- 5 -
E
F
7CH-002
9
Do not place any obstacles on
the generator.
9
Ne placez pas d’obstacles sur
le générateur.
741-7XFa
741-7XFb
AE00072
EXHAUST FUMES ARE
POISONOUS
9
Never operate the engine in a
closed area or it may cause
unconsciousness and death
within a short time. Operate
the engine in a well ventilated
area.
AE00075
FUEL IS HIGHLY
FLAMMABLE AND
POISONOUS
9
Always turn off the engine
when refuelling.
AF00072
LES GAZ
D’ÉCHAPPEMENT SONT
TOXIQUES
9
Ne faites jamais fonctionner le
moteur dans un local fermé.
Les gaz d’échappement ris-
quent en effet de causer une
perte de connaissance et la
mort en très peu de temps.
Faites toujours fonctionner le
moteur dans un espace bien
aéré.
AF00075
LE CARBURANT EST
HAUTEMENT
INFLAMMABLE ET
TOXIQUE
9
Arrêtez toujours le moteur
avant de faire le plein de carbu-
rant.
7CK-28199-W3_p01-64 12/21/12 10:23 AM Page 5
