
USE AND MAINTENANCE
43
ENGLISH
cod. 19501381
-
3.5 REPLACING THE SEEDING DISK AND ADJUSTMENTS
CAUTION
All the operations described in this paragraph must be carried
out by expert personnel, equipped with protective gloves, in a
clean and dust-free environment.
-
The seeder must be clean and dry, detached from the tractor
and in a stable position.
-
Only clean parts that are in good condition must be
assembled.
-
The disk must be assembled with the pegs (1 Fig.14)
pointing towards the inside of the distributor.
-
If some pegs are bent or missing from the disk it means
that foreign bodies have entered the distributor and so the
disk must be replaced.
-
If there are circular scratches, they must not be more than
1/3 of the disk thickness.
-
Hand-tighten only the winged nut that closes the cover (A
fig. 13).
N.B. When the worn discs are replaced, the cover gaskets
should also be replaced.
These are the operations to carry out:
1)
Lift the single seeder from the ground in the following way:
- Hook the spring the position 1 (Fig.15)
- Lift the seeder until it hooks,
- Hook the spring the position 2 (Fig.15);
2)
If fitted, remove the antibounce bolt (1 Fig.16);
3)
Unhook the lister (2 Fig.16) by removing the spring (3);
4)
Unscrew and remove the winged nut (A Fig.13);
5)
Open the distributor cover;
6)
Insert or replace the disc;
7)
If necessary, adjust the seed-spill prevention plate as
described further on;
8)
Close the cover, insert the spring washer and tighten with
the wing nut, hook up the planter shoe again, put back the
antibounce screw (if fitted);
9)
Adjust the selector, as shown further on;
10) Lower the seeder in the opposite direction described at point
1.
3.5.1 REPLACING THE COVER SEAL
Check the whole of the seed distributor cover seal surface
regularly (A Fig. 17) for signs of wear.
The seal must be replaced before the surface «A» (Fig. 17),
being worn down by the disc movement, reaches surface «B».
Also check that no grooves have been made by the disk along
surface «A».
fig. 16
1
3
2
fig. 17
B
A
B
A
1
2
fig. 14
1
fig. 15
Summary of Contents for SP DORADA
Page 4: ...cod 19501381 4 ...
Page 16: ...USO E MANUTENZIONE 16 ITALIANO cod 19501381 3 11 TABELLADISTANZE LONGITUDINALI DI SEMINA ...
Page 17: ...USOEMANUTENZIONE 17 ITALIANO cod 19501381 3 12 TABELLA INVESTIMENTO SEMI ...
Page 24: ...USO E MANUTENZIONE 24 ITALIANO cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET ...
Page 32: ...cod 19501381 32 Notes ...
Page 33: ...33 cod 19501381 Notes ...
Page 34: ...cod 19501381 34 ...
Page 46: ...USEANDMAINTENANCE 46 ENGLISH cod 19501381 3 11 LONGITUDINAL SEEDING DISTANCE ...
Page 47: ...USEANDMAINTENANCE 47 ENGLISH cod 19501381 3 12 SEED CHART ...
Page 54: ...USEANDMAINTENANCE 54 ENGLISH cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET ...
Page 62: ...cod 19501381 62 Notes ...
Page 63: ...63 cod 19501381 Notes ...
Page 64: ...cod 19501381 64 ...
Page 76: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 76 DEUTSCH cod 19501381 3 11 TABELLE AUSSAATLÄNGSABSTAND ...
Page 77: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 77 DEUTSCH cod 19501381 3 12 SAATGUTBEDARFTABELLE ...
Page 84: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 84 DEUTSCH cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Tabelle Kg Ha ...
Page 85: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 85 DEUTSCH cod 19501381 3 15 5 MIKROGRANULATSTREUER Tabelle Kg Ha ...
Page 92: ...cod 19501381 92 Notes ...
Page 93: ...93 cod 19501381 Notes ...
Page 94: ...cod 19501381 94 ...
Page 107: ...EMPLOIETENTRETIEN 107 FRANÇAIS cod 19501381 3 12 TABLEAU INVESTIMENT GRAINES ...
Page 114: ...EMPLOIETENTRETIEN 114 FRANÇAIS cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Tableau de distribution Kg Ha ...
Page 122: ...cod 19501381 122 Notes ...
Page 123: ...123 cod 19501381 Notes ...
Page 124: ...cod 19501381 124 ...
Page 136: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 136 ESPAÑOL cod 19501381 3 11 TABLADISTANCIA LONGITUDINAL DE SIEMBRA ...
Page 137: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 137 ESPAÑOL cod 19501381 3 12 TABLA INVERSIÓN SEMILLAS ...
Page 144: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 144 ESPAÑOL cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Cuadro de distribución Kg Ha ...
Page 152: ...cod 19501381 152 Notes ...
Page 153: ...153 cod 19501381 Notes ...