Karl Storz 20161420-1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 56

38
Table 1
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions
The ‘power LED 175’ model 20 161420-1 is intended for use in the electromagnetic environment specified below.
The customer or user of the ‘power LED 175’ model 20 161420-1 should ensure that it is used in such an environment.
Emissions test Compliance Electromagnetic environment – guidance
RF emissions
acc. to CISPR 11 Group 1 The ‘power LED 175’ model 20 161420-1 uses RF energy only for its internal function.
Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause interference in
nearby electronic equipment.
RF emissions
acc. to CISPR 11 Class B
The ‘power LED 175’ model 20 161420-1 is suitable for use in all establishments
(e.g. hospitals and doctors’ offices) including domestic establishments and those
directly connected to the public low-voltage power supply network that supplies
buildings used for domestic purposes.
Harmonic emissions
acc. to IEC 61000-3-2 Class A
Voltage fluctuations/flicker
emissions acc. to IEC 61000-3-3 Complies
Anhang
Hinweise zur elektromagnetisc hen
Verträglichkeit (EMV)
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Bijlage
Aanwijzingen voor elektromagnetische
compatibiliteit (EMC)
Tabel 1
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische straling
De "power LED 175", model 20161420-1, is bedoeld voor het gebruik in een van de hieronder beschreven omgevingen.
De gebruiker van het apparaat dient ervoor te zorgen dat de "power LED 175", model 20161420-1, in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Metingen uitgezonden
stoorsignalen
Overeenstemming Elektromagnetische omgeving – Richtlijnen
Uitzendingen HF-straling
volgens CISPR 11 Komt overeen met
groep 1
De "power LED 175", model 20161420-1, gebruikt in stand-bymodus uitsluitend
HF-energie voor zijn interne functie. Daarom zendt het apparaat in zeer geringe mate
HF-straling uit en is het onwaarschijnlijk dat naburige elektronische apparaten worden
gestoord.
Uitzending HF-straling
volgens CISPR 11 Komt overeen met
klasse B
De "power LED 175", model 20161420-1, is geschikt voor gebruik in alle gebouwen
(bijv. ziekenhuizen en artsenpraktijken), inclusief gebouwen in een woonomgeving
e.d., die rechstreeks zijn aangesloten op het openbare elektriciteitsnet waarop ook
gebouwen met een woonfunctie zijn aangesloten.
Uitzending van harmonische
emissie volgens IEC 61000-3-2 Komt overeen met
klasse A
Uitzending van
spanningsschommelingen/
flikkeringen volgens IEC 61000-3-3 Komt overeen