V-ZUG 74A, Instructions Manual, Page: 135 / 218

9
sv
Viktigt! Strömförsörjningen från elnätet måste ha
säkerhetsbrytare i enlighet med installationsföreskrifterna i
aktuellt land.
AvFAllshAnTeRInG
Elektriska apparater får inte slängas som hushålls-
avfall.
Apparater med denna symbol omfattas av Eu-
direktiv 2002/96/EG.
Alla elektriska och elektroniska apparater som inte
används ska sorteras från hushållsavfallet och slängas på sär-
skilda, av myndigheterna godkända stationer.
med korrekt avfallshantering av apparater som inte används
undviks skador på miljön och hälsorisker.
Om du vill ha mer information om avfallshantering av apparater
som inte används kontaktar du de lokala myndigheterna, kon-
toret för avfallshantering eller den butik där apparaten inhand-
lades.
InBYGGD InsTAllATIOn
Bekräfta de minimimått som krävs för korrekt installation av ap-
paraten.
Kaffemaskinen ska installeras i ett skåp och detta ska vara or-
dentligt fäst i väggen med sådana hållare som finns i handeln.
Viktigt!
• Viktigt: Vid samtliga installations- eller underhållsarbeten
får apparaten inte vara ansluten till elnätet.
• Köksinredning som står i direkt kontakt med apparaten
måste vara värmeresistent (minst 65 °c).
• Lämna en spalt längst ner i skåpet för att säkerställa riktig
ventilation (se måtten på bilden).
200 cm2
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
361 mm
528 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
374 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
378 mm
594 mm
20 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
381 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
550 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm min
45 mm
45 mm
850 mm m
in
200 cm2
560 + 8 mm
x 16
x 4
x 1
x 8
412 mm
454 mm
594 mm
20 mm
412 mm
372 mm
500 mm
545 mm min
.
380 + 2 mm
560 + 8 mm
500 mm
545 mm min
.
30 mm
375 mm
544 mm
20 mm
412 mm
h 454 mm
200 cm2
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
361 mm
528 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
374 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
378 mm
594 mm
20 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
381 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
550 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm min
45 mm
45 mm
850 mm m
in
200 cm2
560 + 8 mm
x 16
x 4
x 1
x 8
412 mm
454 mm
594 mm
20 mm
412 mm
372 mm
500 mm
545 mm min
.
380 + 2 mm
560 + 8 mm
500 mm
545 mm min
.
30 mm
375 mm
544 mm
20 mm
412 mm
200 cm2
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
361 mm
528 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
374 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
378 mm
594 mm
20 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
560 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
45 mm
381 + 2 mm
850 mm m
in
500 mm
545 mm min
.
200 cm2
550 + 8 mm
45 mm
45 mm
45 mm
450 + 2 mm
850 mm min
45 mm
45 mm
850 mm m
in
200 cm2
560 + 8 mm
x 16
x 4
x 1
x 8
412 mm
454 mm
594 mm
20 mm
412 mm
372 mm
500 mm
545 mm min
.
380 + 2 mm
560 + 8 mm
500 mm
545 mm min
.
30 mm
375 mm
544 mm
20 mm
412 mm