SVENSK
A
4
Teckenförklaring
D = Standardmått för lastens tyngdpunktsavstånd
G = Tyngdpunktscentrum
H = Standardiserad lyfthöjd
Q1 = Last
OBS! Andra lyftdon kan förekomma som
påverkar belastnings fallet. Se aktuell dokumentation.
Sidokrafterna uppstår t.ex. genom att
man trycker mot lyftvagnen eller lasten, eller genom att man drar t.ex. ett verktyg eller
en maskindel på plattformen. Om sidokraften anbringas mot lasten ökar det tippande
momentet.
Det är mycket svårt att kontrollera hur stor den aktuella sidokraften är, så största
försiktighet måste alltid iakttas.
För att åstadkomma en säker och effektiv användning kan lyftvagnen vara utrustad
med flera olika typer av lyftdon. Aktuell kapacitet för lyftvagn med tillbehör framgår av
instruktionsbok för tillbehöret och märkning på lyftdon.
Om lyftvagnen förändras i förhållande till det ursprungligt levererade utförandet
gäller ej ursprunglig CE-märkning.
Förutom lyftvagnens inbyggda säkerhet kan ytterligare säkerhetsåtgärder krävas på
eller intill lyftvagnen. Diskutera lämpliga åtgärder med Hallins representant eller med
skyddsombud eller motsvarande.
Vi rekommenderar att en Riskanalys enligt Maskindirektivet upprättas för den aktuella
arbetssituationen.
Plattformsutökningar, ojämnt fördelad last, punktlaster eller horisontella laster tillåts ej,
såvida detta inte i det aktuella fallet anges som tillåtet. Val av lämplig lyftvagn sker med
utgångspunkt från de belastningsförutsättningar som gäller i varje enskild applikation.
5 SÄKER ANVÄNDNING
Lyftvagnen är konstruerad och försedd med säkerhetsanordningar för att förebygga
och undvika skador och olyckor. Det är ändå mycket viktigt att användaren är väl
instruerad i sättet att använda lyftvagnen.
• Använd Lyftvagnen endast till det den är avsedd för.
• Lyftvagnen får endast användas av personer som särskilt instruerats och har
behörighet för att använda den. Arbetsuppgifterna planeras och genomförs i enlighet
med arbetsledningens instruktioner.
• Tänk på att Du som användare har ansvar för att ingen kommer till skada.
Summary of Contents for NEWTON 50
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...