PL 2
1
UWAGA! PRZECZYTA
Ć
!
Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa, przed u
ż
yciem
urz
ą
dzenia, przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi. Je
ś
li
wskazówki zawarte w instrukcji nie b
ę
d
ą
przestrzegane, mo
ż
e doj
ść
do ci
ęż
kich uszkodze
ń
cia
ł
a. Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y po
ś
wi
ę
ci
ć
kilka
minut na zapoznanie si
ę
z urz
ą
dzeniem.
1.1
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa do
r
ę
cznie prowadzonej kosy spalinowej
Przeczyta
ć
dok
ł
adnie instrukcj
ę
obs
ł
ugi.Na podstawie
instrukcji zapozna
ć
si
ę
z ustawieniem urz
ą
dzenia i
jego u
ż
yciem zgodnym z przeznaczeniem.
Kosa nie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywana przez dzieci lub inne
osoby, które nie zapozna
ł
y si
ę
z instrukcj
ą
kosy
spalinowej. Przepisy danego kraju mog
ą
ustala
ć
minimalny wiek dopuszczaj
ą
cy u
ż
ycie urz
ą
dzenia.
Nie kosi
ć
, gdy w bezpo
ś
rednim otoczeniu znajduj
ą
si
ę
osoby trzecie, w szczególno
ś
ci dzieci lub zwierz
ę
ta.
Utrzymywa
ć
bezpieczny odst
ę
p 15m. W
przypadku zbli
ż
ania si
ę
bezzw
ł
ocznie
wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie. Pami
ę
ta
ć
,
ż
e osoba
u
ż
ywaj
ą
ca kos
ę
ponosi odpowiedzialno
ść
za
wypadki lub szkody materialne wobec osób
trzecich.
1.2
Ś
rodki przygotowawcze
−
Podczas koszenia nosi
ć
mocne buty i d
ł
ugie
spodnie. Nie kosi
ć
na boso ani w sanda
ł
ach.
−
Sprawdzi
ć
obszar, na którym b
ę
dzie u
ż
yte
urz
ą
dzenie i usun
ąć
wszystkie elementy, które
mog
ą
zosta
ć
wci
ą
gni
ę
te i wyrzucone.
Benzyna jest
ł
atwopalna
−
Przechowywa
ć
benzyn
ę
tylko w przeznaczonych
do tego pojemnikach.
−
Tankowa
ć
tylko na wolnym powietrzu i nie pali
ć
podczas nape
ł
niania baku
−
Benzyn
ę
uzupe
ł
nia
ć
przez w
łą
czeniem silnika.
Podczas pracy silnika i gdy kosa jest rozgrzana,
nie otwiera
ć
zamkni
ę
cia baku i nie nape
ł
nia
ć
benzyn
ą
.
−
Gdy dojdzie do przelania benzyny, nie
podejmowa
ć
próby w
łą
czenia silnika. Usun
ąć
urz
ą
dzenie z powierzchni zabrudzonej benzyn
ą
.
Unika
ć
próby zap
ł
onu silnika do momentu
ulotnienia si
ę
oparów benzyny.
−
Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa wymieni
ć
zbiornik
paliwa i zamkni
ę
cie zbiornika w razie ich
uszkodzenia.
−
Wymieni
ć
uszkodzony t
ł
umik d
ź
wi
ę
ku.
−
Przed u
ż
yciem przeprowadzi
ć
kontrol
ę
wizualn
ą
i
sprawdzi
ć
stan elementów tn
ą
cych i ko
ł
ków
mocuj
ą
cych, czy nie s
ą
uszkodzone lub zu
ż
yte.
Aby unikn
ąć
niewywa
ż
enia, zu
ż
yte lub
uszkodzone cz
ęś
ci tn
ą
ce i bolce mocuj
ą
ce mog
ą
zosta
ć
wymienione tylko ca
ł
ymi kompletami
1.3
Obs
ł
uga
1.
Nosi
ć
przylegaj
ą
ce i mocne ubranie robocze,
ochronne - d
ł
ugie spodnie, mocne obuwie
robocze, wytrzyma
ł
e r
ę
kawice robocze, kask
ochronny, mask
ę
ochronn
ą
na twarz lub okulary
ochronne i wat
ę
douszn
ą
lub zastosowa
ć
inn
ą
form
ę
ochronny narz
ą
du s
ł
uchowego przed
ha
ł
asem.
2.
Przechowywa
ć
urz
ą
dzenie w bezpiecznym
miejscu.
Otworzy
ć
powoli pokryw
ę
baku i usun
ąć
wytworzone w nim ci
ś
nienie. Aby zapobiec
niebezpiecze
ń
stwu po
ż
aru w
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie w
odleg
ł
o
ś
ci minimum 3 m od miejsca tankowania.
3.
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie
przed jego odstawieniem.
4.
Trzyma
ć
urz
ą
dzenie zawsze mono obur
ą
cz w
ten sposób
, aby palce i kciuki obejmowa
ł
y
uchwyt.
5.
Uwa
ż
a
ć
, aby
ś
ruby i elementy
łą
cz
ą
ce by
ł
y
mocno dokr
ę
cone.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia
nigdy, gdy nie jest poprawnie ustawione lub nie w
pe
ł
ni zmontowane.
6.
Uchwyty musz
ą
by
ć
zawsze suche, czyste
i
bez pozosta
ł
o
ś
ci mieszanki benzyny.
7.
Prowadzi
ć
g
ł
owic
ę
ż
y
ł
ki na odpowiedniej
wysoko
ś
ci.
Unika
ć
zderzenia g
ł
owicy
ż
y
ł
ki z
ma
ł
ymi elementami (np. kamieniami). Podczas
koszenia na zboczach, sta
ć
zawsze poni
ż
ej
elementu tn
ą
cego. Nie ci
ąć
i nie podkasza
ć
nigdy
na g
ł
adkich,
ś
liskich pagórkach lub zboczach.
8.
Sprawdzi
ć
teren, na którym b
ę
d
ą
wykonywane
prace.
Twarde przeszkody takie, jak kamienie,
cz
ęś
ci metalowe itp. mog
ą
zosta
ć
wyrzucone.
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
9.
Cz
ęś
ci cia
ł
a jak równie
ż
cz
ęś
ci odzie
ż
y
utrzymywa
ć
z dala od g
ł
owicy
ż
y
ł
ki,
podczas
w
łą
czania silnika lub jego dzia
ł
ania. Przed
w
łą
czeniem silnika upewni
ć
si
ę
,
ż
e g
ł
owica
ż
y
ł
ki
nie dotyka
ż
adnej przeszkody.
10.
Wy
łą
czy
ć
zawsze silnik
przed wszelkimi
pracami przy cz
ęś
ci tn
ą
cej.
11.
Przechowywa
ć
urz
ą
dzenie i osprz
ę
t w
bezpiecznym miejscu chronionym przed
otwartym ogniem oraz
ź
ród
ł
ami ognia i iskier
jak np. podgrzewacze gazowe, suszarki, piece
olejowe, przeno
ś
ne promienniki ciep
ł
a itp.
12.
Utrzyma
ć
w czysto
ś
ci
tabliczk
ę
z symbolami
bezpiecze
ń
stwa, g
ł
owic
ę
ż
y
ł
ki i silnik.
13.
Tylko odpowiednio przeszkolone osoby i
doro
ś
li mog
ą
urz
ą
dzenie obs
ł
ugiwa
ć
,
ustawia
ć
i konserwowa
ć
.
Содержание BC 4535
Страница 163: ...RUS 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 164: ...RUS 3 11 12 13 1 4 2000 14 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 165: ...RUS 4...
Страница 166: ...RUS 5 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 4 4 1 Bike...
Страница 167: ...RUS 6 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 4 5 1 2 3...
Страница 169: ...RUS 8 5 2 2 1 2 3 2 4 6 5 5 3 6 6 1 1 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 170: ...RUS 9 M3 30 30 15 6 4...
Страница 171: ...RUS 10 7 7 1 1 1 Q 2 Q 3 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 635 2 12 15 7 4 1 2 7 5 a a 8 1 2 3 4 5 6 5 7 8 2 9...
Страница 172: ...RUS 11 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 175: ...BG 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 176: ...BG 3 20 12 13 21 14 22 23 2000 14 24 25 26 2 1 4 1 15 16 17 18 19...
Страница 177: ...BG 4 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4...
Страница 178: ...BG 5 4 1 Bike 27 3 28 1 2 4 29 5 6 7 4 2 2 3 4 1 4 3...
Страница 181: ...BG 8 3 4 5 6 15 30 7 6 2 BUMP 6 3 30 30 15 6 4...
Страница 182: ...BG 9 7 7 1 1 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 6 2 12 15 Nm 7 4 3 4...
Страница 183: ...BG 10 3 7 5 4 a 5 6 5 7 8 2 9 a 10 9 1 2 3 4 8 5 1 2...
Страница 184: ...BG 11 10 BC 4535 2 42 cm 1 25 kW 8 9 8 8 1 2 41 2 4 25 Bike NGK BPMR6A ISO 7916 7 5 c2 P y EN 27917 102...
Страница 185: ...BG 12 11 AL KO Run AL KO AL KO AL KO 1 25 1...
Страница 207: ...D 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA...
Страница 208: ...D 3 Original Betriebsanleitung 4 12 13 5 1 4 2000 14 EC 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 5 1 2 3...
Страница 209: ...D 4 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4 4 1 UA...
Страница 210: ...D 5 Original Betriebsanleitung 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 1 2 3 4 5 4 5 1 2 3...
Страница 212: ...D 7 Original Betriebsanleitung 5 2 2 1 2 RUN 3 2 4 6 5 RUN 5 3 6 6 1 1 AUS OFF 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 213: ...D 8 30 30 15 6 4 7 7 1 1 2 3 4 UA...
Страница 214: ...D 9 Original Betriebsanleitung 8 7 2 AL KO 1 2 7 3 3 4 5 1 0 6 6 5 2 12 15 7 7 4 8 3 4 9 7 5 a 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 218: ......