
„Orascoptic
™
Zeon
™
Endeavour
™
“ serijos nešiojamasis ant galvos tvirtinamas šviesos diodų žibintuvėlis
NAUDOJIMO IR PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJA
158
Šalinimo taisyklės
Kai norite išmesti prietaisą, grąžinkite jį perdirbti „Orascoptic“. Europos Sąjungos direktyva dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮA) draudžia šalinti elektros ir elektroninės įrangos atliekas kartu su nerūšiuotomis
buitinėmis atliekomis ir reikalauja, kad jos būtų surinktos ir perdirbtos arba pašalintos atskirai. Elektros ir elektroninėje įrangoje yra pavojingų medžiagų, galinčių kelti pavojų žmonių sveikatai ir aplinkai, jei jos išmetamos
į buitinių atliekų sąvartynus, kurie neįrengti taip, kad neleistų medžiagoms patekti į dirvožemį ir gruntinius vandenis. Jeigu reikia pagalbos šalinant prietaisą, kreipkitės į vieną iš mūsų klientų aptarnavimo specialistų
arba įgaliotąjį „Orascoptic“ platintoją.
Šiame prietaise yra ličio jonų elementų. Akumuliatorius perdirbkite arba šalinkite, laikydamiesi šalies, valstybinių ir vietos norminių aktų reikalavimų.
Gabenimas ir laikymas
-4°F
(-20°C)
104°F
(+40°C)
85%
10%
0.5 atm
(500 hPa)
1.0 atm
(1060 hPa)
Trikčių šalinimas
Problema
Sprendimas
Ant galvos tvirtinamas žibintuvėlis mirga arba visai neįsijungia.
Pasirūpinkite, kad ant galvos tvirtinamo žibintuvėlio kabelis būtų tinkamai prijungtas prie akumuliatoriaus ir ant galvos tvirtinamo žibintuvėlio. Kad elektros jungtis būtų stabili, ant galvos tvirtinamo
žibintuvėlio kabelis turi būti visiškai prigludęs prie ant galvos tvirtinamo žibintuvėlio.
Šviečia senkančio akumuliatoriaus indikatorius.
Įjungus ant galvos tvirtinamą žibintuvėlį tai reiškia, kad akumuliatorius senka. Įkraukite akumuliatorių.
Blyksi senkančio akumuliatoriaus indikatorius.
Išjungus ant galvos tvirtinamą žibintuvėlį tai reiškia, kad akumuliatorius senka. Įkraukite akumuliatorių.
Įkraunant akumuliatorių neįsižiebia įkrovimo indikatorius.
Pasirūpinkite, kad akumuliatorius būtų tinkamai prijungtas prie tinkamo maitinimo bloko, o maitinimo blokas būtų įjungtas į elektros tinklo lizdą.
Blyksi įkrovimo indikatorius.
Reiškia įkrovimo triktį. Nuo akumuliatoriaus atjunkite ir vėl prijunkite maitinimo šaltinio kabelį.
Ličio jonų akumuliatoriaus technologija
Įkraunamojo ličio jonų akumuliatoriaus technologija puikiai tinka tokiems nešiojamiesiems prietaisams kaip „Zeon Endeavour“ serijos ant galvos tvirtinamas žibintuvėlis.
• Nepalikite nenaudojamų akumuliatorių ilgesnį laiką nei prietaise, nei laikymo dėkle.
• Įkraunamųjų ličio jonų akumuliatorių veikimo trukmė yra ribota, jos palaipsniui praranda gebėjimą išlaikyti įkrovą, todėl sutrumpėja akumuliatorinių prietaisų veikimo trukmė.
• Jei pastebėjote, kad akumuliatorių kraunate dažniau arba jūsų prietaisas neveikia taip ilgai, kaip turėtų, paskambinkite mūsų klientų aptarnavimo specialistams arba įgaliotajam
„Orascoptic“ platintojui ir įsigykite pakaitinę bateriją.
1,0
0,5
Summary of Contents for ENDEAVOUR Series
Page 1: ...INSTRUCTIONS for Use and Care International Series...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK...
Page 15: ...C...
Page 16: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 16 Zeon Endeavour 1 2 3 70...
Page 20: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 20 Zeon Endeavour TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 21: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 21 ZeonEndeavour...
Page 22: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 22 Zeon Endeavour Zeon Endeavour 1 2 2 3 4 5...
Page 24: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 24 CE I UKCA I REP EC RP UK...
Page 25: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 25 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 27: ...N VOD k pou it a p i ada...
Page 39: ...BRUGS og plejevejledning Serie...
Page 51: ...ANWEISUNGEN f r Gebrauch und Pflege Serie...
Page 63: ...KASUTUS jahooldusjuhend Seeria...
Page 75: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie...
Page 87: ......
Page 88: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 88 Zeon Endeavour 1 2 3 70...
Page 92: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 92 Zeon Endeavour TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 93: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 93 ZeonEndeavour UP UP...
Page 94: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 94 Zeon Endeavour Zeon Endeavour 1 2 2 3 4 5...
Page 96: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 96 CE UKCA REP EC RP UK...
Page 97: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 97 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 99: ...INSTRUCTIONS relatives l utilisation et l entretien S rie...
Page 111: ...UPUTE za uporabu i odr avanje Serije...
Page 123: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie...
Page 135: ...NOR D JUMI par lieto anu un apkopi S rija...
Page 147: ...INSTRUKCIJA naudojimas ir prie i ra Serija...
Page 159: ...HASZN LATI s karbantart si tmutat Sorozat...
Page 171: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie...
Page 183: ...INSTRUKSJONER for bruk og pleie serien...
Page 195: ...INSTRUKCJE u ytkowania i obchodzenia si Seria...
Page 207: ...INSTRU ES de utiliza o e manuten o S rie Portugu s Portuguese...
Page 219: ...INSTRUC IUNI de utilizare i ntre inere Seria...
Page 231: ...N VOD na pou itie a starostlivos S ria...
Page 243: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije...
Page 255: ...K YTT JA HOITO ohjeet sarja...
Page 267: ...BRUKSANVISNING och instruktioner f r underh ll serien...
Page 279: ......
Page 280: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 280 FPO OEFBWPVS...
Page 284: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 284 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 285: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 285 Zeon Endeavour...
Page 286: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 286 FPO OEFBWPVS Zeon Endeavour...
Page 288: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 288 I CE I UKCA REP EC RP UK...
Page 289: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 289 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 291: ......
Page 292: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 292 FPO OEFBWPVS...
Page 294: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 294 55 FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD...
Page 296: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 296 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 297: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 297 Zeon Endeavour 2...
Page 298: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 298 FPO OEFBWPVS Zeon Endeavour...
Page 300: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 300 I CE I UK UKCA REP EC RP UK...
Page 301: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 301 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 303: ......
Page 304: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 304 FPO OEFBWPVS...
Page 306: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 306 55 FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD...
Page 308: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 308 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 309: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 309 Zeon Endeavour...
Page 310: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 310 FPO OEFBWPVS ZeonEndeavour 2...
Page 312: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 312 I CE I UKCA REP EC RP UK...
Page 313: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 313 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 315: ...INTENTIONALLY BLANK...