ESP
AÑOL
59
8 LIMPIEZA
Dado que la carretilla contiene componentes eléctricos es muy importante que su lim-
pieza se haga según las recomendaciones.
- Retire la carga de la plataforma/el dispositivo elevador antes de la limpieza.
¡ADVERTENCIA! La carretilla elevadora no deberá en ninguna circunstancia estar
conectada a la red eléctrica durante la limpieza.
Limpiar la carretilla exteriormente con un paño húmedo.
¡ADVERTENCIA! ¡La carretilla no debe en ningún caso aclararse con agua!
9 MANTENIMIENTO
Para que su carretilla elevadora funcione de la mejor manera es importante que realice
a intervalos regulares el mantenimiento indicado a continuación.
- Retire la carga de la plataforma/el dispositivo elevador antes de realizar trabajos de
mantenimiento.
- Las inspecciones, el mantenimiento y las reparaciones deben ser efectuados por per-
sonal competente.
Si no tiene los conocimientos técnicos necesarios, póngase en contacto con el pro-
veedor de la carretilla elevadora para recibir ayuda.
Las inspecciones y reparaciones realizadas deberán documentarse, véase el Capítulo
10, Libro de registros - servicio y mantenimiento.
Una vez por día
1. Comprobar que el cargador no esté conectado a la carretilla.
2. Comprobar que la unidad de mando de la carretilla, el cargador y el soporte de ca-
bles estén en buenas condiciones.
3. Limpiar la carretilla de acuerdo con las instrucciones de limpieza.
Una vez por mes
1. Comprobar todas las conexiones y componentes eléctricos, y reparar los daños y des-
gastes. Si es necesario, cambiar por piezas nuevas.
2. Controlar el chasis, soporte y plano de carga con respecto a cualquier tipo de de-
fecto, grietas, deformidades, corrosión, etc. y que todos los dispositivos de bloqueo es-
tén en su sitio y fijados correctamente.
3. Comprobar que todas las ruedas giren libremente y que la goma de los neumáticos
esté en buenas condiciones. Lubricar los rodamientos de bolas de la corona de giro.
4. Comprobar que los frenos de estacionamiento no estén dañados y funcionen correc-
tamente.
5. Comprobar que no está dañada la cadena propulsora.
6. Comprobar que todos los rótulos sean legibles y estén colocados en los lugares cor-
respondientes.
Summary of Contents for NEWTON 50
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...