Zeon ENDEAVOUR Series, Instructions For Use And Care Manual, Page: 83 / 316

Serie Orascoptic
™
Zeon
™
Endeavour
™
Lámpara frontal LED portátil
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
Consulte la contraportada para conocer los datos de contacto del Servicio de atención al cliente o Asistencia técnica | Los clientes fuera de nuestras regiones de venta directa deberán ponerse en contacto con su distribuidor local
83
Las características de EMISIONES de este equipo hacen que sea apropiado para su uso en áreas industriales y hospitales (CISPR 11, Clase A). Si se utiliza en un entorno residencial (para el que normalmente se requiere la Clase B del estándar
CISPR 11), este equipo podría no ofrecer una protección adecuada para los servicios de comunicación por radiofrecuencia. Es posible que el usuario tenga que adoptar medidas de mitigación, como la reubicación o la reorientación del equipo.
Prueba de compatibilidad electromagnética
CISPR 11 – Emisiones: RF emitida Grupo 1, Clase A IEC 61000-4-4 – Inmunidad: Ráfagas/transitorios rápidos eléctricos ±2 kV para líneas de fuente de alimentación | ±1 kV para líneas de entrada/salida
IEC 61000-3-2 – Emisiones: Armónico Clase A IEC 61000-4-5 – Inmunidad: Sobretensiones ±1 kV diferencial | ±2 kV común
IEC 61000-3-3 – Emisiones: Fluctuaciones/variaciones rápidas
de tensión
Cumple IEC 61000-4-6 – Inmunidad: RF conducida
3 Vrms, 150 kHz-80 MHz, 80 % 1 kHz AM
6 Vrms, ISM y bandas de radio aficionados entre 150 kHz-80 MHz, 80 % 1 kHz AM
IEC 61000-4-2 – Inmunidad: Descarga electrostática Contacto ±8 kV | Aire ±15 kV IEC 61000-4-8 – Inmunidad: Campos magnéticos de frecuencia de red 30 A/m, 50/60 Hz
IEC 61000-4-3 – Inmunidad: RF emitida 3 V/m, 80 MHz – 2,7 GHz, 80 % 1 kHz AM IEC 61000-4-11 – Inmunidad: Caídas de tensión e interrupciones breves <5 % UT durante 0,5 ciclos | 40 % UT durante 5 ciclos | 70 % UT durante 25 ciclos | <5 % UT durante 5 segundos
ICE 61000-4-3 – Inmunidad: Campos de proximidad del equipo
de comunicaciones inalámbricas de RF
IEC 60601-1-2:2014, sección 8.10
Especificaciones
Zeon Endeavour Estándar Zeon Endeavour XL
Zeon Endeavour Zeon Endeavour TruColor Zeon Endeavour TruColor
(Generación 2)
Zeon Endeavour XL Zeon Endeavour TruColor XL Zeon Endeavour TruColor XL
(Generación 2)
Peso de la batería 138 gramos (4,9 onzas) 200-202 gramos (7,06-7,13 onzas)
Dimensiones de la batería Altura = 92 mm (3,6 pulgadas) | Anchura = 52 mm (2,0 pulgadas) | Profundidad = 20 mm (0,8 pulgadas) Altura = 92 mm (3,6 pulgadas) | Anchura = 55 mm (2,1 pulgadas) | Profundidad = 28 mm (1,1 pulgadas)
Tipo de batería Polímero de litio, 3,6 V CC (3120 mAh) Polímero de litio, 3,6-3,63 V CC (6500-6600 mAh)
Modos de intensidad de luz
Nivel 1 = 34 lúmenes
Nivel 2 = 53 lúmenes
Nivel 3 = 68 lúmenes Nivel 1 = 34 lúmenes
Nivel 2 = 53 lúmenes
Nivel 3 = 68 lúmenes Nivel 1 = 44 lúmenes
Nivel 2 = 68 lúmenes
Nivel 3 = 90 lúmenes Nivel 1 = 53 lúmenes
Nivel 2 = 68 lúmenes
Nivel 3 = 85 lúmenes Nivel 1 = 53 lúmenes
Nivel 2 = 68 lúmenes
Nivel 3 = 85 lúmenes Nivel 1 = 68 lúmenes
Nivel 2 = 90 lúmenes
Nivel 3 = 115 lúmenes
Duración de la batería Nivel 1 = 18 horas | Nivel 2 = 11 horas | Nivel 3 = 7 horas Nivel 1 = 24 horas | Nivel 2 = 17 horas | Nivel 3 = 10 horas
Tiempo de carga (de cada batería) 3 horas 6 horas
Índice de reproducción del color (IRC) CRI 70+ CRI 90+ CRI 92+ CRI 70+ CRI 90+ CRI 92+
Temperatura de color correlacionada (TCC) CCT 6500K CCT 5700K CCT 6500K CCT 6500K CCT 5700K CCT 6500K
Peso de la lámpara frontal 7 gramos (0,25 onzas), Con filtro de polimerización = 8 gramos (0,28 onzas)
Diámetro de la lámpara frontal 14 mm (0,55 pulgadas)
Longitud del cable de la lámpara frontal 142 cm (56 pulgadas)
Características eléctricas Clase II
Modo de funcionamiento Continuo
Estándares CEM = IEC60601-1-2, clase B, EN55011 | Seguridad = IEC60601-1, IEC 62471
Entorno de funcionamiento De 0 a 25 °C (de 32 a 77 °F) | Del 10 al 85 % de humedad relativa (sin condensación) | De 0,5 a 1,0 atm (de 500 a 1060 hPa) de presión atmosférica