Zeon ENDEAVOUR Series, Instructions For Use And Care Manual, Page: 127 / 316

Lampada frontale a LED portatile Orascoptic
™
serie Zeon Endeavour
™
ISTRUZIONI PER L’USO E LA CURA
Per le informazioni di contatto del servizio clienti o dell’assistenza tecnica, vedere il retro della copertina | Per i clienti al di fuori delle nostre regioni di vendita diretta, rivolgersi al distributore locale
127
Il sistema serie Zeon Endeavour è uno strumento elettrico di precisione costituito da componenti di alta qualità. Se manipolato e conservato con cura, funzionerà a lungo in maniera ottimale. Rispettare le seguenti istruzioni
per una corretta pulizia e disinfezione così da evitare che il dispositivo si danneggi. Si raccomanda inoltre di seguire tutte le istruzioni fornite con la soluzione detergente/disinfettante.
Disinfettanti consigliati
CaviCide™, CaviCide1™, CaviWipes™ o CaviWipes1™
NOTA Le presenti istruzioni per la pulizia e la disinfezione si applicano solo alla lampada frontale serie Zeon Endeavour e al sistema ingrandente con marchio Orascoptic. Se la lampada frontale è collegata a un prodotto diverso
da Orascoptic, seguire le istruzioni di pulizia e disinfezione del prodotto separatamente.
1. Inumidire o spruzzare un panno morbido con la soluzione detergente/disinfettante o utilizzare una salvietta disinfettante. Strizzare il panno prima dell’utilizzo in modo da eliminare il liquido in eccesso.
2. Tenere saldamente il dispositivo mentre si puliscono tutte le superfici con il panno umido o la salvietta, tra cui le batterie, il cavo, la lampada frontale e le lenti del sistema ingrandente con marchio Orascoptic, gli oculari,
le stanghette e gli schermi laterali.
3. Gettare i panni o le salviette sporche e ripetere le operazioni sopra descritte fino a quando il dispositivo non è pulito.
4. Se si utilizza un disinfettante, lasciare che tutte le superfici rimangano sature per la durata adeguata (seguendo le istruzioni fornite con la soluzione disinfettante).
5. Utilizzare un panno morbido pulito e asciutto per eliminare tutti i residui di soluzione detergente/disinfettante dalla superficie del dispositivo.
6. Se il sistema serie Zeon Endeavour è collegato a un sistema ingrandente con marchio Orascoptic, inumidire un panno per la pulizia delle lenti con soluzione detergente per lenti e pulire l’interno e l’esterno delle lenti,
degli oculari e degli schermi laterali per rimuovere eventuali striature lasciate dal processo di pulizia e disinfezione. Tutti i prodotti Orascoptic vengono forniti con un panno per la pulizia delle lenti. Per ordinare altri
panni per la pulizia delle lenti, rivolgersi a uno degli specialisti del servizio clienti o al proprio distributore Orascoptic autorizzato.
AZIONI VIETATE
... Spruzzare acqua o prodotti direttamente sul dispositivo
... Appendere o tirare i cavi esposti
... Utilizzare salviette di carta per pulire le lenti
... Utilizzare un prodotto per la pulizia/disinfezione con una concentrazione di alcol superiore al 70%
... Mettere in funzione i componenti del dispositivo sott’acqua o immergerli in liquidi o in pulitori a ultrasuoni
... Usare autoclave, chemiclave, glutaraldeide, iodoforo o altri metodi di sterilizzazione
Pulizia e disinfezione