
Prijenosno LED glavno svjetlo Orascoptic™ serije Zeon™ Endeavour™
UPUTE ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
122
Upute za odlaganje u otpad
Kada namjeravate odložiti proizvod u otpad, vratite ga društvu Orascoptic kako bi recikliralo proizvod. Direktivom Europske unije o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO) zabranjeno je odlaganje električne i
elektroničke opreme kao nerazvrstanog komunalnog otpada te je takvu opremu potrebno prikupljati i reciklirati ili odvojeno odložiti u otpad. Opasne tvari prisutne su u električnoj i elektroničkoj opremi i predstavljaju
potencijalni rizik za zdravlje ljudi i okoliš ako se odlažu na komunalna odlagališta koja nisu namijenjena sprječavanju migracije tvari u tlo i podzemne vode. Ako vam je potrebna pomoć pri odlaganju proizvoda u otpad,
nazovite jednog od naših stručnjaka iz odjela korisničke podrške ili ovlaštenog distributera društva Orascoptic.
Ovaj proizvod sadržava litij-ionske ćelije. Reciklirajte ili odložite baterije u otpad u skladu s nacionalnim, državnim i lokalnim propisima.
Transport i skladištenje
-4°F
(-20°C)
104°F
(+40°C)
85%
10%
0.5 atm
(500 hPa)
1.0 atm
(1060 hPa)
Rješavanje problema
Problem
Rješenje
Glavno svjetlo treperi i gasi se ili se uopće ne uključuje.
Provjerite je li kabel za glavno svjetlo ispravno spojen na baterijski sklop i glavno svjetlo. Kabel za glavno svjetlo mora u potpunosti dodirivati glavno svjetlo kako bi se održala stabilna električna veza.
Svjetlo pokazivača istrošenosti baterije svijetli.
Označava da je baterija prazna dok je glavno svjetlo uključeno. Napunite bateriju.
Svjetlo pokazivača istrošenosti baterije treperi.
Označava da je baterija prazna dok je glavno svjetlo isključeno. Napunite bateriju.
Svjetlo pokazivača punjenja ne svijetli tijekom punjenja.
Provjerite je li baterijski sklop priključen na ispravan izvor napajanja i je li izvor napajanja ukopčan u utičnicu.
Svjetlo pokazivača punjenja treperi.
Označava pogrešku tijekom punjenja. Odspojite kabel za napajanje s baterijskog sklopa te ga zatim ponovno spojite na baterijski sklop.
Tehnologija litij-ionske baterije
Tehnologija punjive litij-ionske baterije idealna je za prijenosne uređaje kao što je glavno svjetlo serije Zeon Endeavour.
•
Nemojte ostavljati baterije neupotrijebljenima dulje vrijeme, neovisno o tome jesu li u uređaju ili u skladištu.
•
Punjive litij-ionske baterije imaju ograničen uporabni vijek i postupno će izgubiti sposobnost održavanja napunjenosti, čime će se smanjiti vrijeme rada uređaja na napajanje.
•
Ako češće punite bateriju ili ako uređaj ne radi onoliko dugo koliko bi trebao, obratite se našim stručnjacima iz odjela korisničke podrške ili ovlaštenom distributeru društva Orascoptic kako
biste kupili zamjenski baterijski sklop.
Summary of Contents for ENDEAVOUR Series
Page 1: ...INSTRUCTIONS for Use and Care International Series...
Page 2: ...INTENTIONALLY BLANK...
Page 15: ...C...
Page 16: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 16 Zeon Endeavour 1 2 3 70...
Page 20: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 20 Zeon Endeavour TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 21: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 21 ZeonEndeavour...
Page 22: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 22 Zeon Endeavour Zeon Endeavour 1 2 2 3 4 5...
Page 24: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 24 CE I UKCA I REP EC RP UK...
Page 25: ...Orascoptic C Zeon Endeavour 25 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 27: ...N VOD k pou it a p i ada...
Page 39: ...BRUGS og plejevejledning Serie...
Page 51: ...ANWEISUNGEN f r Gebrauch und Pflege Serie...
Page 63: ...KASUTUS jahooldusjuhend Seeria...
Page 75: ...INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento Serie...
Page 87: ......
Page 88: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 88 Zeon Endeavour 1 2 3 70...
Page 92: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 92 Zeon Endeavour TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 93: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 93 ZeonEndeavour UP UP...
Page 94: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 94 Zeon Endeavour Zeon Endeavour 1 2 2 3 4 5...
Page 96: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 96 CE UKCA REP EC RP UK...
Page 97: ...LED Orascoptic Zeon Endeavour 97 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 99: ...INSTRUCTIONS relatives l utilisation et l entretien S rie...
Page 111: ...UPUTE za uporabu i odr avanje Serije...
Page 123: ...ISTRUZIONI per l uso e la cura Serie...
Page 135: ...NOR D JUMI par lieto anu un apkopi S rija...
Page 147: ...INSTRUKCIJA naudojimas ir prie i ra Serija...
Page 159: ...HASZN LATI s karbantart si tmutat Sorozat...
Page 171: ...INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud Serie...
Page 183: ...INSTRUKSJONER for bruk og pleie serien...
Page 195: ...INSTRUKCJE u ytkowania i obchodzenia si Seria...
Page 207: ...INSTRU ES de utiliza o e manuten o S rie Portugu s Portuguese...
Page 219: ...INSTRUC IUNI de utilizare i ntre inere Seria...
Page 231: ...N VOD na pou itie a starostlivos S ria...
Page 243: ...NAVODILA za uporabo in nego Serije...
Page 255: ...K YTT JA HOITO ohjeet sarja...
Page 267: ...BRUKSANVISNING och instruktioner f r underh ll serien...
Page 279: ......
Page 280: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 280 FPO OEFBWPVS...
Page 284: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 284 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 285: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 285 Zeon Endeavour...
Page 286: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 286 FPO OEFBWPVS Zeon Endeavour...
Page 288: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 288 I CE I UKCA REP EC RP UK...
Page 289: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 289 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 291: ......
Page 292: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 292 FPO OEFBWPVS...
Page 294: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 294 55 FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD...
Page 296: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 296 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 297: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 297 Zeon Endeavour 2...
Page 298: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 298 FPO OEFBWPVS Zeon Endeavour...
Page 300: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 300 I CE I UK UKCA REP EC RP UK...
Page 301: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 301 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 303: ......
Page 304: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 304 FPO OEFBWPVS...
Page 306: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 306 55 FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS FPO OEFBWPVS 0SBTDPQUJD...
Page 308: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 308 FPO OEFBWPVS TTL Orascoptic Orascoptic TTL...
Page 309: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 309 Zeon Endeavour...
Page 310: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 310 FPO OEFBWPVS ZeonEndeavour 2...
Page 312: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 312 I CE I UKCA REP EC RP UK...
Page 313: ...0SBTDPQUJD FPO OEFBWPVS 313 Kerr http www kerrdental com symbols glossary...
Page 315: ...INTENTIONALLY BLANK...