Yamaha YZ250(P)/LC, Owner'S Service Manual

Page: 85 / 584

2-6
CARACTERISTIQUES D’ENTRETIEN
SPEC
Pièce à serrer
Taille de
Q’té
Couple de serrage
filetage Nm m•kg ft•lb
Pignon primaire M10
×
1,25 1 55 5,5 40
Noix d’embrayage M20
×
1,0 1 75 7,5 54
Ressort d’embrayage M 6
×
1,0 6 10 1,0 7,2
Axe de levier de poussé M 5
×
0,8 1 6 0,6 4,3
Pignon de chaîne M20
×
1
,
0 1 75 7
,
5 54
Guide de sélecteur M 6
×
1
,
0 2 10 1
,
0 7
,
2
Levier de butée M 6
×
1
,
0 1 10 1
,
0 7
,
2
Ressort de torsion (arbre de sélecteur) Boulon de butée M 8
×
1
,
25 1 22 2
,
2 16
Segment M 8
×
1
,
25 1 30 3
,
0 22
Couvercle de plateau de roulement (Came d'inverseur droit) M 6
×
1
,
0 2 10 1
,
0 7
,
2
Pédale de sélecteur M 6
×
1
,
0 1 10 1
,
0 7
,
2
5NX-9-30-2 6/7/01 1:57 PM Page 19