NORSK
93
• Løftevognen og arbeidsområdet må være i tilfredsstillende stand. Feil skal meldes
til arbeidsledelsen. Løftevognen må ikke brukes hvis skader eller feil er oppstått som
påvirker drifts- og funksjonssikkerhet. Løftevognen må heller ikke brukes hvis den er
reparert, endret eller justert uten tillatelse og godkjenning fra ansvarshavende.
• Sørg for at løftevognen brukes på fast, jevnt og horisontalt underlag.
Maks. helling 2 %.
• Operatøren skal ha fullt tilsyn med løftevognen og lasten hele tiden mens den er i
bevegelse.
• Løftevognen må brukes på en slik måte at det ikke oppstår risiko for skader på person
og eiendom.
• Det må brukes vernesko. Hvis arbeidsoppgaven krever det, må det også brukes
hansker, vernetøy og annet personlig verneutstyr.
• Manøvrering av løftevognen skjer fra manøvreringsposisjonen bak vognens håndtak.
Løftevognen kan være utstyrt slik at manøvreringen kan gjøres fra forskjellige
posisjoner.
• Stikk aldri hender, armer eller andre deler av kroppen eller gjenstander inn i
mekanismen når plattformen er løftet opp.
• Ikke senk plattformen hvis ikke området under den og under lasten er fri for personer
eller hindringer.
• Ikke kjør løftevognen når lasten er løftet opp. Tenk på tipperisikoen for lasten så vel
som løftevognen.
• La aldri løftevognen komme i kontakt med tilstøtende gjenstander.
TENK PÅ AT DET ER STOR RISIKO FOR Å BLI KLEMT NÅR MAN JOBBER I NÆRHETEN AV MASKINER!
• Vær oppmerksom på risikoen for å kollidere med andre mobile maskiner og utstyr på
arbeidsplassen.
• Sikkerhetsanordninger må ikke deaktiveres eller fjernes.
• Det er ikke tillatt å forandre på løftevognen på en slik måte at det påvirker drifts- eller
funksjonssikkerheten.
• Skilt og merking må ikke fjernes eller gjøres uleselig. Se skiltoversikten i avsnitt 13.
Kontroller med jevne mellom at all merking er intakt.
• Kun laster som er stabilt og sikkert plassert kan håndteres. Lasten skal bæres av hele
løfteplattformen, ikke bare deler av denne.
• Kun last som er innenfor løftevognens tillatte løftekapasitet skal håndteres.
• Løfteanordningen skal være tilpasset lastens utforming og dimensjon.
• Sørg alltid for å plassere lasten midt på lasteplattformen for å unngå ustabil last.
Unngå også at last stikker utenfor plattformen, og sørg alltid for at lasten er plassert
stabilt på vognen. Fest lasten hvis det er nødvendig. Vær oppmerksom på risikoen for at
lasten kan komme i bevegelse eller falle ned.
• Bruk sikre og tilstrekkelige løfteanordninger ved håndtering av last på og av
løftevognen. Vær spesielt oppmerksom på håndtering av tungt gods, samt gods med
farlig innhold.
• Løftevognen skal regelmessig gjennomgå forebyggende vedlikehold for å forebygge
ulykker.
Summary of Contents for NEWTON 50
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...