummer M4210010-02 M4210014-02 M4210005-02 M4210000-02
SP4210010
SP4210014
SP4210014
SP4210014
Egen vægt
39 kg
41 kg
41 kg
41 kg
Maks. belastning* 75 kg
75 kg
75 kg
75 kg
Tyngdepunkt (D) 235 mm
230 mm
230 mm
230 mm
Lydtryk
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
< 70 dB (A)
* Egenvægten og den maksimale belastning vedrører den
pågældende maskines grundudførelse inkl. en lige, rektangulær last-
plade, hvor belastningen er jævnt fordelt på lastfladen. Andre data
gælder andre løfteanordninger fra vores standardsortiment af løfte-
anordninger eller løfteanordninger, som er specialtilpasset til kund-
erne. Der henvises til det pågældende tilbehør i produktbrochuren.
Løftevognen er dimensioneret i henhold til følgende
belastningskombinationer:
• 100 % af mærkelasten er fordelt på hele platformens areal
• Punktbelastning tillades ikke
• Lastens tyngdepunkt antages at være i platformens centrum
• Sidekræfter tillades ikke
Summary of Contents for NEWTON 50
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...