
5-53
ENG
DEPOSE
1. Déposer:
• Boulons de carter moteur
N.B.:
• Retourner le moteur.
• Desserrer les boulons dans l’ordre décroissant des
numéros gravés sur le carter moteur.
• Desserrer chaque écrou d’1/4 tour à la fois. Une fois
que tous les boulons sont entièrement desserrés, les
déposer.
2. Déposer:
• Demi-carter inférieur
ATTENTION:
Tapoter sur un côté du carter moteur à l’aide d’un
maillet en plastique. Veiller à tapoter sur les portions
renforcées du carter moteur et non sur ses plans de
joint. Procéder lentement et précautionneusement de
manière à séparer les demi-carters de manière uni-
forme.
INSPECTION
1. Inspecter:
• Carter moteur:
Craquelures/endommagement
→
Remplacer.
N.B.:
• Laver soigneusement les demi-carters dans du dissol-
vant doux.
• Nettoyer minutieusement toutes les surfaces du joint
ainsi que les plans de joint du carter moteur.
• Passages d’huile
Obstructions
→
Nettoyer à l’air comprimé.
2. Inspecter:
• Chaîne de distribution
• Chaîne d’entraînement de pompe à huile
Endommagement/rigidité
→
Remplacer ensemble
la chaîne et le pignon.
3. Inspecter:
• Patin de chaîne de distribution (côté admission)
• Patin de chaîne de distribution (côté échappement)
Endommagement/usure
→
Remplacer le(s)
patin(s) de chaîne de distribution.
CARTER MOTEUR
VEVHUS
DEMONTERING
1. Ta bort:
• Vevhusbultarna
OBS:
• Placera motorn upp och ned.
• Lossa på bultarna i minskande numerisk ord-
ningsföljd enligt de präglade numren på vevhu-
set.
• Lossa på var och en av bultarna 1/4 varv åt
gången. Ta bort alla bultar när de har skruvats ut
helt och hållet.
2. Ta bort:
• Nedre vevhus
VIKTIGT:
Knacka på den ena sidan av vevhuset med en
mjuk hammare. Knacka endast på de förstärkta
delarna av vevhuset, inte på vevhusets passy-
tor. Arbeta sakta och varsamt och se till att vev-
hushalvorna separeras på ett jämnt sätt.
INSPEKTION
1. Inspektera:
• Vevhus:
Sprickor/skada
→
Byt ut.
OBS:
• Tvätta vevhushalvorna ordentligt i ett milt lös-
ningsmedel.
• Tvätta alla packningsytor och vevhusets passytor
ordentligt.
• Oljematarpassager
Tilltäppning
→
Blås ut med tryckluft.
2. Inspektera:
• Kamkedja
• Oljepumpens drivkedja
Skada/stelhet
→
Byt ut kedjan och kedjehjulet
som en sats.
3. Inspektera:
• Kamkedjans styrning (insugssidan)
• Kamkedjans styrning (avgassidan)
Skada/slitage
→
Byt ut kamkedjans styrning.
Summary of Contents for FX Nytro FX10MTRAX
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 63: ...INSP ADJ ...
Page 577: ...FI ...
Page 633: ...FI ...
Page 695: ... ELEC ...
Page 709: ... ELEC ...
Page 747: ... ELEC ...
Page 755: ... ELEC ...
Page 852: ...9 43 SPEC CABLE ROUTING 9 1 2 3 4 5 6 6 7 7 8 ...
Page 854: ......
Page 855: ......