SVENSK
A
6
• Lyftvagnen skall regelbundet genomgå förebyggande underhåll i syfte att förebygga
olycksfall.
• Det är förbjudet för personer att vistas på plattformen/lyftdon.
• När vagnen lämnas utan tillsyn, se till att hjulens bromsar är påslagna, för att undvika
oavsiktlig förflyttning. Bromsarna skall också vara i funktion om detta krävs av den
aktuella arbetsuppgiften.
• Vid hantering av fritt svängande last, var aktsam.
• Använd inte Lyftvagnen som domkraft för t.ex. lyft av fordon.
• Lyftvagnen skall inte ha direktkontakt med livsmedel.
• Använd inte Lyftvagnen i potentiellt explosiv miljö.
• Vid användning i publik miljö, speciellt där barn kan komma in i maskinens
arbetsområde, ska operatören vidta tillräckliga åtgärder för att förhindra att
personer kommer in i riskområdet, t.ex. genom att avspärra arbetsområdet, eller att
maskinen utrustas med skyddsanordning. Vi rekommenderar att en Riskanalys enligt
Maskindirektivet upprättas för den aktuella arbetssituationen.
• Vid inspektioner, service och reparationer får det ej finnas last på plattfomen/lyftdon.
• Lyftvagnens drivenhet är placerad under en skyddskåpa. Denna får endast avlägsnas
av personal som har tillräcklig kompetens beträffande inspektioner, service, och
reparationer.
• Endast Hallins original reservdelar ska användas vid utbyte av delar. Garantiåtagandet
kan annars upphävas i sin helhet.
• Motorrumskåpan och vissa andra detaljer är av plast. De får t.ex. inte utsättas för eld
eller frätande kemikalier.
• Observera klämrisk mellan plattform/lyftdon och stödben, samt mellan plattform/
lyftdon och mast.
6 ANVÄNDNING
För att bäst utnyttja lyftvagnens egenskaper samt att förebygga och undvika skador är
det viktigt att Ni noggrant läser igenom instruktionerna och använder lyftvagnen på
rätt sätt.
Se avsnitt 5, ”Säker användning”, beträffande säkra förhållanden och risker vid
hantering av maskinen och lasten!
6.1 Förflyttning
När lyftvagnen ej användes för förflyttning skall de två bromsbara hjulen alltid vara i
bromsat läge. Vid transport av gods med lyftvagnen skall plattform/lyftdon alltid vara i
lägsta läget.
Transportera aldrig gods när lastplanet är i upplyft läge.
Summary of Contents for NEWTON 50
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...