![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/74a/74a_instructions-manual_846488211.webp)
26
2
.
שקמ
לע
וצחל
OK
)
B4
.(
3
.
ישקמ
לע
וצחל
ו
-
)
B5
(
ו
-
)
B6
(
ע
ד
ש
תוידוגנה
תמר
היוצרה
)
=
הכומנ
,
=
ההובג
(
גצב
עיפות
.
4
.
רושיאל
,
שקמ
לע
וצחל
OK
)
B4
.(
5
.
וצחל
תחא
הציחל
שקמ
לע
)
B7
(
האיציל
מ
ועפה
הל
,
טירפתהמ
םיימעפו
.
הקיטסיטטס
תוליעפל
רושקה
הקיטסיטטס
תגצהל
ןמקלדכ
ולעפ
הנוכמה
:
1
.
שקמ
לע
וצחל
)
B7
(
סנכיהל
ידכ
טירפתל
.
2
.
ל
ישקמ
לע
וצח
ו
-
)
B5
(
ו
-
)
B6
(
דע
ש
-
'
הקיטסיטטס
'
"STATISTICS"
גצב
עיפוי
.
3
.
שקמ
לע
וצחל
OK
)
B4
.(
4
.
ישקמ
לע
וצחל
ו
-
)
B5
(
ו
-
)
B6
(
תא
קודבל
ולכותש
קודבל
ידכ
:
-
ונכוהש
הפק
ילפס
רפסמ
;
-
ונכוהש
בלחה
תואקשמ
רפסמ
;
-
וגזמנש
םימ
לש
ללוכה
םירטילה
רפסמ
;
-
הש
םימעפה
רפסמ
הנוכמב
תינבא
הרסו
.
5
.
שקמ
לע
וצחל
)
B7
(
האיציל
תורדגה
טירפתמ
.
לדחמ
תרירב
יכרע
)
סופיא
(
תורדגהל
רוזחל
ולכות
לדחמה
תרירב
הנוכמה
לש
תוירוקמה
)
תרדגהל
טרפ
הנתשמ
הניאש
םתרדגהש
הפשה
.(
ןמקלדכ
ולעפ
לדחמה
תרירב
יכרע
סופיאל
:
1
.
שקמ
לע
וצחל
)
B7
(
סנכיהל
ידכ
טירפתל
.
2
.
ע
וצחל
ישקמ
ל
ו
-
)
B5
(
ו
-
)
B6
(
תעדוהש
דע
"
לדחמה
תרירב
יכרע
"
גצב
עיפות
.
3
.
שקמ
לע
וצחל
OK
)
B4
.(
4
.
"
רשא
?
"
י
גצב
עיפו
.
5
.
שקמ
לע
וצחל
)
B7
(
האיציל
תורדגה
טירפתמ
.
תינבא
תרסה
תעדוהשכ
הנוכמהמ
תינבא
וריסה
"
תרסה
תינבא
"
גצב
בהבהת
.
בושח
!
תוצמוח
ליכמ
תינבאה
ריסמ
.
אתהב
ולעפ
ם
רועב
עגמ
יבגל
תוחיטבה
תורהזאל
ןרציה
ידי
לע
תונתינה
םייניעבו
,
תועיפומו
תינבאה
ריסמ
תזירא
יבג
לע
.
הרעה
!
ץלמומה
תינבא
ריסמב
קרו
ךא
ושמתשה
וא
ןרציה
ידי
לע
"
תורש
גאמירב
."
שומיש
תעיקפל
םורגי
רחא
ןרצימ
תינבא
ריסמב
תוירחאה
.
ראותמכ
תינבא
תרסה
יא
רגי
וז
תרבוחב
תעיקפל
אוה
ףא
םו
רישכמה
לע
תוירחאה
.
1
.
הנוכמה
תא
וליעפה
.
2
.
שקמ
לע
וצחל
)
B7
(
סנכיהל
ידכ
טירפתל
.
ישקמ
לע
וצחל
ו
-
)
B5
(
ו
-
)
B6
(
דע
ש
תעדוה
"
תינבא
תרסה
"
ת
גצב
עיפו
3
.
שקמ
לע
וצחל
OK
)
B4
(
ו
-
"
רשא
?
"
ת
גצב
עיפו
.
לע
וצחל
OK
)
B4
(
ריסמ
תא
וגזמו
תינבאה
.
4
.
רושיאה
ינפל
,
לכימ
תא
ןיטולחל
ונקור
םימה
)
12
A
.(
תינבאה
ריסמ
תסימת
תא
וגזמ
םימב
תללודמה
)
לעש
ןונימל
םאתהב
תינבאה
ריסמ
תזירא
יבג
(
לכימ
ךותל
םימה
,
ךותל
םימה
לכימ
תא
וריזחהו
הנוכמה
.
תויווכ
תנכס
!
ץוחמ
ומרזי
הצמוח
םיליכמה
םימח
םימ
םע
עגממ
וענמיה
םימחה
םימה
תירוניצל
מה
יזתנ
םי
.
5
.
לכימ
תא
וחינה
ב
קיר
תלוביק
תילאמינימ
לש
1.5
ל
תחתמ
רטיל
תירוניצ
םימה
םימחה
.
6
.
שקמ
לע
הציחלב
ורשא
OK
)
B4
.(
7
.
שקמ
לע
וצחל
OK
.
תעדוה
"
תרסה
תינבא
תעצבתמ
"
גצב
עיפות
.
תרסה
לזונו
תינבא
תרסה
תינכות
ליחתת
רד
אצי
תינבאה
ך
םימחה
םימה
תירוניצ
.
Summary of Contents for 74A
Page 4: ...1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 2 1 ...
Page 5: ...17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 29 2 1 ...
Page 186: ... מכונ ה אוטומטית קפה להכנת הפעלה הוראות ...
Page 187: ...2 ...
Page 191: ...6 המכ תיאור ונה ...
Page 193: ...8 ...
Page 194: ...9 ...
Page 198: ...13 H454 MM H378 MM ...