PL 3
T
ł
umaczenie oryginalnej instrukcji obs
ł
ug
1.4
Znaczenie podanych symboli
Przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi przed
uruchomieniem urz
ą
dzenia.
Nosi
ć
kask, nauszniki ochronne oraz
okulary ochronne!
Osoby trzecie nie mog
ą
przebywa
ć
w
obszarze pracy urz
ą
dzenia!
Uwaga! Niebezpiecze
ń
stwo!
Uwaga! Gor
ą
ca powierzchnia!
Emisja d
ź
wi
ę
ków odpowiada
dyrektywie 2000/14/EC!
Niebezpiecze
ń
stwo wyrzucenia
elementów!
Chroni
ć
d
ł
onie stosuj
ą
c r
ę
kawice
ochronne!
Nosi
ć
obuwie na gumowej podeszwie
chroni
ą
ce przed pora
ż
eniem pr
ą
dem!
5.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w niewygodnym
ustawieniu,
w przypadku braku równowagi, z
wysuni
ę
tymi ramionami lub trzymaj
ą
c urz
ą
dzenie
jedn
ą
r
ę
k
ą
. U
ż
ywa
ć
do obs
ł
ugi obu r
ą
k i
obejmowa
ć
przy tym uchwyty palcami i kciukami.
6. W
czasie
u
ż
ycia trzyma
ć
g
ł
owic
ę
ż
y
ł
ki zawsze na
pod
ł
o
ż
u.
7. U
ż
ywa
ć
podkaszarki tylko zgodnie z
przeznaczeniem do strzy
ż
enie trawy lub
koszenia.
8. Nie
stosowa
ć
urz
ą
dzenia przez d
ł
ugi czas. Robi
ć
regularne przerwy.
9. Nie obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia pod wp
ł
ywem
alkoholu i
ś
rodków odurzaj
ą
cych.
10. Urz
ą
dzenie obs
ł
ugiwa
ć
tylko, gdy pokrywa
ochronna jest zainstalowana i w dobrym stanie.
11. Ka
ż
dorazowe zmiany dokonywane w urz
ą
dzeniu,
dodawanie, usuwanie cz
ęś
ci mo
ż
e zagra
ż
a
ć
bezpiecze
ń
stwu i powoduje uniewa
ż
nienie
roszcze
ń
gwarancyjnych.
12. Nie stosowa
ć
urz
ą
dzenia nigdy w pobli
ż
u
ł
atwopalnych substancji lub gazów zarówno w
zamkni
ę
tych pomieszczeniach jak i na zewn
ą
trz.
Mo
ż
e to by
ć
przyczyn
ą
eksplozji i/lub ognia.
13.
Nie stosowa
ć
ż
adnych innych elementów
tn
ą
cych.
Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa stosowa
ć
tylko osprz
ę
t i dodatkowe urz
ą
dzenia
wyszczególnione w instrukcji obs
ł
ugi lub zalecony
przez producenta. U
ż
ycie cz
ęś
ci zamiennych lub
osprz
ę
tu innych, ni
ż
podano w instrukcji obs
ł
ugi
lub w katalogu, mo
ż
e doprowadzi
ć
do uszkodze
ń
cia
ł
a.
2
U
Ż
YCIE ZGODNE Z
PRZEZNACZENIEM
Podkaszarka spalinowa jest przeznaczona do u
ż
ytku
prywatnego w domu i ogrodzie.
1.5
Czego unika
ć
?
1.
Nie stosowa
ć
ż
adnego innego paliwa
ni
ż
zalecono w instrukcji obs
ł
ugi. Post
ę
powa
ć
zawsze zgodnie z zaleceniami zawartymi w
rozdziale „Paliwo i olej”. Nie stosowa
ć
benzyny,
która nie jest wymieszana w odpowiednich
proporcjach z dwusk
ł
adnikowym olejem
silnikowym. Powstaje niebezpiecze
ń
stwo
spowodowania trwa
ł
ych szkód silnika w wyniku
czego uniewa
ż
nione zostaj
ą
wszelkie roszczenia
gwarancyjne.
Przestrzeganie do
łą
czonej przez producenta instrukcji
obs
ł
ugi jest warunkiem poprawnego u
ż
ycia
podkaszarki. Instrukcja obs
ł
ugi zawiera równie
ż
warunki obs
ł
ugi, konserwacji i utrzymania w dobrym
stanie.
Ze wzgl
ę
du na niebezpiecze
ń
stwo
uszkodzenia cia
ł
a u
ż
ytkownika Podkaszarka
nie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywana do nast
ę
puj
ą
cych
prac: do czyszczenia (odsysania)
ś
cie
ż
ek
ogrodowych, jako rozdrabniacz do
rozdrabniania ga
łę
zi i fragmentów
ż
ywop
ł
otu.
Podkaszarka nie mo
ż
e równie
ż
by
ć
u
ż
ywana
do wyrównywania wzniesie
ń
pod
ł
o
ż
a takich
jak np. krecie kopce.
2.
Nie pali
ć
podczas tankowania urz
ą
dzenia oraz
obs
ł
ugi.
3.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia uk
ł
adu wydechowego
i
poprawnie zainstalowanego zabezpieczenia
uk
ł
adu wydechowego.
Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa podkaszarka nie mo
ż
e
zosta
ć
u
ż
yta jak urz
ą
dzenie zasilaj
ą
ce do innych
urz
ą
dze
ń
roboczych i do urz
ą
dze
ń
wszelkiego typu.
4.
Nie dotyka
ć
uk
ł
adu wydechowego r
ę
kami ani
cia
ł
em. Trzyma
ć
urz
ą
dzenie tak, aby palce kciuki
obejmowa
ł
y uchwyt.
Содержание BC 4535
Страница 163: ...RUS 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 164: ...RUS 3 11 12 13 1 4 2000 14 1 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2...
Страница 165: ...RUS 4...
Страница 166: ...RUS 5 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 4 4 1 Bike...
Страница 167: ...RUS 6 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 4 5 1 2 3...
Страница 169: ...RUS 8 5 2 2 1 2 3 2 4 6 5 5 3 6 6 1 1 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 170: ...RUS 9 M3 30 30 15 6 4...
Страница 171: ...RUS 10 7 7 1 1 1 Q 2 Q 3 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 635 2 12 15 7 4 1 2 7 5 a a 8 1 2 3 4 5 6 5 7 8 2 9...
Страница 172: ...RUS 11 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 175: ...BG 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 176: ...BG 3 20 12 13 21 14 22 23 2000 14 24 25 26 2 1 4 1 15 16 17 18 19...
Страница 177: ...BG 4 3 3 1 1 2 3 4 Bike 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4...
Страница 178: ...BG 5 4 1 Bike 27 3 28 1 2 4 29 5 6 7 4 2 2 3 4 1 4 3...
Страница 181: ...BG 8 3 4 5 6 15 30 7 6 2 BUMP 6 3 30 30 15 6 4...
Страница 182: ...BG 9 7 7 1 1 2 3 4 7 2 AL KO 7 3 1 0 6 2 12 15 Nm 7 4 3 4...
Страница 183: ...BG 10 3 7 5 4 a 5 6 5 7 8 2 9 a 10 9 1 2 3 4 8 5 1 2...
Страница 184: ...BG 11 10 BC 4535 2 42 cm 1 25 kW 8 9 8 8 1 2 41 2 4 25 Bike NGK BPMR6A ISO 7916 7 5 c2 P y EN 27917 102...
Страница 185: ...BG 12 11 AL KO Run AL KO AL KO AL KO 1 25 1...
Страница 207: ...D 2 1 1 1 15 1 2 1 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA...
Страница 208: ...D 3 Original Betriebsanleitung 4 12 13 5 1 4 2000 14 EC 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 5 1 2 3...
Страница 209: ...D 4 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Choke Run 12 3 2 3 4 4 1 UA...
Страница 210: ...D 5 Original Betriebsanleitung 1 3 2 1 2 4 3 5 6 7 4 2 2 3 1 4 3 4 4 1 2 3 4 5 4 5 1 2 3...
Страница 212: ...D 7 Original Betriebsanleitung 5 2 2 1 2 RUN 3 2 4 6 5 RUN 5 3 6 6 1 1 AUS OFF 2 3 4 5 6 15 30 7 6 2 6 3...
Страница 213: ...D 8 30 30 15 6 4 7 7 1 1 2 3 4 UA...
Страница 214: ...D 9 Original Betriebsanleitung 8 7 2 AL KO 1 2 7 3 3 4 5 1 0 6 6 5 2 12 15 7 7 4 8 3 4 9 7 5 a 10 9 1 2 3 4 5...
Страница 218: ......