![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/74a/74a_instructions-manual_846488111.webp)
21
ru
СооБЩениЯ на диСПЛее
СооБЩение на диСПЛее
ВоЗМожнаЯ Причина
реШение
HAПOЛHИTE БAчOK
Резервуар для воды пуст или
неправильно установлен.
Наполнить резервуар водой и/или правильно
установить его, задвинув назад до упора.
CЛИШKOM MEЛKИЙ ПOMOЛ
ОТРЕГУЛ. КОФЕМОЛКУ
(попеременно с)
НАжМИТЕ OK
Настроен
слишком
тонкий
помол, кофе наливается слишком
медленно.
Повернуть регулятор степени помола на один шаг
по часовой стрелке, в направлении к отметке «7».
CЛИШKOM MEЛKИЙ ПOMOЛ
ОТРЕГУЛ. КОФЕМОЛКУ
(попеременно с)
НАжМИТЕ OK
(затем)
HAПOЛHИTE БAчOK
Резервуар был извлечен во время
налива напитка.
В гидравлический контур попал
воздух.
Поставить резервуар на место и нажать кнопку ОК
(B4).
Отображается сообщение «ГОРЯчАЯ ВОДА НАжМИ-
ТЕ ОК».
Снова нажать кнопку ОК (B9).
Прибор снова готов к использованию.
OчИCTИTE KOHTEЙHEP ДЛЯ
ГУЩИ
Контейнер для отходов (A4) пере-
полнен или с момента последнего
приготовления кофе прошло бо-
лее трех дней (очистка требуется
для обеспечения гигиеничности
аппарата).
Опорожнить и очистить контейнер для отходов,
затем поставить его на место.
Важно! При извлечении поддона для сбора воды
ОБЯЗАТЕЛЬНО опорожнять контейнер для отходов,
даже если в нем совсем мало гущи.
Если этого не сделать, при следующих
приготовлениях кофе контейнер для отходов может
переполниться сверх меры, что приведет к засорам
в аппарате.
ВСТАВЬТЕ KOHTEЙHEP ДЛЯ
ГУЩИ
Контейнер для отходов не был
установлен на место после
очистки.
Открыть сервисную дверцу и установить на место
контейнер для отходов.
ЗACЫПЬTE MOЛOTЫЙ КОФЕ
Выбрана функция «молотый
кофе», но в воронку не засыпан
молотый кофе.
Воронка (A21) засорена.
Вытащить прибор из шкафа и засыпать в воронку
молотый кофе.
С помощью ножа прочистить воронку, как описано
в разделе «Очистка воронки для засыпания
молотого кофе».
ОчИСТКА ОТ HAKИПИ
(попеременно с)
КОФЕ СРЕДНЕЙ КРЕПОСТИ
Необходимо удалить накипь из
аппарата.
Как можно раньше следует выполнить процедуру
удаления известковых отложений, описанную в
разделе «Удаление накипи».
УMEHЬШИTE ДOЗУ KOФE
Используется слишком много
кофе.
Выбрать менее крепкий вкус или уменьшить ко-
личество молотого кофе, затем снова приготовить
кофе.
HAПOЛHИTE KOHTEЙHEP ДЛЯ
ЗЕРЕН
Закончились кофейные зерна.
Наполнить контейнер для кофейных зерен.
BCTABЬTE ЗABAPOчHЫЙ УЗЕЛ
Заварочный блок не установлен
на место после очистки.
Установить заварочный блок на место, как описано
в разделе «Очистка заварочного блока».
ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ
Открыта сервисная дверца.
Закрыть сервисную дверцу.
OБЩAЯ CИГHAЛИЗAЦИЯ
Сильное загрязнение внутренних
отсеков прибора.
Тщательно очистить внутренние отсеки прибора,
как описано в разделе «Очистка и обслуживание».
Если после очистки сообщение не исчезает,
обратиться в сервисный центр.
ГИДРОСИСТЕМА ПУСТА
ЗАПОЛНИТЬ СИСТЕМУ
попеременно с
ГОРЯчАЯ ВОДА НАжМИТЕ OK
Гидросистема пуста
Подключить сопло для горячей воды (A10) и
нажимать кнопку OK до тех пор, пока вода не будет
выливаться нормально.
Summary of Contents for 74A
Page 4: ...1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 2 1 ...
Page 5: ...17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 29 2 1 ...
Page 186: ... מכונ ה אוטומטית קפה להכנת הפעלה הוראות ...
Page 187: ...2 ...
Page 191: ...6 המכ תיאור ונה ...
Page 193: ...8 ...
Page 194: ...9 ...
Page 198: ...13 H454 MM H378 MM ...