I 3
Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali
14.
L’apparecchio deve essere utilizzato
da perso-
ne adulte e correttamente istruite.
5.
NON UTILIZZARE MAI L’APPARECCHIO IN
POSIZIONI SCOMODE
, con un equilibrio instabi-
le, con le braccia tese o con una mano sola. Du-
rante l’utilizzo tenere sempre l’apparecchio con
entrambe le mani in modo tale che l’impugnatura
sia circondata da pollice e dita.
1.4
Significato dei simboli di sicurezza
applicati sull'apparecchio
Leggete le istruzioni per l'uso prima di
mettere in funzione l'apparecchio.
Portate il casco, le cuffie antirumore e
gli occhiali protettivi!
Tenete lontane le altre persone dalla
zona di pericolo!
Attenzione! Pericolo!
Attenzione! Superficie molto calda!
L'emissione di rumore rispetta la diret-
tiva 2000/14/CE!
Pericolo a causa di oggetti scagliati
all'intorno!
Indossate i guanti per proteggere le
mani.
Indossate gli stivali di gomma per la
protezione dalle scosse elettriche.
6.
NON SOLLEVARE LA TESTINA PORTAFILO
SOPRA IL LIVELLO DEL SUOLO
mentre
l’apparecchio è in funzione. Pericolo di lesioni!
7.
NON UTILIZZARE L’APPARECCHIO PER
SCOPI DIFFERENTI DA QUELLI PREVISTI
, cioè
il taglio dell’erba nei prati o nei giardini.
8.
EVITARE DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO
PER LUNGO TEMPO SENZA INTERRUZIONE
.
Spegnerlo di tanto in tanto.
9.
L’APPARECCHIO NON DEVE ESSERE
UTILIZZATO DA PERSONE SOTTO INFLUSSO
DI ALCOOL O DI DROGHE
.
10.
AZIONARE L’APPARECCHIO CON IL
DEFLETTORE INSTALLATO E IN BUONO
STATO.
11.
NON AGGIUNGERE, RIMUOVERE O
MODIFICARE NESSUN COMPONENTE DI
QUESTO PRODOTTO
. Ciò potrebbe provocare
lesioni alle persone o danni all’apparecchio con la
conseguente decadenza della garanzia del pro-
duttore.
12.
NON AZIONARE L’APPARECCHIO IN
PROSSIMITÀ DI LIQUIDI INFIAMMABILI
, sia
all’interno, sia all’esterno di edifici. Un tale com-
portamento potrebbe causare un’esplosione e/o
un incendio.
13.
NON UTILIZZATE ALTRE LAME
. Per la vostra
sicurezza usate solo accessori ed apparecchi
complementari riportati nelle istruzioni per l’uso
oppure consigliati o indicati dal produttore della
macchina. L’uso di utensili o di accessori diversi
da quelli consigliati nelle istruzioni per l’uso o nel
catalogo può comportare il rischio di lesioni alla
vostra persona.
1.5
Comportamenti da evitare
1.
NON UTILIZZARE MAI TIPI DI CARBURANTE
DIVERSI
da quello indicato nel presente manua-
le. Seguire sempre le istruzioni fornite nella se-
zione „Combustibile e lubrificazione“ del presente
manuale. Non utilizzare benzina non miscelata
correttamente con olio per motori a due tempi,
poiché ciò potrebbe causare danni irreparabili al
motore con la conseguente decadenza della ga-
ranzia del produttore.
2
USO CORRETTO
Il decespugliatore a motore a benzina è adatto all'uso
privato nei giardini di piccole dimensioni.
Il rispetto delle istruzioni per l'uso fornite dal produttore
è una condizione per l'uso corretto del decespugliatore
a motore a benzina.
Le istruzioni per l'uso contengono anche condizioni per
l'esercizio, la manutenzione e la riparazione
2.
NON FUMARE
durante il rifornimento di carbu-
rante o l’azionamento dell’apparecchio.
Visti i rischi per l'utilizzatore il decespugliatore
a motore a benzina non deve venire usato per
i seguenti lavori: per la pulizia (aspirazione) di
vialetti e come trituratore per sminuzzare rami
tagliati da alberi ed arbusti. Il decespugliatore
a motore a benzina non deve inoltre venire
usato per livellare irregolarità del suolo, come
per es. i mucchi di terra sollevati dalle talpe
3.
NON UTILIZZARE MAI L’APPARECCHIO
SENZA MARMITTA
e relativa protezione installa-
ta correttamente.
4.
NON TOCCARE LA MARMITTA
, né con le mani,
né con il corpo. Tenere sempre l’apparecchio con
le due mani in modo tale che l’impugnatura sia
circondata da pollice e dita.
Per motivi di sicurezza il decespugliatore a motore a
benzina non deve venire usato come gruppo motore
per altri utensili o set di utensili di qualsiasi tipo.
Содержание BC 4535
Страница 163: ...RUS 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 164: ...RUS 3 11 12 13 1 4 2000 14 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 165: ...RUS 4...
Страница 166: ...RUS 5 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 4 4 1 Bike...
Страница 167: ...RUS 6 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 4 5 1 2 3...
Страница 169: ...RUS 8 5 2 2 1 2 3 2 4 6 5 5 3 6 6 1 1 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 170: ...RUS 9 M3 30 30 15 6 4...
Страница 171: ...RUS 10 7 7 1 1 1 Q 2 Q 3 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 635 2 12 15 7 4 1 2 7 5 a a 8 1 2 3 4 5 6 5 7 8 2 9...
Страница 172: ...RUS 11 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 175: ...BG 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 176: ...BG 3 20 12 13 21 14 22 23 2000 14 24 25 26 2 1 4 1 15 16 17 18 19...
Страница 177: ...BG 4 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4...
Страница 178: ...BG 5 4 1 Bike 27 3 28 1 2 4 29 5 6 7 4 2 2 3 4 1 4 3...
Страница 181: ...BG 8 3 4 5 6 15 30 7 6 2 BUMP 6 3 30 30 15 6 4...
Страница 182: ...BG 9 7 7 1 1 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 6 2 12 15 Nm 7 4 3 4...
Страница 183: ...BG 10 3 7 5 4 a 5 6 5 7 8 2 9 a 10 9 1 2 3 4 8 5 1 2...
Страница 184: ...BG 11 10 BC 4535 2 42 cm 1 25 kW 8 9 8 8 1 2 41 2 4 25 Bike NGK BPMR6A ISO 7916 7 5 c2 P y EN 27917 102...
Страница 185: ...BG 12 11 AL KO Run AL KO AL KO AL KO 1 25 1...
Страница 207: ...D 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA...
Страница 208: ...D 3 Original Betriebsanleitung 4 12 13 5 1 4 2000 14 EC 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 5 1 2 3...
Страница 209: ...D 4 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4 4 1 UA...
Страница 210: ...D 5 Original Betriebsanleitung 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 1 2 3 4 5 4 5 1 2 3...
Страница 212: ...D 7 Original Betriebsanleitung 5 2 2 1 2 RUN 3 2 4 6 5 RUN 5 3 6 6 1 1 AUS OFF 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 213: ...D 8 30 30 15 6 4 7 7 1 1 2 3 4 UA...
Страница 214: ...D 9 Original Betriebsanleitung 8 7 2 AL KO 1 2 7 3 3 4 5 1 0 6 6 5 2 12 15 7 7 4 8 3 4 9 7 5 a 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 218: ......