
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
141
ESPAÑOL
cod. 19501381
-
Puesta a punto
Si el perno (1 Fig. 33) no se engancha al disco (2) o viceversa no
se desengancha del mismo, ajustar la altura de los brazos (3).
En posición de trabajo, las cuerdas tienen que estar bien
tensadas.
3.14.3 REGULACIÓN DE LOS DISCOS MARCADORES DE HILERAS
Fijar sobre los brazos del marcador de hileras el manguito porta
disco (1 Fig. 34), sin engrapar a fondo las tuercas, introducir el
disco y fijarlo con el pasador de muelle. Utilizando la siguiente
tabla, calcular la distancia (L Fig. 30) a la cual el disco debe
trazar la línea de referencia. Colocar el disco en la distancia
correcta, inclinarlo ligeramente y engrapar a fondo las tuercas
(Fig. 35). In presenza di terreni normali la posizione corretta di
lavoro del disco è quella indicata dalla Fig. 36 rif A; per terreni forti
rovescarlo come da rif. B Fig. 36.
Para las distancias no previstas en la tabla, utilizar la siguiente
regla
L= D (N +1) - C
2
L= distancia entre el último elemento externo y el marcador de
hileras.
D= distancia entre las hileras
N= número de los elementos en función
C= anchura entre rueda y rueda del tractor.
Ejemplo:
D = 75 cm;
N = 8 elementos;
C = 190 cm
L = 75 (8 + 1) - 190 = 242,5 cm
2
ATENCIÓN
Durante los desplazamientos por carretera, girar los discos
marcadores de hileras dentro de las dimensiones totales de
la máquina (Fig. 37)
fig. 37
Tabella 2
1
2
3
fig. 33
fig. 36
Avanzamento
Advancement
Avancement
A
B
nr 17
fig. 35
1
fig. 34
Summary of Contents for SP DORADA
Page 4: ...cod 19501381 4 ...
Page 16: ...USO E MANUTENZIONE 16 ITALIANO cod 19501381 3 11 TABELLADISTANZE LONGITUDINALI DI SEMINA ...
Page 17: ...USOEMANUTENZIONE 17 ITALIANO cod 19501381 3 12 TABELLA INVESTIMENTO SEMI ...
Page 24: ...USO E MANUTENZIONE 24 ITALIANO cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET ...
Page 32: ...cod 19501381 32 Notes ...
Page 33: ...33 cod 19501381 Notes ...
Page 34: ...cod 19501381 34 ...
Page 46: ...USEANDMAINTENANCE 46 ENGLISH cod 19501381 3 11 LONGITUDINAL SEEDING DISTANCE ...
Page 47: ...USEANDMAINTENANCE 47 ENGLISH cod 19501381 3 12 SEED CHART ...
Page 54: ...USEANDMAINTENANCE 54 ENGLISH cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET ...
Page 62: ...cod 19501381 62 Notes ...
Page 63: ...63 cod 19501381 Notes ...
Page 64: ...cod 19501381 64 ...
Page 76: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 76 DEUTSCH cod 19501381 3 11 TABELLE AUSSAATLÄNGSABSTAND ...
Page 77: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 77 DEUTSCH cod 19501381 3 12 SAATGUTBEDARFTABELLE ...
Page 84: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 84 DEUTSCH cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Tabelle Kg Ha ...
Page 85: ...GEBRAUCHUNDWARTUNG 85 DEUTSCH cod 19501381 3 15 5 MIKROGRANULATSTREUER Tabelle Kg Ha ...
Page 92: ...cod 19501381 92 Notes ...
Page 93: ...93 cod 19501381 Notes ...
Page 94: ...cod 19501381 94 ...
Page 107: ...EMPLOIETENTRETIEN 107 FRANÇAIS cod 19501381 3 12 TABLEAU INVESTIMENT GRAINES ...
Page 114: ...EMPLOIETENTRETIEN 114 FRANÇAIS cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Tableau de distribution Kg Ha ...
Page 122: ...cod 19501381 122 Notes ...
Page 123: ...123 cod 19501381 Notes ...
Page 124: ...cod 19501381 124 ...
Page 136: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 136 ESPAÑOL cod 19501381 3 11 TABLADISTANCIA LONGITUDINAL DE SIEMBRA ...
Page 137: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 137 ESPAÑOL cod 19501381 3 12 TABLA INVERSIÓN SEMILLAS ...
Page 144: ...EMPLEOYMANTENIMIENTO 144 ESPAÑOL cod 19501381 3 15 4 SPEEDY SET Cuadro de distribución Kg Ha ...
Page 152: ...cod 19501381 152 Notes ...
Page 153: ...153 cod 19501381 Notes ...