- 63 -
SLOVENSKO
KAZALO
1. SPLOŠNA VARNOST ZA INDUKCIJSKO SEGREVANJE .................................63
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS ....................................................................................63
2.1 POGLAVITNE LASTNOSTI: ...........................................................................63
2.2 OPREMA (SLIKA D) .......................................................................................63
3. TEHNIČNI PODATKI ............................................................................................63
3.1 DRUGI TEHNIČNI PODATKI:
........................................................................64
4. OPIS NAPRAVE (SLIKA B) .................................................................................64
4.1 NAPRAVE ZA PRIKLJUČEVANJE, KRMILJENJE IN URAVNAVANJE
.........64
4.2 SIGNALIZACIJE IN ALARMI ..........................................................................64
5. NAMESTITEV ......................................................................................................64
5.1 UMESTITEV GRELCA ...................................................................................64
5.2 PRIKLJUČITEV V OMREŽJE
........................................................................64
5.2.1 Vtič in vtičnica
........................................................................................64
5.3 PRIKLJUČEVANJE ORODJA IN KRMILNEGA PEDALA (SLIKA C)
..............64
5.3.1 Priključitev orodja
..................................................................................64
5.3.2 Priključitev krmilnega pedala
.................................................................64
6. UPORABA ORODIJ ............................................................................................64
6.1 VNAPREJŠNJE OPERACIJE
........................................................................64
6.2 PRINCIP DELOVANJA ...................................................................................64
6.3 SAMODEJNI IN ROČNI NAČIN (SLIKA B-3).
................................................64
6.4 UPORABA ORODJA ZA ODLEPLJANJE STEKLA ........................................64
6.5 UPORABA ORODJA ZA ODLEPLJANJE SVORNIKOV ................................64
6.6 UPORABA GRELNE KRPE ..........................................................................65
6.7 UPORABA ORODJA ZA ODLEPLJANJE STEKLA
Z OMEJENIM OBMOČJEM DELOVANJA
.....................................................65
6.8 UPORABA ORODJA GRELNO PERO ...........................................................65
7. VZDRŽEVANJE ...................................................................................................65
7.1 OBIČAJNO VZDRŽEVANJE
..........................................................................65
7.2 POSEBNO VZDRŽEVANJE
...........................................................................65
8. ISKANJE OKVAR ................................................................................................65
str.
str.
PROFESIONALNI INDUKCIJSKI SISTEMI ZA SEGREVANJE ZA OSEBNO RABO
V LIČARSKIH IN AVTOMEHANIČNIH DELAVNICAH
Opomba: V naslednjem besedilu se termin »grelec« uporablja za celotno
napravo in »induktor« za orodje, ki je v uporabi.
1. SPLOŠNA VARNOST ZA INDUKCIJSKO SEGREVANJE
Operater mora biti primerno poučen o varnem uporabljanju grelca s pogonom in
o nevarnostih, povezanih s procesom indukcijskega segrevanja, ter o potrebnih
varnostnih ukrepih in ukrepanjem v nujnih primerih.
- Povezovanje orodij za segrevanje ter postopke preverjanja in popravljanja je
treba izvesti, ko je naprava ugasnjena in izključena iz napajalnega omrežja.
- Ugasnite in izključite napravo iz električnega omrežja, preden zamenjate
obrabljene dele orodja.
- Električne povezave izvedite v skladu s predvidenimi predpisi in zakoni o
varnosti pri delu.
- Grelec se lahko priključi izključno v napajalni sistem, ki ima ozemljeno ničlo.
- Prepričajte se, da je vtičnica za napajanje pravilno priključena na ozemljitev.
- Grelca ne uporabljajte v vlažnih in mokrih okoljih ali v dežju.
- Ne uporabljajte kablov z iztrošeno izolacijo in ali z razmajanimi spojniki.
- V notranjost naprave je prepovedano posegati (dovoljeno je samo pri
posebnem vzdrževanju), če niso izpolnjeni naslednji pogoji:
- stikalo naprave je v položaju »O“;
- samodejno linijsko stikalo je v položaju »O« in blokirano s ključem ali, če
blokade s ključem ni, je treba fizično odklopiti priključke napajalnega kabla;
- zaradi kondenzatorjev je treba vzdrževanje izvajati, ko je generator izključen
vsaj 5 minut.
- Ne segrevajte vsebnikov, posod ali cevi, v katerih so ali so bile vnetljive
tekoče ali plinaste snovi.
- Izogibajte se delu na obdelovancih, očiščenih s kloruratnimi topili ali v bližini
teh snovi.
Ne segrevajte vsebnikov pod tlakom.
- Iz delovnega območja odstranite vse vnetljive materiale (npr. les, papir, krpe.)
- Da bi zmanjšali prisotnost dimnih plinov med segrevanjem, je treba najprej
očistiti obdelovance (npr. kose, zamazane s sredstvi za podmazovanje ali
razredčili).
- Dim, ki nastane med segrevanjem, je lahko strupen. Nosite ustrezno dihalno
napravo z masko, primerno za prah in dim (dvojni filter).
- Delajte v zračnem prostoru.
- Vedno si zaščitite oči. Uporabite ustrezna nevnetljiva varovalna oblačila.
- Grelec lahko kovino segreje zelo hitro: vročih obdelovancev se ne dotikajte z
golimi rokami in počakajte, da se ohladijo pred rokovanjem.
- Uporabite ustrezno toplotno izolacijo glede na obdelovanec.
To lahko ustrezno naredite tako, da si nadenete rokavice in za tovrstna dela
predvidena oblačila.
- Prehod električnega toka v izhodno vezje povzroča ustvarjanje
elektromagnetnih polj (EMF) okoli uporabljenega orodja.
Elektromagnetna polja lahko povzročijo motnje pri delovanju nekaterih
zdravniških pripomočkov (npr srčnih spodbujevalnikov, respiratorjev, kovinskih
protez itd.).
Upoštevati je treba ustrezne zaščitne ukrepe pri nosilcih teh naprav. Treba je na
primer preprečiti dostop v območje uporabe grelca.
Naprava je skladna z zahtevami tehničnih standardov izdelka, ki je izdelan
izključno za rabo v industrijskem okolju in za profesionalno rabo. Skladnost ni
zagotovljena v okviru osnovnih omejitev, ki se nanašajo na izpostavljanje ljudi
elektromagnetnim poljem v domačem okolju.
Operater mora uporabljati naslednje postopke, da zmanjša izpostavljanje
elektromagnetnim poljem:
- Glavo in trup držite, kolikor je mogoče daleč od obdelovanca.
- Kabla induktorja si nikoli ne ovijajte okoli telesa.
- Med segrevanjem bodite od generatorja oddaljeni vsaj 50 cm.
- Ko je induktor aktiviran, ustvarja močno elektromagnetno polje, ki na skrajnih
koncih ni vidno. Induktor sme biti usmerjen izključno proti kovinskim delom,
ki jih želite segreti: induktorja nikoli ne usmerjajte proti delom telesa!
- Ne nosite kovinskih predmetov, kot so ure, prstani, pirsingi itd., saj lahko
induktor kovino zelo hitro segreje in povzroči opekline.
- Ne nosite oblek s kovinskimi zadrgami, gumbi ali kakršnimikoli kovinskimi
oblogami, saj lahko induktor kovino zelo hitro segreje - tkanina se lahko
vname ali sežge.
- Minimalna razdalja d=20cm (Slika P).
- Naprava A razreda:
Naprava je skladna z zahtevami tehničnega standarda izdelka, ki je
izdelan izključno za rabo v industrijskem okolju in za profesionalno rabo.
Elektromagnetska združljivost v domovih in v zgradbah, neposredno povezanih
v nizkonapetostno napajalno omrežje, ki napaja zgradbe za domačo rabo, ni
zagotovljena.
DODATNI VARNOSTNI UKREPI
- Induktorja ne segrevajte ob generatorju ali naslonjenega na generator.
- Induktorja ne uporabljajte v bližini avtomobilskih »ZRAČNIH BLAZIN«.
Induktor naj bo vsaj 10 cm oddaljen od zračne blazine: toplota, ki ustvarja
orodje, jo lahko brez opozorila sproži. Glejte priročnik vozila, da bi se poučili,
kje natanko so razmeščene zračne blazine.
PREOSTALA TVEGANJA
- Osebje, zadolženo za obdelavo, mora biti ustrezno poučeno o postopku
segrevanja z indukcijo in o specifičnih lastnostih te naprave.
- Tujim osebam mora biti preprečen vstop v delovno območje.
- Preprečite, da bi isto napravo sočasno uporabljalo več ljudi.
- NEPRIMERNA RABA: uporaba grelca za obdelave, ki se razlikujejo od
predvidenih, je nevarna.
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
Mobilna naprava za lokalizirano segrevanje z indukcijo, za segrevanje jeklenih delov,
ki se uporabljajo na vozilih.
Naprava je bila primarno načrtovana in izdelana za:
- Odstranjevanje logotipov, nalepk, okrasja, plastike in gume, prilepljene na pločevino,
- odblokiranje matic na zarjavelih vijakih in zarjavelih vratnih tečajev;
- osveževanje pločevine;
- popravljanje majhnih udarnin na pločevini;
- hitro odstranjevanje sprednjih in zadnjih vetrobranskih stekel ter bočnih stekel,
prilepljenih na vozilo.
2.1 POGLAVITNE LASTNOSTI:
- Samodejno prepoznavanje uporabljenega orodja.
- Izbira nastavitve “MAN” (ročno) ali “AUTO” (samodejno) moči segrevanja.
- Prikaz moči, ki se prenaša na obdelovanec, na prečki s svetlečimi diodami.
- Zvočni signal, proporcionalen moči, ki se prenaša na obdelovanec.
- Samodejno prepoznavanje obdelovanca.
- Prikaz funkcij naprave na zaslonu (uporabljeno orodje, odstotek nastavljene moči,
alarmi).
2.2 OPREMA (SLIKA D)
a- Orodje za odlepljanje stekel.
b- Orodje za odlepljanje svornikov.
c- Grelna krpa.
d- Krmilni pedal.
e- Komplet vzvodov za odlepljanje stekel.
f- Zaščitni trakovi proti praskanju.
g- Grelno pero.
h- Orodje za odlepljanje stekel z omejenim območjem delovanja.
i- Heat Twister.
l- Voziček.
Drugi dodatki so navedeni v katalogu izdelkov.
3. TEHNIČNI PODATKI
Glavni podatki, ki se nanašajo na uporabo in delovanje naprave, so povzeti na ploščici
z lastnostmi (zadnja plošča) z naslednjim pomenom:
SLIKA A
1- Proizvajalec.
2- Stopnja zaščite IP.
3 Simbol napajalnega omrežja.
4- Simbol predvidenega postopka segrevanja.
5- Delovanje izhodnega vezja:
- U
2
: izhodna napetost.
- I
2
: izhodni tok.
- f
2
: izhodna frekvenca
- P
2
maks.: maksimalna izhodna moč.
6- Podatki o napajalni liniji:
