![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/74a/74a_instructions-manual_846488079.webp)
7
nl
InleIdIng
symbolen die in deze instructies worden gebruikt
Deze symbolen verwijzen naar belangrijke waarschuwingen.
Wanneer u de instructies niet in acht neemt, kan dat een elek-
trische schok, ernstig letsel, brandwonden, brand of schade aan
het apparaat tot gevolg hebben.
Gevaar!
Wanneer u de waarschuwing niet in acht neemt, kan dat tot le-
vensbedreigend letsel leiden als gevolg van een elektrische schok.
Belangrijk!
Wanneer u de waarschuwing niet in acht neemt, kan dat letsel of
schade aan het apparaat tot gevolg hebben.
Gevaar voor brandwonden!
Wanneer u de waarschuwing niet in acht neemt, kan dat brand-
wonden of verbrandingen tot gevolg hebben.
Opmerking:
Dit symbool verwijst naar belangrijk advies of informatie voor
de gebruiker.
letters tussen haakjes
De letters tussen haakjes verwijzen naar de legenda in de Be-
schrijving van het Apparaat op pagina 3.
storingen zoeken en reparaties
In geval van problemen dient u de informatie in de paragrafen
“Weergegeven berichten” en “Storingen zoeken” te volgen.
kunt u hiermee het probleem niet oplossen, neem dan contact
op met de klantenservice. Neem voor reparaties uitsluitend con-
tact op met de klantenservice.
veIlIgheId
Fundamentele veiligheidswaarschuwingen
Belangrijk!
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor
huishoudelijk gebruik.
Het is niet bedoeld voor gebruik:
in personeelskeukens in winkels, kantoren en andere wer-
•
komgevingen;
in boerderijen;
•
door gasten in hotels, motels en andere verblijfsomgevingen;
•
in verblijven van het type bed and breakfast.
•
Gevaar!
Dit is een elektrisch apparaat; daarom is het van
belang de volgende veiligheidswaarschuwingen in acht te nemen:
Raak het apparaat nooit met vochtige handen aan.
•
Raak de stekker nooit met vochtige handen aan.
•
Zorg ervoor dat de wandcontactdoos te allen tijde vrij toe-
•
gankelijk is, zodat het apparaat indien nodig losgekoppeld
kan worden.
koppel het apparaat alleen los door de stekker uit te trekken.
•
Trek nooit aan de voedingskabel, anders kan die bescha-
digd worden.
Om het apparaat helemaal los te koppelen zet u de hoofdscha-
•
kelaar (A23) aan de zijkant van het apparaat in de stand 0.
probeer in geval van een defect het apparaat niet zelf te
•
repareren. Schakel het apparaat met de hoofdschakelaar
(A23) uit, koppel het los van de wandcontactdoos en neem
contact op met de klantenservice.
Als de stekker of de voedingskabel beschadigd is, mag deze
•
alleen door de klantenservice vervangen worden om elk
risico te vermijden.
Belangrijk!
Houd alle verpakkingsmateriaal (plastic
zakken, polystyreen schuim) uit de buurt van kinderen.
Belangrijk!
Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik
door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke,
zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en
kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht of na instructie over het
gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk
is voor hun veiligheid. kinderen moeten onder zodanig toezicht
staan dat ze niet met het apparaat kunnen spelen.
Gevaar voor brandwonden!
Dit apparaat produceert
heet water en daarbij kan stoom ontstaan.
Vermijd contact met spatten heet water of stoom. Gebruik de
bedieningsknoppen en -hendels.
Belangrijk!
Houd de koffiemachine niet vast wanneer
deze uit de kast is genomen.
plaats geen vloeistoffen of ontvlambare of bijtende stoffen bo-
venop het apparaat. plaats de accessoires om koffie te maken
(bijvoorbeeld het maatschepje) in de speciale houder. plaats
geen instabiele voorwerpen op het apparaat, of grote voorwer-
pen die de bediening van het apparaat kunnen hinderen.
Belangrijk!
Gebruik het apparaat niet wanneer het
naar buiten getrokken is. Controleer of het apparaat uitgescha-
keld is alvorens het naar buiten te trekken. De enige uitzon-
dering is het afstellen van de koffiemolen. Dit moet gebeuren
wanneer de machine naar buiten getrokken is (zie de paragraaf
“koffiemolen afstellen”).
Opmerking:
Gebruik uitsluitend originele of door de
fabrikant aanbevolen accessoires en vervangingsonderdelen.
Summary of Contents for 74A
Page 4: ...1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 2 1 ...
Page 5: ...17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 29 2 1 ...
Page 186: ... מכונ ה אוטומטית קפה להכנת הפעלה הוראות ...
Page 187: ...2 ...
Page 191: ...6 המכ תיאור ונה ...
Page 193: ...8 ...
Page 194: ...9 ...
Page 198: ...13 H454 MM H378 MM ...