H 3
Az eredeti használati utasítás fordítása
1.4
A felragasztot biztonsági
szimbólumok jelentése
6. NE EMELJE FEL A FONÁLFEJET, amig a
készülék üzemeltetve van. Mert különben ez
sérülésekhez vezethet.
Olvassa el a használati utasítást,
miel
ő
tt üzemeltetné a gépet.
Sisakot, zajcsökkent
ő
fülvéd
ő
t és
véd
ő
szemüveget hordani
Másokat a veszélyeztetett területt
ő
l
távoltartani!
Figyelem! Veszély!
Figyelem! Forró felület!
A zajkibocsájtás a 2000/14/EC-i
irányvonalnak felel meg!
Veszély az elhajított tárgyak által!
Viseljen keszty
ű
ket a kezei védelméért
Hordjon gumicsizmákat a
villamosáram-ütés elleni védelemért
7. NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET MÁS
DOLGOKRA FEL, mint a pázsit és a f
ű
trimmelésére.
8. NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET HOSSZABB
ID
Ő
N KERESZTÜL. Id
ő
nként hagyni pihenni.
9. NE ÜZEMELTESE A KÉSZÜLÉKET HA
ALKOHOL VAGY KÁBÍTÓSZER BEFOLYÁSA
ALATT VAN.
10. A KÉSZÜLÉKET CSAK AKKOR ÜZEMELTETNI,
HA A VÉD
Ő
KUPAK ÉS/VAGY A BERENDEZÁS
INSTALLÁLVA ÉS JÓ ÁLLAPOTBAN VAN.
11. ENNEK A TERMÉKNEK AZ ALKATRÉSZEIHEZ
NE TEGYEN HOZZÁ, TÁVOLÍTSON EL VAGY
VÁLTOZTASSON MEG SEMMIT. Különben
megsérülhetnek személyek és/vagy
megkárosulhat a készülék, ami által elesik a
gyártó szavatossága.
12. A KÉSZÜLÉKET NEM SZABAD GYULLÉKONY
FOLYADÁKOK VAGY GÁZOK KÖZELÁBEN
VAGY AZOK KÖRNYÉKÉN ÜZEMELTETNI,
függetlenül hogy épületeken belül vagy kívül.
Különben egy robbanás és/vagy egy t
ű
z
keletkezhet.
13.
NE HASZNÁLJON MAS VÁGÓ-
SZERSZÁMOKAT. Használyon saját biztonsága
érdekében csak olyan tartozékokat és kiegészít
ő
készülékeket, amelyek a használati utasításban
meg vannak adva, vagy amelyet a gyártó ajánlott
vagy megadott. A használati utasításban
megdottaktól vagy a katalogusban ajánlott
használószerszámok vagy tartozékoktól eltér
ő
ek
használata egy sérülési veszélyt jelenthet az Ön
számára
1.5
AMIT EL KELL KERÜLNI
2
Szabályszer
ű
i használat
1.
NE HASZNÁLYON MÁS ÜZEMANYAGOT, mint a
használati utasításban ajánlottat. Tartsa mindig
be ennek az utasításnak az „Üzemanyag és olaj“
fejezetében foglalt utasításokat. Ne használjon
sohasem oljan üzemanyagot amely nincs
rendesen 2 ütem
ű
motorolajjal keverve. Különben
fenn áll egy tartós kár veszélye a motoron, ami
által elesik a gyártó szavatossága.
A benzín motorkasza, házi- és hobbykerti privát
használatra alkalmas.
A benzinmotorkasza rendeltetés szerüi haszálatának a
feltétele a gyártó által mellékelt használati utasításnak
a betartása. A használati utasítás tartalmazza az
üzemi-, karbantartási- és gondozási feltételeket is.
A használó testi veszélyeztetése miatt nem
szabad a benzinmotorkaszát a következ
ő
munkálatokra használni: a gyalogjáróutak
(leszívás) tisztítására úgymint rotációs
szárzúzóként az ágak és a sövénydarabok
eldarabolásánál. Továbbá nem szabad
használni a benzinmotorkaszát
talajemelkedés elegyengetéséhez, mint
például vakondtúrás.
2.
NE DOHÁNYOZZON, az üzemanyag betöltésénél
vagy a készülék használatánál
3. NE KEZELJE A KÉSZÜLÉKET SOHASEM
KIPUFOGÓ és a szabályszer
ű
en felszerelt
kipufogó véd
ő
nélkül.
4.
NE ÉRINTSE MEG A KIPUFOGÓT, se a kezeivel
se a testével. Tartsa úgy a készüléket, hogy a
hüvelykúj és az újai átmarkolják a fogantyút.
Biztonsági okokból nem szabad a benzinmotorkaszát
más munkaszerszámok és bármilyen fajta
szerszámkészlet meghajtóaggregátumaként használni.
5. NE KEZELJE A KÉSZÜLÁKET EGY
KÁNYELMETLEN ÁLLÁSBAN, ha nincs
egyensúlyban, ne kinyujtott karokkal vagy csak
egy kézzel. Használja a kezeléshez mindig mind
a két kezét, és markolja ennél át a hüvelykújával
és az újaival fogantyút.
Содержание BC 4535
Страница 163: ...RUS 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 164: ...RUS 3 11 12 13 1 4 2000 14 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 165: ...RUS 4...
Страница 166: ...RUS 5 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 4 4 1 Bike...
Страница 167: ...RUS 6 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 4 5 1 2 3...
Страница 169: ...RUS 8 5 2 2 1 2 3 2 4 6 5 5 3 6 6 1 1 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 170: ...RUS 9 M3 30 30 15 6 4...
Страница 171: ...RUS 10 7 7 1 1 1 Q 2 Q 3 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 635 2 12 15 7 4 1 2 7 5 a a 8 1 2 3 4 5 6 5 7 8 2 9...
Страница 172: ...RUS 11 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 175: ...BG 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 176: ...BG 3 20 12 13 21 14 22 23 2000 14 24 25 26 2 1 4 1 15 16 17 18 19...
Страница 177: ...BG 4 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4...
Страница 178: ...BG 5 4 1 Bike 27 3 28 1 2 4 29 5 6 7 4 2 2 3 4 1 4 3...
Страница 181: ...BG 8 3 4 5 6 15 30 7 6 2 BUMP 6 3 30 30 15 6 4...
Страница 182: ...BG 9 7 7 1 1 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 6 2 12 15 Nm 7 4 3 4...
Страница 183: ...BG 10 3 7 5 4 a 5 6 5 7 8 2 9 a 10 9 1 2 3 4 8 5 1 2...
Страница 184: ...BG 11 10 BC 4535 2 42 cm 1 25 kW 8 9 8 8 1 2 41 2 4 25 Bike NGK BPMR6A ISO 7916 7 5 c2 P y EN 27917 102...
Страница 185: ...BG 12 11 AL KO Run AL KO AL KO AL KO 1 25 1...
Страница 207: ...D 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA...
Страница 208: ...D 3 Original Betriebsanleitung 4 12 13 5 1 4 2000 14 EC 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 5 1 2 3...
Страница 209: ...D 4 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4 4 1 UA...
Страница 210: ...D 5 Original Betriebsanleitung 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 1 2 3 4 5 4 5 1 2 3...
Страница 212: ...D 7 Original Betriebsanleitung 5 2 2 1 2 RUN 3 2 4 6 5 RUN 5 3 6 6 1 1 AUS OFF 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 213: ...D 8 30 30 15 6 4 7 7 1 1 2 3 4 UA...
Страница 214: ...D 9 Original Betriebsanleitung 8 7 2 AL KO 1 2 7 3 3 4 5 1 0 6 6 5 2 12 15 7 7 4 8 3 4 9 7 5 a 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 218: ......