DIRECTION
STYRNING
CHAS
17
DIRECTION
STYRNING
CHAS
ATTENTION:
VIKTIGT:
CHASSIS
DIRECTION
INSTALLATION
1. Installer:
S
Bras de relais
1
S
Bagues
S
Rondelles
2
Boulon (Bras de relais):
67 Nm (6,7 m
S
kg, 49 ft
S
lb)
S
Agrafes
3
2. Installer:
S
Bras intermédiaire
4
S
Bagues
S
Rondelles
S
Biellette intermédiaire
5
Ecrou (bras intermédiaire):
35 Nm (3,5 m
S
kg, 25 ft
S
lb)
Ecrou (biellette intermédiaire):
30 Nm (3,0 m
S
kg, 22 ft
S
lb)
3. Installer:
S
Barre d’accouplement
1
S
Contre-écrous
2
S
Raccords
3
A
N
_
de pièce de barre d’accouplement
B
Longueur réglée
a
C
Longueur de barre d’accouplement
b
4. Vérifier:
S
Angle
a
de la barre d’accouplement
Angle de la barre d’accouplement:
47
_
Après avoir serré les contre-écrous
2
des raccords
à bille intérieur et extérieur, veiller à ce que la barre
d’accouplement
1
pivote librement sur la bille du
raccord. Si ce n’est pas le cas, desserrer les contre-
écrous
2
et repositionner le raccord à bille de sorte
que la barre d’accouplement
1
puisse pivoter
librement. Serrer les contre-écrous au couple pres-
crit.
CHASSI
STYRNING
MONTERING
1. Montera:
S
Reläarmar 1
S
Bussningar
S
Brickor 2
Bult (reläarm):
67 Nm (6,7 m
S
kg, 49 ft
S
lb)
S
Klamrar 3
2. Montera:
S
Ledarm 4
S
Bussningar
S
Brickor
S
Relästång 5
Mutter (ledarm):
35 Nm (3,5 m
S
kg, 25 ft
S
lb)
Mutter (relästång):
30 Nm (3,0 m
S
kg, 22 ft
S
lb)
3. Montera:
S
Parallellstagen 1
S
Låsmuttrar 2
S
Leden 3
A
Parallellstag, detaljnummer
B
Ställ in längd
a
C
Parallellstagslängd
b
4. Kontrollera:
S
Parallellstagets vinkel a
Parallellstagets vinkel:
47
_
Efter åtdragning av den inre och yttre kulle-
dens låsmutter
2
, kontrollerar du att stag
1
kan rotera fritt i kulleden. I annat fall lossar du
på låsmutter
2
och justerar in kulleden så att
stag
1
kan rotera fritt. Dra åt låsmuttern enligt
specifikationerna.
Summary of Contents for RX10LTGTYL
Page 141: ...SPEC CABLE ROUTING CABLE ROUTING 55 ...
Page 143: ...SPEC CABLE ROUTING 57 ...
Page 145: ...SPEC CABLE ROUTING 59 ...
Page 147: ...SPEC CABLE ROUTING 61 ...
Page 149: ...SPEC CABLE ROUTING 63 ...
Page 151: ...SPEC CABLE ROUTING 65 ...
Page 153: ...SPEC CABLE ROUTING 67 ...
Page 165: ...L P W B L L B L P W 33 ...
Page 435: ...SPEC CABLE ROUTING CHEMINEMENT DES CABLES KABELDRAGNINGSSCHEMA CABLE ROUTING 134 ...
Page 437: ...SPEC CABLE ROUTING 136 ...
Page 439: ...SPEC CABLE ROUTING 138 ...
Page 441: ...SPEC CABLE ROUTING 140 ...
Page 443: ...SPEC CABLE ROUTING 142 ...
Page 445: ...SPEC CABLE ROUTING 144 ...
Page 447: ...SPEC CABLE ROUTING 146 ...
Page 449: ...SPEC CABLE ROUTING 148 ...
Page 457: ...B L Y L B R L R L R L B B R L B 29 F F ...
Page 461: ...L P W B L ...
Page 600: ...SPEC CABLE ROUTING CABLE ROUTING 55 ...
Page 602: ...SPEC CABLE ROUTING 57 ...
Page 604: ...SPEC CABLE ROUTING 59 ...
Page 606: ...SPEC CABLE ROUTING 61 ...
Page 608: ...SPEC CABLE ROUTING 63 ...
Page 610: ...SPEC CABLE ROUTING 65 ...
Page 612: ...SPEC CABLE ROUTING 67 ...
Page 787: ...71 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 789: ...73 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 791: ...75 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 793: ...77 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 795: ...79 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 797: ...81 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 799: ...83 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 801: ...85 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 803: ...87 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 805: ...89 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 807: ...91 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 809: ...93 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 811: ...95 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 813: ...97 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 815: ...99 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 817: ...101 CABLE ROUTING SPEC ƒ ...
Page 967: ...60 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 969: ...62 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 971: ...64 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 973: ...66 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 975: ...68 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 977: ...70 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 979: ...72 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 981: ...74 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 982: ...SERVICE MANUAL MANUEL D ATELIER INSTRUKTIONSBOK ...
Page 1515: ...8 19 LIGHTING SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM LIGHTING SYSTEM ELEC ...
Page 1527: ...8 25 SIGNAL SYSTEM ELEC SIGNAL SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM ...
Page 1555: ...GRIP WARMER SYSTEM ELEC 8 37 HI LO GRIP WARMER SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM ...
Page 1564: ...8 42 CARBURETOR HEATER SYSTEM ELEC HI LO B W L R CARBURETOR HEATER SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM ...
Page 1646: ...9 23 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1648: ...9 25 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1650: ...9 27 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1652: ...9 29 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1654: ...9 31 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1656: ...9 33 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1658: ...9 35 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1660: ...9 37 CABLE ROUTING SPEC ...
Page 1664: ...Yamaha Motor Canada Ltd 480 Gordon Baker Road Toronto ON M2H 3B4 ...