Yamaha F4, Service Manual

Page: 37 / 307

ES D F
SPEC
CHAPITRE 2
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS GENERALES............2-1
SPECIFICATIONS D’ENTRETIEN ........2-3
MOTEUR..................................................2-3
BOITIER D’HELICE................................2-6
CIRCUIT ELECTRIQUE ........................2-6
DIMENSIONS ..........................................2-7
COUPLES DE SERRAGE .........................2-9
SPECIFICATIONS DE COUPLE ............2-9
SPECIFICATIONS GENERALES DE
COUPLE .................................................2-10
KAPITEL 2
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE DATEN ................................2-1
WARTUNGSDATEN ...................................2-3
ANTRIEBSEINHEIT ................................2-3
UNTERWASSERTEIL .............................2-6
ELEKTRIK ...............................................2-6
MASSE ...................................................2-7
ANZUGSMOMENT ....................................2-9
EMPFOHLENE ANZUGSMOMENTE ....2-9
ALLGEMEINE
DREHMOMENTANGABEN .................2-10
CAPITULO 2
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES GENERALES ......2-1
ESPECIFICACIONES
DE MANTENIMIENTO.............................2-3
GRUPO MOTOR......................................2-3
UNIDAD INFERIOR................................2-6
UNIDAD ELECTRICA ............................2-6
DIMENSIONES........................................2-7
PARES DE APRIETE.................................2-9
PARES ESPECIFICADOS.......................2-9
ESPECIFICACIONES
GENERALES DE PAR ..........................2-10
2