![background image](http://html1.mh-extra.com/html/linn/classik-music/classik-music_owners-manual_1925458074.webp)
LI
NN
C
L
LIN
N C
L
A
SSI
K
‘
Linn Classik Connect
Linn Classik Connect
Linn Classik An
sch
luss
Connessione Linn Classik
Linn Classik Connect
Linn Classik Connect
60
English
English
English
English
Français
Français
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Español
Español
Español
Español
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
LIN
N C
L
A
SSI
K
Linn CLASSIK Connect
The Linn Classik can be connected to
up to four other Classiks so that you
can listen to the output from the Main
room Classik in secondary rooms.
One Linn Classik is situated in the
main room, this is called the driver.
Up to four other Linn Classiks can be
placed in secondary rooms, these
Linn Classiks are called receivers.
Using this system you can listen to
output from the main room in a
secondary room, However, you cannot
listen to output from the secondary
room in the main room or another
secondary room.
Linn CLASSIK Connect
Le Linn Classik peut se connecter
jusqu’à quatre autres dispositifs
Classik, pour vous permettre
d’écouter le son d’un Classik installé
dans une pièce principale dans des
pièces auxiliaires.
Un Linn Classik est placé dans la
pièce principale, c’est le haut-parleur.
Jusqu’à quatre autres Linn Classiks
peuvent être placés dans des pièces
auxiliaires, ce sont des récepteurs.
Grâce à ce système vous pouvez
écouter le son provenant de la pièce
principale dans une pièce auxiliaire.
Mais vous ne pouvez pas écouter le
son d’une pièce auxiliaire dans la
pièce principale ou dans une autre
pièce auxiliaire.
Linn CLASSIK Anschluss
Der Linn Classik kann an bis zu vier
weitere Classiks angeschlossen
werden, so dass Sie von dem in Ihrem
Musikraum aufgestellten Classik auch
in Nebenräumen Musik hören können.
Ein Linn Classik, der Treiber genannt
wird, wird im Musikraum aufgestellt.
Es können bis zu vier weitere Linn
Classiks, die als Empfänger
bezeichnet werden, in Nebenräumen
aufgestellt werden.
Mit diesem System können Sie die
Tonquellen vom Musikraum in den
Nebenräumen hören. Es ist allerdings
nicht möglich, die Tonquelle eines
Nebenraums im Musikraum oder in
einem anderen Nebenraum zu hören.
Connessione Linn CLASSIK
Linn Classik può essere collegato a
un numero massimo di altri quattro
Classik, per consentire l’ascolto da
una stanza principale ad altre stanze
secondarie.
Un Linn Classik è posto nella stanza
principale e viene definito pilota.
È possibile collocare altri quattro Linn
Classik nelle stanze secondarie, che
vengono definiti ricevitori.
Questo sistema consente di ascoltare
nelle stanze secondarie il suono
prodotto in quella principale. Tuttavia,
non è possibile il contrario, ossia
l’ascolto dalla stanza secondaria a
un’altra secondaria o alla principale.
Linn CLASSIK Connect
El Linn Classik-K se puede conectar a
otros cuatro Classik-K, de forma que
puede usted escuchar las fuentes del
Classik-K principal, en habitaciones
secundarias.
Se sitúa un Linn Classik-K en la
habitación principal; éste se llama
emisor.
Se pueden colocar hasta cuatro Linn
Classik-K en habitaciones
secundarias, éstos se llaman
receptores.
Mediante este sistema puede usted
escuchar en cualquiera de las
habitaciones secundarias, la señal
emitida desde la habitación principal.
Sin embargo, no puede escuchar en la
habitación principal, ni en las
secundarias, la señal emitida desde
otra habitación secundaria.
Linn CLASSIK Connect
Op de Linn Classik Connect kunnen
tot 4 andere Classik Connect's
aangesloten worden, zodat u in
andere ruimtes kunt luisteren naar de
output van die ene Classik Connect.
Eén Linn Classik wordt in de
'hoofdruimte' geplaatst. Deze wordt
de 'master' genoemd.
Maximaal vier aanvullende Linn
Classiks kunnen in andere kamers
worden geinstalleerd. Deze noemen
we ontvangers.
Door van dit systeem gebruik te maken
kunt u in andere kamers luisteren naar
de output van de geluidsinstallatie. Het
is echter niet mogelijk de output van
een andere kamer via de
geluidsinstallatie of via de overige
andere kamers te beluisteren.
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
LINN CLASSIK
Содержание Classik Music
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 7: ...vi ...
Страница 13: ...xii ...
Страница 14: ...xii ...
Страница 23: ...10 ...
Страница 27: ...14 ...
Страница 53: ...40 ...
Страница 59: ...46 ...
Страница 89: ......
Страница 90: ...PACK618 ...