![background image](http://html1.mh-extra.com/html/linn/classik-music/classik-music_owners-manual_1925458047.webp)
33
LINN CLASSIK
English
English
English
English
Français
Français
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Español
Español
Español
Español
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
LIN
N C
L
A
SSI
K
Finding the strongest signal
Press
.
The strength of the present signal
is displayed.
A range of 0 to 50 is used.
50 is the strongest signal.
Use this when positioning the
aerial to get the best reception.
For more information on AM/FM
reception go to
www.linn.co.uk/amfmreception
Trouver le signal le plus
puissant
Appuyer sur
.
L'intensité du signal trouvé est
affichée.
Une échelle allant de 0 à 50 est
utilisée.
50 indique le signal le plus
puissant.
L'utiliser pour positionner l'antenne
de façon à obtenir la meilleure
réception possible.
Pour plus de renseignements
concernant la réception en AM/FM,
consultez
www.linn.co.uk/amfmreception
Das Stärkste Signal Finden
drücken.
Die Stärke des aktuellen Signals
wird angezeigt.
Anzeige von 0 bis 50.
50 ist das stärkste Signal.
Bei Ausrichtung der Antenne zum
bestmöglichen Empfang
verwenden.
Weitere Informationen zum AM/FM
Empfang finden Sie unter
www.linn.co.uk/amfmreception
Ricerca del segnale più forte
Premere
.
Viene visualizzata la forza del
segnale attualmente rilevato.
Viene utilizzato un intervallo
compreso tra 0 e 50.
50 è il segnale più forte.
Utilizzare questo indicazione per
posizionare l’antenna in modo da
ottenere la miglior ricezione.
Per ulteriori informazioni sulla
ricezione AM/FM, visitare il sito
www.linn.co.uk/amfmreception
Búsqueda de la señal más
fuerte
Pulse
.
Se visualizará el nivel de la señal
actual.
Se utiliza una escala de 0 a 50.
50 es la señal más fuerte.
Utilice esto para obtener la mejor
recepción cuando se está
colocando la antena.
Para más información acerca de la
recepción AM/FM ir a
www.linn.co.uk/amfmreception
Het sterkste signaal zoeken
Druk op
.
De sterkte van het aanwezige
signaal wordt weergegeven.
Er wordt een schaal van 0 tot 50
gebruikt.
50 is het sterkste signaal.
Gebruik dit bij het plaatsen van de
antenne voor de beste ontvangst.
Voor meer informatie over AM / FM
ontvangst kunt u terecht op
www.linn.co.uk/amfmreception
5 21
FM
5 50
FM
STEREO
5 49
FM
STEREO
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
SIGNAL
34
Engli
sh
Engli
sh
Engli
sh
Engli
sh
Franç
ais
Franç
ais
Franç
ais
Franç
ais
Deut
sch
Deut
sch
Deut
sch
Deut
sch
Ital
iano
Ital
iano
Ital
iano
Ital
iano
Español
Español
Español
Español
Neder
lan
ds
Neder
lan
ds
Neder
lan
ds
Neder
lan
ds
LIN
N C
L
A
SSI
K
Se
le
ctin
g a mu
te
thr
eshold
T o re
je
ct
wea
k s
ign
als
du
rin
g
searc
h/sc
an m
ode:
Pre
ss
.
Pres
s an
d hold
u
ntil
th
e
th
re
shol
d di
sp
la
y s
hows
.
Us
e
or
to
s
et
th
re
sh
old.
Se
t to
1 t
o r
ec
eiv
e a
ll s
ign
als
.
Se
t to
50
to
rec
eiv
e o
nly
th
e
strong
est
sign
als.
Séle
ctio
n d'un
seu
il de
sourdi
ne
Re
je
t d
e s
igna
ux f
aibl
es p
endan
t la
re
cherc
he
/e
n m
ode b
alay
age
:
Appu
yer
sur
.
Appuy
er sur
e
t m
ain
te
nir
enfonc
é ju
squ'
à ce
que
l'a
ffi
ch
age
du s
euil
ap
parai
sse.
Utilis
er
o
u
pour
ré
gle
r l
e se
uil.
Ré
gle
r s
ur 1
po
ur
rec
ev
oir
to
us
le
s
sign
aux.
Ré
gler
sur
5
0 po
ur ne
re
ce
vo
ir
que
le
s s
ig
naux
le
s p
lu
s pui
ss
ants
.
Stum
mschwel
le
Wähl
en
Abwe
is
en s
chw
ach
er S
ig
nale
währen
d Su
che/S
can:
d
rü
cken.
g
edrü
ck
t ha
lten
, bi
s
Emp
find
lic
hkeit
sanz
eige e
rs
cheint
.
Zum
E
ins
te
lle
n de
r E
mp
fin
dlic
hkei
t
od
er
ve
rw
ende
n.
Zum
Em
pfang a
lle
r Sign
ale au
f 1
eins
te
lle
n.
Zum
auss
chlie
ßlic
hen Em
pfan
g d
er
stär
ksten
Signal
e auf
50
einst
elle
n.
Sele
zione
della
soglia
di
muti
ng
Per sca
rtar
e i
se
gnal
i deb
oli
duran
te
la
m
odal
ità
di r
ic
erc
a/
scans
io
ne:
Pre
mer
e
.
Pre
mer
e e
te
ner
prem
uto
fin
o a
v
is
ualiz
za
re
il
disp
la
y di
so
glia
.
Prem
ere
o
per
im
pos
tar
e l
a s
oglia
.
Im
posta
re
su
1 pe
r r
ic
ev
ere
tu
tti
i
segn
ali.
Im
posta
re s
u 50
p
er
ric
ever
e sol
o i
segn
ali
più
fo
rti
.
Sele
cció
n del um
bra
l de
sile
ncia
mie
nto
Pa
ra r
ec
ha
za
r la
s s
eñ
ale
s d
éb
iles
duran
te
e
l m
odo
de bús
queda
/
ex
plo
rac
ió
n:
Pulse
.
Pu
ls
e y
ma
nten
ga
ha
sta
que
se m
ue
str
e e
l um
bral
.
Utilic
e
o
p
ara
ajust
ar e
l um
bral
.
Ajuste
a
1
par
a re
cibir
to
das l
as
seña
le
s.
Aju
ste
a 5
0 p
ara
re
cib
ir
so
la
me
nte
la
s s
eñale
s m
ás
fu
ert
es.
Sele
cter
en van de
mute-
drem
pel
He
t ve
rm
ijd
en v
an
zw
ak
ke
si
gnal
en
tijd
en
s zo
eken
en s
canne
n:
Druk
o
p
.
Inge
drukt
h
oude
n to
tdat
de
drem
pe
ld
is
play
wo
rd
t ge
to
ond.
Gebr
uik
of
om d
e d
re
mpe
l i
n t
e st
elle
n.
In
stel
le
n op
1
o
m a
lle
s
ig
nale
n te
ontv
angen
.
In
stel
le
n op
5
0 om
a
llee
n d
e
ster
kste
s
ig
na
len
te
o
ntv
angen
.
5 21
FM
STER
EO
th15
FM
STER
EO
th22
FM
STER
EO
th50
FM
STER
EO
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
SIGNAL
SIGNAL
+
0...9
Содержание Classik Music
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 7: ...vi ...
Страница 13: ...xii ...
Страница 14: ...xii ...
Страница 23: ...10 ...
Страница 27: ...14 ...
Страница 53: ...40 ...
Страница 59: ...46 ...
Страница 89: ......
Страница 90: ...PACK618 ...